484.68
+0.06
530.14
+2.1
8.5
-0.03
+16
Погода в Ереване
Рус
Книга об армянских писателях, репрессированных в сталинскую эпоху, издана в Ереване
18:05
16 Ноября 2012

Книга известной переводчицы и журналистки Каринэ Халатовой «Дело N…: с пожелтевших страниц трагических судеб» об армянских писателях, репрессированных в сталинские годы, вышла в свет в Ереване.

В монографии, опубликованной при содействии Министерства культуры Армении, представлены биографии известных мастеров пера, включая Леру Камсар, Забелу Есаян, Вальтера Арамяна, Карена Микаэляна, Вагаршака Норенца и Мкртыча Армена.

«Эта книга писалась очень много лет, начиная с 80-ых годов (20-го века), когда открылись все двери к теме сталинских репрессий, и о них стали много говорить», - сказала Халатова в интервью агентству «Новости-Армения» на презентации книги.

Автор сообщил, что в течение тридцати лет она проводила исследования творческого наследия репрессированных армянских писателей и последних лет их жизни, которые были связаны с тюрьмами и лагерями.

Халатова отметила, что при работе над книгой она использовала материалы Национального архива, Архива КГБ Армении, Музея литературы и искусства им. Е.Чаренца, из которых было выявлено много неизвестных фактов из жизни писателей. 

«Спустя много лет я почувствовала, что главы книги написаны и ее пора издавать, тем более, что эта тема очень животрепешуща и трогательна», - сказала она. 

Автор также сообщила, что ранее вышли в свет ее книги об известных армянах под названием «Они любили Армению», а также перевод произведений репрессированного писателя Вальтера Арамяна.

В ходе мероприятия были исполнены армянские духовные песни (шараканы), а также различные произведения на скрипке и гитаре. 

Каринэ Халатова окончила Филологический факультет МГУ. С 1989 года является членом Союза писателей Армении, с 1996 года – членом Союза писателей Москвы.

Халатова - один из активных организаторов и участников II, III, IV Форумов переводчиков, писателей и издателей стран СНГ и Балтии.-0-

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
18:11
29 Апреля 2017
Американские исследователи узнали причину эпидемии хронической усталости
Синдром хронической усталости, или миалгический энцефаломиелит, — заболевание, выражающееся в длительной усталости, которая не устраняется даже после продолжительного отдыха.
19:55
28 Апреля 2017
Полад Бюльбюль оглы опозорился на слушаниях в ЮНЕСКО
Посол Азербайджана в России Полад Бюльбюль оглы во время слушаний на пост генерального директора ЮНЕСКО провалил свое выступление из-за плохого знания английского языка.
19:29
28 Апреля 2017
Численность постоянного населения Армении на 1 апреля сократилась до 2 981,5 тыс. человек
Численность населения Армении по состоянию на 1 апреля 2017 года по сравнению с аналогичным периодом 2016 года снизилась на 12,9 тыс. человек или на 0,4%
16:49
28 Апреля 2017
Daily Mail узнала, почему Ким Кардашян лишилась 100 тысяч подписчиков (ФОТО)
Звезда американского реалити-шоу Ким Кардашян выложила в свой Instagram необработанные в Photoshop фотографии в бикини.
14:57
28 Апреля 2017
Freedom House назвал Армению страной с несвободной прессой
Уровень свободы печати оценивается организацией по 100-балльной шкале
13:10
28 Апреля 2017
Жених Серены Уильямс Алексис Оганян признался, что в детстве не любил теннис
Сооснователь интернет-компании Reddit армянского происхождения Алексис Оганян выложил в соцсеть Instagram фото своего письма, написанного им в раннем детстве
18:01
27 Апреля 2017
Армения привлечет частные инвестиции в реализацию проекта "Старый Ереван
Армения намерена привлечь частные инвестиции в реализацию проекта "Старый Ереван", сказал в четверг в ходе заседания правительства первый вице-мэр Еревана Камо Ареян
15:55
27 Апреля 2017
Движение по одной из ключевых магистралей Еревана будет ограничено две ночи подряд
Движение на одном из ключевых проспектов Еревана будет закрыто в одностороннем порядке две ночи подряд
15:38
27 Апреля 2017
Жители Армении выйдут на масштабный Всеармянский субботник под девизом #killzibil
Различные страны мира решили проблему с мусором, развивая сферу его переработки и Армении также нужно перенять этот опыт
15:02
27 Апреля 2017
Координатор программ миссии ЕС в Армении задержана в Ереване по подозрению в хищении в особо крупных размерах
Координатор грантовых программ делегации Евросоюза в Армении Марине Папян задержана в Ереване по подозрению в хищении в особо крупных размерах из средств Евросоюза
21:53
26 Апреля 2017
Гроб с останками русского генерала нашли в Турции
Находка была сделана в провинции Ардаган на северо-востоке страны.
16:03
26 Апреля 2017
Возрождение цветов: в "Цицернакаберде" прошла традиционная акция после дня памяти жертв Геноцида армян (ФОТО)
Традиционный сбор цветов был организован в среду в мемориальном комлексе "Цицернакаберд"