438.03
4.45
404.16
-7
Եղանակը Երևանում
Հայ

Երևանում տեղի է ունեցել ժողովրդավարության կայացման վերաբերյալ արտերկրի քաղաքագետների երկու գրքերի հայերեն թարգմանության շնորհանդեսը

14:33
14 Հոկտեմբերի 2011

ԵՐԵՎԱՆ, 14 հոկտեմբերի. /Նովոստի-Արմենիա/. Երևանում ուրբաթ տեղի է ունեցել  ժողովրդավարությանն անցնելու, դրա կայացման և մոդելների վերաբերյալ արտերկրի քաղաքագետների երկու գրքերի հայերեն թարգմանության շնորհանդեսը:

«Ժողովրդավարությունները սպառնալիքի տակ» և «Ժողովրդավարությանն անցնելու խնդիրներն ու ժողովրդավարության կայացումը. Հարավային Եվրոպա, Հարավային Ամերիկա և հետխորհրդային Եվրոպա» գրքերը հրատարակվել են Կովկասի Ինստիտուտի կողմից՝ Հայաստանում ԱՄՆ դեսպանատան աջակցությամբ: Ամերիկացի քաղաքագետ Ալֆրեդ Սթեֆանի խմբագրությամբ առաջին գրքում ներառված են տարբեր երկրների քաղաքագետների հոդվածները, իսկ երկրորդ գրքի հեղինակներն են Ալֆրեդ Սթեֆանը և Խուան Ջ. Լինցը:

«Այսօր մենք ձեզ երկու գիրք ենք ներկայացնում, որոնք անգլերենից հայերեն են թարգմանվել: Դրանք ժամանակակից գրքեր են, որոնք արդեն դասական են դարձել, և մենք հուսով ենք, որ դրանք կօգտագործվեն Հայաստանի բուհերում»,- շնորհանդեսի ժամանակ ասաց Կովկասի Ինստիտուտի տնօրենը:

ՀՀ կրթության և գիտության նախարար Արմեն Աշոտյանն իր հերթին նշեց, որ այսօրվա դրությամբ քաղաքագիտությունը մեծ ճանաչում ունի հայ դիմորդների և բուհերիկ ուսանողների շրջանում:

Աշոտյանն ընդգծել է, որ ժողովրդավարության կայացման խնդիրներն առկա են ոչ միայն «տարանցիկ» երկրներում (անցումային շրջանի երկրներում), որտեղ այն բավական զարգացած չէ, այլ նաև՝ ժողովրդավարության կայացման բավական հարուստ պատմություն ունեցող պետություններում:

Նա նշել է, որ այն գրքերը, որոնցում ներկայացված են տարբեր երկրների ժողովրդավարության մոդելներն ու խնդիրների օրինակները, հիանալի ձեռնարկ կդառնան հայ քաղաքագետների համար:

Այդ կապակցությամբ ԱՊՀ երկրների Ինստիտուտի հայկական մասնաճյուղի տնօրեն, Երևանի պետական համալսարանի պրոֆեսոր Ալեքսանդր Մարկարովն ընդգծեց, որ տվյալ հրատարակությունները կարևոր դեր կխաղան ինչպես գործող քաղաքագետների համար, այնպես էլ բուհերում առարկայի դասավանդման տեսանկյունից:

Նա հատուկ ընդգծեց մինչ օրս գրքերի արդիականությունը, չնայած դրանք հրատարակվել են անցած դարավերջին:

Կալիֆոռնիայի Բերկլիի համալսարանի պրոֆեսոր Սթիվեն Ֆիշն իր հերթին ընդգծեց, որ որպես ձեռնարկ է օգտվում գրքերից իր դասախոսական գործունեության համար: Նա բարձր է գնահատել այն փաստի նշանակությունը, որ հայ քաղաքագետները և ուսանողները հնարավորություն են ստանալու օգտվել դրանցից: -0-

