Презентация книги о выдающимся армянском поэте Егише Чаренце под названием «Чаренц и искусство» состоялась сегодня в Ереване.
«Книга посвящена искусствоведческой деятельности Е.Чаренца и является синтезом искусства и литературы», - сообщил автор книги, завкафедрой армянского языка и культуры Ереванского государственного архитектурно-строительного университета Роберт Давтян.
По словам автора, в книге представлены новые факты о Чаренце, которые никогда раньше не издавались. «Книга открывает новую страницу в чаренцеведении и истории искусства», - отметил Р. Давтян.
Егише Чаренц (Егише Абгарович Согомонян) – классик армянской литературы, родился 13(25) марта 1897 г. в Карсе.
В 1915 года добровольцем пошел на фронт. Он был страстным патриотом, воспевшим идею освобождения своей родины. В сентябре 1936 года Чаренц арестован по обвинению в контрреволюции, национализме, троцкизме и терроризме. 27 ноября 1937 года Чаренц скончался в ереванской тюремной больнице.
В наследии Чаренца заметное место занимают переводы из А. С. Пушкина, В. В. Маяковского, И. В. Гёте, Э. Верхарна, У. Уитмена, М. Горького. Ему принадлежат статьи об армянских классиках О. Туманяне, А. Исаакяне, В. Терьяне, а также М. Горьком, о современной ему поэзии.
Многочисленные произведения Е.Чаренца переведены на русский язык, в частности, Анной Ахматовой. —0--
