482.25
+0.32
566.07
-3.09
8.39
+0.02
+9
Погода в Ереване
Рус
Книга об армянских писателях, репрессированных в сталинскую эпоху, издана в Ереване
18:05
16 Ноября 2012

Книга известной переводчицы и журналистки Каринэ Халатовой «Дело N…: с пожелтевших страниц трагических судеб» об армянских писателях, репрессированных в сталинские годы, вышла в свет в Ереване.

В монографии, опубликованной при содействии Министерства культуры Армении, представлены биографии известных мастеров пера, включая Леру Камсар, Забелу Есаян, Вальтера Арамяна, Карена Микаэляна, Вагаршака Норенца и Мкртыча Армена.

«Эта книга писалась очень много лет, начиная с 80-ых годов (20-го века), когда открылись все двери к теме сталинских репрессий, и о них стали много говорить», - сказала Халатова в интервью агентству «Новости-Армения» на презентации книги.

Автор сообщил, что в течение тридцати лет она проводила исследования творческого наследия репрессированных армянских писателей и последних лет их жизни, которые были связаны с тюрьмами и лагерями.

Халатова отметила, что при работе над книгой она использовала материалы Национального архива, Архива КГБ Армении, Музея литературы и искусства им. Е.Чаренца, из которых было выявлено много неизвестных фактов из жизни писателей. 

«Спустя много лет я почувствовала, что главы книги написаны и ее пора издавать, тем более, что эта тема очень животрепешуща и трогательна», - сказала она. 

Автор также сообщила, что ранее вышли в свет ее книги об известных армянах под названием «Они любили Армению», а также перевод произведений репрессированного писателя Вальтера Арамяна.

В ходе мероприятия были исполнены армянские духовные песни (шараканы), а также различные произведения на скрипке и гитаре. 

Каринэ Халатова окончила Филологический факультет МГУ. С 1989 года является членом Союза писателей Армении, с 1996 года – членом Союза писателей Москвы.

Халатова - один из активных организаторов и участников II, III, IV Форумов переводчиков, писателей и издателей стран СНГ и Балтии.-0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
20:59
23 Октября 2017
Борьбу с незаконным оборотом оружия и боеприпасов в Армении нельзя оценить положительно – президент
Борьбу с незаконным оборотом оружия и боеприпасов в Армении нельзя оценить положительно, заявил президент Армении Серж Саргсян на расширенном заседании коллегии Полиции
20:18
23 Октября 2017
Президент Армении: правоохранители полностью контролируют ситуацию, причин для паники нет
Правоохранители полностью контролируют оперативную ситуацию, причин для паники нет, заявил президент Армении Серж Саргсян на расширенном заседании коллегии Полиции
19:46
23 Октября 2017
Армянский участник "Детского Евровидения-2017" выступит с "Бумерангом" (ВИДЕО)
Стала известна песня, с которой на международном песенном конкурсе "Детское Евровидение-2017" выступит участник от Армении Миша (Микаел Григорян)
18:09
23 Октября 2017
Лес армяно-белорусской дружбы появится в Армении
Армения заинтересована в тех технологических возможностях, которыми сегодня обладает Беларусь
17:20
23 Октября 2017
Ученые назвали главную причину смерти миллионов человек
К такому выводу пришли специалисты из США, опубликовавшие доклад в медицинском журнале Lancet
16:37
23 Октября 2017
Алексей Чумаков впервые рассказал о смерти мамы-армянки (ФОТО, ВИДЕО)
Победитель шоу "Один в один" Алексей Чумаков  стал героем программы "Секрет на миллион", где впервые заговорил на самую сложную тему
15:12
23 Октября 2017
Микаэл Шарафян признан "актером года" на международном кинофестивале (ФОТО)
Американский актер армянского происхождения, художник по костюмам Микаэл Шарафян получил премию "Актер года" на международном кинофестивале в Глендейле
14:31
23 Октября 2017
Певица Алена Свиридова посетила Армению с мужем и назвала ее прекрасной (ФОТО)
Певица Алена Свиридова посетила Армению с гражданским супругом Давидом Варданяном
13:35
23 Октября 2017
Представитель жены Армена Джигарханяна пророчит именитому актеру будущее в хосписе
Я хочу передать привет всем тем людям, которые настраивают Армена Борисовича против Виталины, сказала Элина Мазур
10:33
23 Октября 2017
Супруга Гарика Мартиросяна опубликовала ностальгическое фото с мужем
Супруга известного российского шоумена Гарика Мартиросяна – Жанна Левина опубликовала на своей страничке в соцсети Instagram ностальгическое фото
21:05
22 Октября 2017
Ученые назвали неожиданное свойство алкоголя
К такому выводу пришли специалисты из Маастрихтского университета, Ливерпульского университета и Королевского колледжа Лондона
17:59
22 Октября 2017
Опубликован рейтинг самых надежных машин 2017 года (ИССЛЕДОВАНИЕ)
Анализ рынка проводила американская компания Consumer Reports на основании обработки более 400 тысяч отзывов по 640 тысячам авто