Dilijan Arts Observatory: как армянский курорт стал центром уникального экспериментального искусства
11.09.2016,
19:17
В одном из самых известных курортных городов Армении – Дилижане 10-11 сентября представили итоги экспериментального междисциплинарного исследовательского проекта Dilijan Arts Observatory
ЕРЕВАН, 11 сентября. Новости-Армения. В одном из самых известных курортных городов Армении – Дилижане 10-11 сентября представили итоги экспериментального междисциплинарного исследовательского проекта Dilijan Arts Observatory.
На территории бывшего советского оборонного завода "Импульс" были презентованы результаты исследования в форме различных представлений, в том числе, ночного симфонического концерта, праздника блюд, выступлений и выставок. Состоялся также международный круглый стол, где были обсуждены вопросы создания в будущем Школы искусств.
Результаты Dilijan Arts Observatory будут также представлены на выставках в ведущих художественных музеях Европы: Национальной галерее современного искусства в Берлине в ноябре 2017 года и Национальном центре искусства и культуры Жоржа Помпиду в Париже летом 2018 года.
Задача этого экспериментального междисциплинарного исследовательского проекта – разработка новых подходов в сфере искусства и высшего образования в Дилижане. Будучи первым значимым международным художественным мероприятием, организованным в Армении в рамках Dilijan Art Initiative, проект Dilijan Arts Observatory с 22 августа по 11 сентября собрал в городе художников, культурологов и экологов из разных стран.
Немного о проекте
Dilijan Art Initiative – это комплексный проект, нацеленный на продвижение культуры Дилижана и Армении в целом за пределами страны, среди прочего, предусматривающий организацию выставок и презентаций художников армянской диаспоры на ведущих мировых культурных площадках и мероприятиях.
При поддержке Dilijan Art Initiative на 56-й Венецианской биеннале был создан павильон "Армянство", удостоенный главного приза этой престижной международной выставки – Золотого Льва, а также была представлена Армянская программа на XIV Стамбульской биеннале, посвященная исследованию истории армянского народа в современной Турции и трагедии геноцида.
Входящий в Dilijan Art Initiative проект Dilijan Arts Observatory осуществлен при поддержке филантропов Рубена Варданяна и Вероники Зонабенд, являющихся учредителями международной школы UWC Dilijan, благотворительных фондов RVVZ и IDeA и соучредителями фонда DDF, а также Гагика Адибекяна, соучредителя DDF и основателя фонда Adibekyan Family Foundation for Advancement.
Проект Dilijan Arts Observatory разработан Клементин Делис, музейным куратором и антропологом. Теоретики и практики искусства объединяют свои усилия в ходе полевых научных исследований в городе Дилижана и его окрестностях. К работам активно привлекаются местные жители.
Цель исследований – выявить и описать местные народные обычаи и мировоззрение.
Инициаторами проекта стали Фонд "Инициативы развития Армении" (IDeA) и Фонд развития Дилижана (DDF).
Дилижан – Александрия 21 века
Как отметил заместитель директора фонта IDeA, директор проекта 100 Lives Арман Джилавян, Dilijan Arts Observatory является частью программы по развитию города-курорта.
"Как вы знаете развитие Дилижана – это многолетняя и разносторонняя программа. Кроме рекреационного, архитектурного, образовательного и урбанистического направлений развития очень важен диалог искусств, и данная программа является первым шагом в направлении развития Дилижана и его трансформацию в Александрию 21 века", - подчеркнул Джилавян.
По его словам, представленные на территории бывшего завода экспонаты являются своего рода экспериментом. "Современное искусство довольно сильно изменилось, интересен не только итоговый результат, но и процесс создания тех или иных произведений искусства", - отметил Джилавян.
В свою очередь директор Фонда "Инициативы развития Армении" (IDeA) Эдгар Манукян, говоря о проекте развития Дилижана, отметил, что для этой цели был создан Фонд развития Дилижана (DDF).
"Сегодня мы занимаемся несколькими основными направлениями – зонирование части города и разработка генплана. Как вы знаете, в прошлом году мы объявили о старте строительства церкви, сегодня мы находимся на завершающем этапе архитектурных и планировочных работ. Конечно же, разнообразие программ велико. Мы разработали инвестиционный пакет первого этапа, который находится на завершающей стадии обсуждений", - подчеркнул Манукян.
Город, вдохновивший на творчество
По словам разработчика проекта Dilijan Arts Observatory Клементин Делис, впервые она приехала в Армению в 2009 году, чтобы принять участие в летней школе, курируемой Назаретом Карояном.
"Именно тогда я встретилась с прекрасными деятелями искусства, , после чего мне всегда хотелось вернуться в Армению", - отметила Делис.
По словам разработчика проекта, в современном мире искусства проводqтся многочисленные биеннале, открываются новые музеи.
"Здесь нашей целью является следующее – выяснить, что может стать лучшей моделью образовательного учреждения в сфере искусства, чтобы использовать возможности Дилижана. И когда меня пригласили в Дилижан, я увидела здесь дома отдыхa музыкантов, композиторов, архитекторов, а также этот завод "Импульс", который мы переименовали в «Импульс конденсатор». И я подумала про себя, что Дилижан – это не только город для элитарного искусства, но и место для искусства промышленного. Кроме того я знала, что Дилижан всегда был "международным" городом", - отметила Делис.
Делис добавила, что главным достижением в проекте Dilijan Arts Observatory она считает прототип при помощи которого возможно создать культурное учреждение, основанное на общинном архиве.
