474.78
7.21
454.99
+10
Եղանակը Երևանում
Հայ

Երևանում նշեցին բանաստեղծ Լևոն Միրիջանյանի 75-ամյակը

19:07
22 Հունվարի 2008

ԵՐԵՎԱՆ, 22 հունվարի./Նովոստի-Արմենիա/. Երեքշաբթի Երևանում նշեցին հայտնի հայ բանաստեղծ, գրող, թարգմանիչ և հասարակական գործիչ Լևոն Միրիջանյանի 75-ամյակը։

Հոբելյանի առիթով կազմակերպված միջոցառման ընթացքում Հայաստանի գրողների միության նախագահ Լևոն Անանյանը կարևորեց ժամանակակից հայ արձակում, պոեզիայում և թարգմանչական գործում ունեցած  Լևոն Միրիջանյանի դերը։

«Լևոն Միրիջանյանի ժառանգությունը հատկապես կարևոր է հիմա, երբ հայկական մշակույթի նկատմամբ հետաքրքրության անկումն առերես է»,- ընդգծեց նա։

Իր հերթին, Հայաստանում Ուկրաինայի արտակարգ և լիազոր դեսպան Ալեքսանդր Բոժկոն նշեց Միրիջանյանի բացառիկ ավանդը հայ-ուկրաինական բարեկամության ամրապնդման գործում՝ ուկրաինացի դասականների գործերի հայերեն թարգմանության միջոցով։

«Հենց Միրիջանյանն է հայերեն թարգմանել ուկրաինական այնպիսի բանաստեղծների գործերը, ինչպիսիք են Գրիգորի Սկովորդին և Լեսյա Ուկրաինկային»,- ընդգծեց նա։

Դեսպանը նշեց, որ Միրիջանյանը եղել է Հայ-ուկրաինական բարեկամության նախագահը։

Լևոն Միրիջանյանը բազմաթիվ ուկրաիներեն, բելառուսերեն և հին ռուսերենից հայերեն կատարած գեղարվեստական ստեղծագործությունների հայերեն թարգմանությունների հեղինակ է. Գրիգորի Սկովորոդի անվան միջազգային ուկրաինական մրցանակի դափնեկիր, ցեղասպանություն ապրած անձանց Հայրենակցական միության հիմնադիրը, բազմաթիվ բանաստեղծությունների և արձակ գործերի հեղինակ։ Հատակապես հայտնի է նրա բանաստեղծության հիման վրա գրված «Ով սիրուն-սիրուն» երգը»։--0—

Ծանոթացեք լուրերին առաջինն ու քննարկեք դրանք մեր Telegram-յան ալիքում

Partners News
ԱՌԿԱ գործակալություն
Բաժնի այլ նյութեր
12:11
16 Մայիսի 2022
Ադրբեջանի և ևս 5 երկրների ազգային ժյուրիները հեռացվել են «Եվրատեսիլ 2022»–ից
Ադրբեջանի և ևս 5 երկրների ազգային ժյուրիները հեռացվել են «Եվրատեսիլ 2022»–ից
03:21
15 Մայիսի 2022
«Եվրատեսիլ 2022»-ում հաղթող հռչակվեց Ուկրաինան (ՎԻԴԵՈ)
«Եվրատեսիլ 2022»-ում հաղթող հռչակվեց Ուկրաինան. ՎԻԴԵՈ
03:14
15 Մայիսի 2022
«Եվրատեսիլ 2022»-ում Հայաստանը ներկայացնող Ռոզա Լին զբաղեցրեց 20-րդ տեղը (ՎԻԴԵՈ)
«Եվրատեսիլ 2022»-ում Հայաստանը ներկայացնող Ռոզա Լին զբաղեցրեց 20-րդ տեղը. ՎԻԴԵՈ
23:56
14 Մայիսի 2022
Ռոզա Լին փայլուն ելույթ ունեցավ «Եվրատեսիլ 2022»–ի եզրափակչում (ՎԻԴԵՈ)
Հայաստանը «Եվրատեսիլ 2022»–ում ներկայացնող Ռոզա Լին փայլուն ելույթ ունեցավ «Եվրատեսիլ 2022» երգի միջազգային մրցույթում. ՎԻԴԵՈ
10:51
11 Մայիսի 2022
Ռոզա Լինի փայլուն ելույթը «Եվրատեսիլ 2022»–ի կիսաեզրափակչում, ի դեպ Հայաստանն անցել է եզրափակիչ (ՎԻԴԵՈ)
Ռոզա Լինի փայլուն ելույթը «Եվրատեսիլ 2022»–ի կիսաեզրափակչում, ի դեպ Հայաստանն անցել է եզրափակիչ. ՎԻԴԵՈ
14:26
10 Մայիսի 2022
Հայազգի Լարի Գագոսյանը ձեռք է բերել 20–րդ դարի արվեստի ամենաթանկ ստեղծագործությունը (ՎԻԴԵՈ)
Հայազգի Լարի Գագոսյանը ձեռք է բերել 20–րդ դարի արվեստի ամենաթանկ ստեղծագործությունը. ՎԻԴԵՈ
22:15
08 Մայիսի 2022
«Իմ Շուշի». Անդրեն արցախյան բարբառով նոր երգ ու տեսահոլովակ է ներկայացրել (ՎԻԴԵՈ)
«Իմ Շուշի». Անդրեն արցախյան բարբառով նոր երգ ու տեսահոլովակ է ներկայացրել. ՎԻԴԵՈ
12:28
04 Մայիսի 2022
Ha Nina. տեղի է ունեցել Աբրահամ Ռուսսոյի ու Արման Հովհաննիսյանի տեսահոլովակի պրեմիերան (ՎԻԴԵՈ)
Արման Հովհաննիսյանն ու Աբրահամ Ռուսսոն նոր զուգերգ են ներկայացրել. ՎԻԴԵՈ
23:25
03 Մայիսի 2022
«Պատրաստվում ենք լավ ժամանակ անցկացնել».50 Cent-ն անդրադարձել է իր երևանյան համերգին (ՖՈՏՈ)
«Պատրաստվում ենք լավ ժամանակ անցկացնել».50 Cent-ն անդրադարձել է իր երևանյան համերգին. ՖՈՏՈ
13:11
02 Մայիսի 2022
ԳեոՊրոՄայնինգը հովանավորել է ականավոր ջազմեն Գարի Կեսայանի համերգը (ՖՈՏՈ)
Ապրիլի 30-ին ԳեոՊրոՄայնինգ ընկերությունների խմբի աջակցությամբ Երևանի Արամ Խաչատրյան համերգասրահում տեղի ունեցավ ականավոր ջազմեն Գարի Կեսայանի համերգը. ՖՈՏՈ
10:15
01 Մայիսի 2022
50 Cent-ն ու ZAZ-ը ելույթ կունենան Երևանում
Աշխարհահռչակ ռեփեր 50 Cent-ն ու ֆրանսիացի երգչուհի ZAZ-ը ելույթ կունենան Երևանում
19:53
29 Ապրիլի 2022
Ֆորշը միկրոինսուլտ է տարել. երգչի որդին մանրամասներ է հայտնել հայրիկի առողջականից
Ֆորշը միկրոինսուլտ է տարել. երգչի որդին մանրամասներ է հայտնել հայրիկի առողջականից