"Нам всем не хватает любви»: Симон Абгарян - o де Голле, армянской идентичности и "Казино Рояль"
ЕРЕВАН, 15 июля. Новости-Армения. Французский актёр армянского происхождения Симон Абгарян армянскому зрителю хорошо известен по ролям художника Аршила Горки в фильме Атома Эгояна «Арарат» и поэта и участника французского Сопротивления Мисака Манушяна в картине Робера Гедигяна «Армия преступников».
Одной из наиболее заметных его международных работ стала роль противника Джеймса Бонда в фильме «Казино Рояль».
Новой крупной работой Абгаряна стала главная роль в двухсерийной саге Антонена Бодри «Битва де Голля», посвящённой Шарлю де Голлю в годы Второй мировой войны, когда он возглавил движение «Свободная Франция» и стал одним из символов французского Сопротивления.
«Де Голль — словно Дон Кихот, борющийся в одиночку. Разница лишь в том, что он добивается успеха. Для актёра представлять человеческую душу — это всегда большая ответственность. Но воплотить этот символический образ в пантеоне французской коллективной памяти — ответственность в десять раз большая. Это было очень важно как в политическом, так и в художественном плане», — сказал Абгарян.
На встрече со зрителями в рамках XXIII Ереванского международного кинофестиваля «Золотой абрикос» актёр рассказал о работе над образом де Голля, актёрском мастерстве, армянской идентичности, кино, любви и самопознании.
Между имитацией и актёрским прочтением
Абгарян рассказал, что при подготовке к съёмкам около трёх недель подряд по восемь часов в день смотрел архивные кадры с участием де Голля.
«После этого я закрыл компьютер и сказал себе: остальное я представлю», — отметил он, добавив, что использовал архивные материалы как отправную точку для создания образа.
«В случае с такими персонажами у тебя есть два пути. Ты можешь уйти в карикатуру, попытаться сымитировать голос, что для меня невозможно и неинтересно. Или же сказать себе: ничего не буду делать. Нужно найти баланс. Ведь нет де Голля, который пришёл бы и сказал: “Окей, хорошо”», — сказал Абгарян.
По его словам, в профессии он не готов идти на компромисс.
«Я уже сорок два года задаю себе вопрос, что такое искусство, актёрство, что такое ответственность, которую я беру на себя, представляя образы, людей, тревоги, книги, борьбу», — отметил он.
Об актёрском мастерстве
«Я пришёл из школы тела, текста и чувства. Для меня актёр должен чётко и ясно передавать свои мысли, свои чувства, но должен знать меру чувств», — сказал Абгарян.
По его словам, де Голль — не рядовой персонаж, исполнителя которого можно выбрать только по итогам обычного кастинга.
«Сами французы этого не скрывают — есть определённое, очень чувствительное отношение к тому, кто будет воплощать столь сакрального, уже исторического персонажа. И, естественно, вероятность того, что это будет не этнический француз, даже при прочих равных условиях, думаю, была мала», — сказал актёр.
По его словам, утверждение на роль стало для него подтверждением профессионального признания.
«Это радует, потому что это ещё одно доказательство того, что это происходит только и исключительно благодаря актёрскому таланту», — отметил Абгарян.
Говоря о собственной карьере, он заявил, что не хотел бы ничего менять.
«Не скажу, что всё хорошо, но нужно признать: сделано то, что сделано. У меня нет сожалений, нужно идти вперёд», — сказал актёр.
Об армянской идентичности
Отвечая на вопрос, есть ли в его актёрской манере жест, движение или приём, подчёркивающий армянские корни, Абгарян отметил, что вся его деятельность связана с идентичностью, историей, семьёй и народом.
«Это не черта характера. Я очень хорошо понимаю трагедию, к сожалению», — сказал он.
Кто мог бы стать «де Голлем» армянского кино
Абгаряна также спросили, какая историческая фигура могла бы стать для армянского кино героем сопоставимого масштаба.
«Мы ведь говорим о героизме, верно? Мы можем рассказать о женщине, чьи трое детей — единственное, о чём она думает, и это героизм. Но если говорить об исторических личностях и событиях — возможно, Вардан Мамиконян», — сказал актёр.
Он добавил:
«Требуется полтора миллиона фильмов о геноциде, если вы хотите понять, что это такое».
О «Казино Рояль»
Говоря о своей роли в «Казино Рояль», Абгарян вспомнил совет, полученный в молодости.
«В двадцать лет я познакомился с одним человеком. Он сказал: “Ты не должен упрямиться, ты должен сыграть террориста”. И вот — Джеймс Бонд. Меня пригласили на прослушивание в Испанию, они выбрали меня. Мы сделали это», — рассказал он.
Актёр также назвал размер гонорара за съёмки.
«Хорошие деньги заработал, без стеснения можем поговорить и о деньгах. Я поработал десять дней и через десять дней поехал домой со 100 тысячами долларов в кармане. Это было двадцать лет назад», — сказал Абгарян.
О любви и самопознании
На вопрос, чей образ он хотел бы воплотить на экране, Абгарян назвал персидского поэта, суфия и философа XIII века Джалаладдина Руми.
«Это — про спокойствие и самопознание. Пришло время, чтобы мы вернулись к спокойствию, мирно беседовали друг с другом, не убивая друг друга. Мне этого не хватает, нам всем этого не хватает. Мы все нуждаемся в любви», — сказал он.