"Этот общинный архив должен стать базой для молодежи, и я благодарна представителям старшего поколения за то, что они были готовы поделиться с молодыми иностранцами своим опытом", - добавила Делис. -0-
На территории бывшего советского оборонного завода "Импульс" были презентованы результаты исследования в форме различных представлений, в том числе, ночного симфонического концерта, праздника блюд, выступлений и выставок. Состоялся также международный круглый стол, где были обсуждены вопросы создания в будущем Школы искусств.
Результаты Dilijan Arts Observatory будут также представлены на выставках в ведущих художественных музеях Европы: Национальной галерее современного искусства в Берлине в ноябре 2017 года и Национальном центре искусства и культуры Жоржа Помпиду в Париже летом 2018 года.
Задача этого экспериментального междисциплинарного исследовательского проекта – разработка новых подходов в сфере искусства и высшего образования в Дилижане. Будучи первым значимым международным художественным мероприятием, организованным в Армении в рамках Dilijan Art Initiative, проект Dilijan Arts Observatory с 22 августа по 11 сентября собрал в городе художников, культурологов и экологов из разных стран.
Немного о проекте
Dilijan Art Initiative – это комплексный проект, нацеленный на продвижение культуры Дилижана и Армении в целом за пределами страны, среди прочего, предусматривающий организацию выставок и презентаций художников армянской диаспоры на ведущих мировых культурных площадках и мероприятиях.
При поддержке Dilijan Art Initiative на 56-й Венецианской биеннале был создан павильон "Армянство", удостоенный главного приза этой престижной международной выставки – Золотого Льва, а также была представлена Армянская программа на XIV Стамбульской биеннале, посвященная исследованию истории армянского народа в современной Турции и трагедии геноцида.
Входящий в Dilijan Art Initiative проект Dilijan Arts Observatory осуществлен при поддержке филантропов Рубена Варданяна и Вероники Зонабенд, являющихся учредителями международной школы UWC Dilijan, благотворительных фондов RVVZ и IDeA и соучредителями фонда DDF, а также Гагика Адибекяна, соучредителя DDF и основателя фонда Adibekyan Family Foundation for Advancement.
Проект Dilijan Arts Observatory разработан Клементин Делис, музейным куратором и антропологом. Теоретики и практики искусства объединяют свои усилия в ходе полевых научных исследований в городе Дилижана и его окрестностях. К работам активно привлекаются местные жители.
Цель исследований – выявить и описать местные народные обычаи и мировоззрение.
Инициаторами проекта стали Фонд "Инициативы развития Армении" (IDeA) и Фонд развития Дилижана (DDF).
Дилижан – Александрия 21 века
Как отметил заместитель директора фонта IDeA, директор проекта 100 Lives Арман Джилавян, Dilijan Arts Observatory является частью программы по развитию города-курорта.
"Как вы знаете развитие Дилижана – это многолетняя и разносторонняя программа. Кроме рекреационного, архитектурного, образовательного и урбанистического направлений развития очень важен диалог искусств, и данная программа является первым шагом в направлении развития Дилижана и его трансформацию в Александрию 21 века", - подчеркнул Джилавян.
По его словам, представленные на территории бывшего завода экспонаты являются своего рода экспериментом. "Современное искусство довольно сильно изменилось, интересен не только итоговый результат, но и процесс создания тех или иных произведений искусства", - отметил Джилавян.
В свою очередь директор Фонда "Инициативы развития Армении" (IDeA) Эдгар Манукян, говоря о проекте развития Дилижана, отметил, что для этой цели был создан Фонд развития Дилижана (DDF).
"Сегодня мы занимаемся несколькими основными направлениями – зонирование части города и разработка генплана. Как вы знаете, в прошлом году мы объявили о старте строительства церкви, сегодня мы находимся на завершающем этапе архитектурных и планировочных работ. Конечно же, разнообразие программ велико. Мы разработали инвестиционный пакет первого этапа, который находится на завершающей стадии обсуждений", - подчеркнул Манукян.
Город, вдохновивший на творчество
По словам разработчика проекта Dilijan Arts Observatory Клементин Делис, впервые она приехала в Армению в 2009 году, чтобы принять участие в летней школе, курируемой Назаретом Карояном.
"Именно тогда я встретилась с прекрасными деятелями искусства, , после чего мне всегда хотелось вернуться в Армению", - отметила Делис.
По словам разработчика проекта, в современном мире искусства проводqтся многочисленные биеннале, открываются новые музеи.
"Здесь нашей целью является следующее – выяснить, что может стать лучшей моделью образовательного учреждения в сфере искусства, чтобы использовать возможности Дилижана. И когда меня пригласили в Дилижан, я увидела здесь дома отдыхa музыкантов, композиторов, архитекторов, а также этот завод "Импульс", который мы переименовали в «Импульс конденсатор». И я подумала про себя, что Дилижан – это не только город для элитарного искусства, но и место для искусства промышленного. Кроме того я знала, что Дилижан всегда был "международным" городом", - отметила Делис.
Делис добавила, что главным достижением в проекте Dilijan Arts Observatory она считает прототип при помощи которого возможно создать культурное учреждение, основанное на общинном архиве.
"Этот общинный архив должен стать базой для молодежи, и я благодарна представителям старшего поколения за то, что они были готовы поделиться с молодыми иностранцами своим опытом", - добавила Делис. -0-
Скопировать ссылку
