478.57
+0.37
561.79
+1.96
8.05
+0.02
+29
Погода в Ереване
Рус
Глава аппарата правительства объяснил, почему армянская версия «Что? Где? Когда?» транслируется на русском языке
19:40
04 Декабря 2013

Министр-руководитель аппарата правительства Армении Ваче Габриелян объяснил в парламенте, почему армянская версия «Что? Где? Когда?» транслируется на русском языке.

В ходе правительственного часа в парламенте член оппозиционной фракции «Наследие» Александр Арзуманян в частности, поинтересовался, не является ли трансляция передачи на русском языке нарушением армянского законодательства и почему программу нельзя снять на национальном языке, как в Грузии.

По словам министра, нужно различать игру и интеллектуальное движение «Что? Где? Когда?», которому оказывается господдержка. Он подчеркнул, что все турниры, в том числе, школьные состязания и Кубок премьер-министра, проводятся на армянском языке.

«Что касается игры, есть международная лига «Что? Где? Когда?», и наши победители участвуют в  играх лиги, рабочим языком которой является русский язык. Исходя из этой логики, только телевизионная часть игры проходит на русском, а все остальные турниры - на армянском», - отметил он.

Что касается законности трансляции передачи на русском языке, то, как сообщил Габриелян, в законе «О телевидении и радио» существуют положения закона, которые позволяют трансляцию на армянском телевидении до пяти программ на языках проживающих в Армении нацменьшинств. 

Правительство Армении на заседании 28 ноября выделило  12 млн. драмов (порядка 30 тыс. долларов) с целью продление на год российской компанией «Игра ТВ» лицензии армянской версии программы «Что? Где? Когда?». Средства переданы ЗАО «Пи-Арт».
Первые съёмки телепередачи «Что? Где? Когда?» в Армении состоялись в феврале 2002 года на телеканале «Армения».
В съемках, наряду с местными игроками, участвовали Александр Друзь, Федор Двинятин, Александр Бялко, Виктор Сиднев и другие  известные знатоки.
 
В 2005 году съемки передачи прекратились и возобновились весной 2010 года. Ведущий и продюсер армянской версии — известный в Армении политолог и журналист Карен Кочарян. Главный приз — «Мраморный Орел».—0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
19:25
19 Августа 2017
Обнаружен убивающий рак витамин
К подобным выводам авторы пришли, проведя опыты на мышах
21:16
18 Августа 2017
Шведы нашли способ улучшить вкус виски
К своим выводам авторы пришли в результате компьютерного моделирования
19:13
18 Августа 2017
Армянин пытался оригинальным образом сбежать из тамбовского "Шоушенка"
Аркадий Григорян хотел сбежать из тамбовской колонии довольно оригинальным способом
18:12
18 Августа 2017
Премьер-министр Армении намерен основать в Арцахе гранатовые сады
Семья премьер-министра Армении Карена Карапетяна планирует посадить 200 гектаров гранатовых садов в одном из приграничных сел Арцаха
16:07
18 Августа 2017
В Германии будут выпекать традиционный армянский лаваш
В Германии в земле Саксония-Ангальт откроется традиционная армянская печь для выпечки лаваша
14:45
18 Августа 2017
Председателю думы Астраханской области запретили въезд в Грузию из Армении
В аппарате областного парламента пояснили с чем именно Мартынов связывает запрет
13:31
18 Августа 2017
Левон Аронян нежно признался в любви к невесте цитатой из Библии (ФОТО)
Армянский гроссмейстер Левон Аронян опубликовал на своей странице Facebook романтическую фотосессию со своей невестой австралийской шахматисткой Ариаоной Каоили
13:12
18 Августа 2017
Любители пива соберутся на фестиваль в Ереване
Четвертый Ереванский фестиваль пива будет организован в Ереване
10:06
18 Августа 2017
Украина объявила в розыск через Интерпол картины Айвазовского и других мастеров
Интерпол объявил в розыск 52 картины Музейного фонда Украины
20:22
17 Августа 2017
Потерянное обручальное кольцо нашлось на морковке 13 лет спустя
Жительница канадской Альберты Мэри Грэм смогла вернуть потерянное 13 лет назад кольцо с бриллиантом
18:19
17 Августа 2017
Бойфренд подарил Хлое Кардашян золотой герб Армении (ВИДЕО)
Звезда реалити-шоу  выложила видео с кулоном на своей странице в Snapchat
21:18
16 Августа 2017
Муж Веры Глаголевой сообщил подробности смерти жены
Кирилл Шубский, вдовец актрисы Веры Глаголевой, сообщил подробности смерти жены