430.54
7.67
408.56
+27
Погода в Ереване
Рус

Презентация книги «Мужчины и женщины. Непридуманные истории» прошла в Ереване

16:22
19 Августа 2009

Презентация книги «Мужчины и женщины. Непридуманные истории», прошла в среду в Международном пресс-центре «Новости».

Книга опубликована в рамках проекта «Непридуманные истории». Первые две книги из этой серии под одноименным названием «Непридуманные истории» и «Голоса женщин Южного Кавказа. Непридуманные истории» были опубликованы в 2006  и 2008 году, соответственно.

«Журналисты говорили с людьми, которые просто рассказывали им интересные сюжеты, жизненные истории, которые, как в дневнике, хочется запомнить и вспомнить через несколько лет»,- сообщила журналистам директор проекта Тамара Балавадзе, комментируя содержание книги.

Она добавила, что все три книги являются продолжением радиопроекта «Аудиодневники на Южном Кавказе», который проходил с 2002 по 2006 годы при участии журналистов двадцати радиостанций региона, и за весь этот период было собрано более 1800 устных историй.

Балавадзе сообщил, что в третью книгу вошло 300 историй, а также вкладыш-диск с 12-ью аудиодневниками из тех, что вошли в книгу.

Балавадзе отметила, что при планировании этой книги, авторы желали провести какой то анализ, параллельно давая мужские и женские рассказы, и посмотреть какой взгляд у них на любовь, семью, мир,  дружбу, жизнь вообще, и отличается ли он у них. «У нас ничего не получилось. На самом деле никаких гендерных отличий нет, есть просто человеческий взгляд, человеческие истории. Невозможно было провести какую-то границу»,- заметила она.

Со своей стороны координатор проекта в Карабахе Карине Оганян подчеркнула, что журналисты участвовавшие в проекте не оказывали никакого давления на рассказчиков.

«Люди сами решали, что им рассказывать, что, по их мнению, самое интересное», - заметила она.

Координатор проекта по Армении Алексей Манвелян отметил, что этот проект является "маленьким кусочком народной дипломатии", позволяющим жителям региона, которых разделяют межэтнические конфликты, понять, что на противоположной стороне живут такие же люди, как он.

Балавадзе добавила, что при отборе аудиодневников обращалось особое внимание на их толерантность.

Она также заметила, что этот проект начался как миротворческий, как грузино-абхазский, но его успех был таким большим, что через два года к нему присоединились представители всех регионов Южного Кавказа, как признанных, так и непризнанных.

Проект «Аудиодневники на южном Кавказе» осуществлен при поддержке британской неправительственной организации «Ресурсы примирения», в нем приняли участие Армения, Азербайджан, Грузия, Нагорный Карабах, Абхазия и Южная Осетия. Книга «Мужчины и женщины. Непридуманные истории» издана при поддержке Института "Открытое Общество".

«Аудиодневники» являются оригинальным жанром, зародившемся на британской телерадиокомпании ВВС в начале 90-х годов. Его цель - дать высказаться людям, чьи голоса столь редко звучат в эфире: беженцам, инвалидам, представителям различных меньшинств, пенсионерам. --0--

Читайте новости первыми и обсуждайте их — в нашем Telegram-канале

Partners News
Агентство АРКА
Другие материалы раздела
19:55
24 Июня 2022
В центре Еревана проходит общереспубликанский митинг оппозиции
"Движение сопротивления" проводит в центре Еревана - на Площади Франции -  общереспубликанский митинг оппозиции
18:31
24 Июня 2022
Госминистр Арцаха представил президенту Армении программы послевоенного восстановления
В ходе встречи были обсуждены различные гуманитарные вопросы Арцаха, а также возможные пути их решения
17:10
24 Июня 2022
Минобороны Армении разоблачило очередную дезинформацию Азербайджана
Ситуация на армяно-азербайджанской границе относительно стабильна и она находится под полным контролем ВС РА
17:05
24 Июня 2022
Лавров заявил об отсутствии у Азербайджана и Армении нежелания проводить делимитацию границы
Он сообщил, что буквально пару недель назад в Ереване говорил об этом и с премьер-министром, и с министром иностранных дел
16:14
24 Июня 2022
Глава МИД РФ: МГ ОБСЕ прекратила свою деятельность по инициативе США и Франции
Тем не менее европейцы признают, что базой для окончательного разрешения всех остающихся вопросов служат три заявления лидеров России, Азербайджана и Армении, сказал Лавров
16:05
24 Июня 2022
Алиев заявил о невыполнении договоренностей между Азербайджаном, Арменией и Россией. Мирзоян обвинил в этом Азербайджан
В частности, Алиев отметил вопрос о разблокировании региональных транспортных коммуникаций
15:39
24 Июня 2022
Алиев: Армения не ответила на предложение по мирному соглашению. Мирзоян прокомментировал
Армянская сторона не считает ничего неприемлемым в предложениях Азербайджана по будущему мирному договору, сказал Мирзоян
00:45
24 Июня 2022
Россия готова помочь Армении и Азербайджану в достижении мирного договора - Лавров
Москва готова оказать содействие в вопросе нормализации отношений Азербайджана и Армении при согласии обеих стран, заявил Сергей Лавров
10:32
23 Июня 2022
Президент США предложил кандидатуру Кристины А. Квин на пост посла в Армении
На данный момент Квин занимает должность временно поверенной в делах США в Украине
00:15
23 Июня 2022
Президент Армении прокомментировал заявление оппозиции "Арцах не может быть в составе Азербайджана": "Мы должны быть реалистами" (ВИДЕО)
Мы должны уметь отличать политику и дипломатию от популизма и общественных заявлений, сказал президент
15:29
22 Июня 2022
Захарова обвинила Вашингтон и Париж в пренебрежении мандатом МГ ОБСЕ
Они демонстративно прервали, без каких-либо консультаций, контакты с российским сопредседателем 24 февраля
12:00
22 Июня 2022
Лавров и Алиев уделят особое внимание реализации трехсторонних договоренностей - Захарова
Глава МИД РФ Сергей Лавров в ходе встречи с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым уделит особое внимание реализации трехсторонних армяно-российско-азербайджанских договоренностей