Ведущие передачи "ArmComedy" научили американского шоумена Конана О'Брайена армянским идиомам (ВИДЕО)

ЕРЕВАН, 12 мая. Новости-Армения. Ведущие комедийного шоу "ArmComedy" Нарек Маркарян и Сергей Саркисян приняли участие в популярной американской телепередаче Team Coco с ведущим Конаном О'Брайеном (Conan O'Brien).

В ходе шоу в эфире телеканала TBS Нарек и Сергей пояснили для американского коллеги смысл некоторых ярких армянских фразеологизмов, например: "may I go blind instead of you" (букв. перевод: "Ослепнуть мне за тебя").

Они также обсудили последний визит О'Брайена в Армению в 2015 году, когда тот стал гостем ArmComedy, и поговорили о его армянской ассистентке Соне Мовсесиан.



Конан О’Брайен — легендарный американский комик, телеведущий, сценарист. С 1993 года по 2009 год был ведущим популярного вечернего телешоу канала NBC "Late Night with Conan O’Brien".

В 2009-2010 годах вел передачу "The Tonight Show with Conan O'Brien", а с 8 ноября 2010 года - телешоу " Conan O'Brien Presents: Team Coco " на канале TBS.

О’Брайен также известен сценариями для телешоу и сериалов, в частности, для мультсериала "Симпсоны".--0--