Ծանոթացեք լուրերին առաջինն ու քննարկեք դրանք մեր Telegram-յան ալիքում

ԱՌԿԱ գործակալություն
Բաժնի այլ նյութեր
11:38
29 Փետրվարի 2024
ԵԽ–ն կոչ է արել ԵՄ–ին անհապաղ պատժամիջոցներ կիրառել Ադրբեջանի դեմ
ԵԽ–ն կոչ է արել ԵՄ–ին անհապաղ պատժամիջոցներ կիրառել Ադրբեջանի դեմ և կասեցնել ռազմավարական էներգետիկ գործընկերության մասին փոխըմբռնման հուշագիրը
10:42
27 Փետրվարի 2024
ՀՀ ԱԳ նախարարը կմեկնի Թուրքիա
Արարատ Միրզոյանը կմեկնի Թուրքիա
09:52
27 Փետրվարի 2024
Հայաստանի և Ադրբեջանի ԱԳ նախարարները կհանդիպեն Բեռլինում
Հայաստանի և Ադրբեջանի ԱԳ նախարարները կհանդիպեն Բեռլինում
15:10
26 Փետրվարի 2024
ՌԴ–ն շարունակում է շփումները ՀՀ–ի հետ՝ ՀԱՊԿ–ի մասին Փաշինյանի խոսքերը պարզաբանելու համար․ Կրեմլ
Պեսկովը հայտարարել է, որ Մոսկվան շարունակում է շփումները Երևանի հետ, որպեսզի պարզաբանի ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի հայտարարությունները ՀԱՊԿ–ում անդամակցության «սառեցման» մասին
16:25
23 Փետրվարի 2024
Պեսկովը մեկնաբանել է ՀԱՊԿ–ում ՀՀ մասնակցությունը սառեցնելու մասին Փաշինյանի հայտարարությունը
Կրեմլից մեկնաբանել են ՀԱՊԿ–ում ՀՀ մասնակցությունը սառեցնելու մասին Փաշինյանի հայտարարությունը
11:05
23 Փետրվարի 2024
Ադրբեջանը նոր հարձակում է պատրաստում Հայաստանի վրա․ Փաշինյան
Ադրբեջանն, իրականում, նոր հարձակում է նախապատրաստում Հայաստանի վրա։ Այս մասին France 24-ին տված հարցազրույցում ասել է ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը
22:58
22 Փետրվարի 2024
Բորելը ցանկանում է այցելել Հայաստան․ ԵՄ դեսպան
Եվրոպական միության արտաքին հարաբերությունների և անվտանգության հարցերով բարձր ներկայացուցիչ Ժոզեպ Բորելը ցանկանում է այցելել Հայաստան
13:10
22 Փետրվարի 2024
Պատմության մեջ առաջին անգամ Ֆրանսիայի պաշտպանության նախարարը կայցելի Հայաստան
Ֆրանսիայի պաշտպանության նախարարի առաջին այցը Հայաստան
22:47
21 Փետրվարի 2024
Փաշինյանը Մակրոնին հրավիրել է Հայաստան՝ մասնակցելու Ազնավուրի 100–ամյակին նվիրված գալա–համերգին
Փաշինյանը հրավիրել է Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնին պետական այցով այցելել Հայաստան
15:18
19 Փետրվարի 2024
Ուկրաինայի հարցով Մոսկվայի և Երևանի դիրքորոշումները տրամագծորեն տարբերվում են․ Պեսկով
Պեսկովը մեկնաբանել է Փաշինյանի հայտարարությունն Ոկրաինայի հարցով
10:39
19 Փետրվարի 2024
Ուկրաինայի հարցով Հայաստանը Ռուսաստանի դաշնակիցը չէ․ Փաշինյան (ՎԻԴԵՈ)
Փաշինյանը հայտնել է իր դիրքորոշումն Ուկրաինայի հարցով․ ՎԻԴԵՈ