480.39
+0.17
536.6
+0.48
8.07
+0.03
+22
Погода в Ереване
Рус
Госинспеция по языку в Армении выявила 60 случаев нарушения закона
13:22
07 Сентября 2011

Государственная инспекция по языку в Армении с начала текущего года выявила в Ереване 60 случаев нарушений законодательства об использовании языка, сказал профессор, доктор филологических наук, исполняющий обязанности начальника Государственной инспекции по языку Серго Ерицян.

«Составлены протоколы по этим 60 нарушениям и уже выиграны два иска в суде», - сказал Ерицян в среду журналистам.

Он особо подчеркнул проблему вывесок и табличек с названиями, значительная часть которых, будучи на фасадах зданий, написана на иностранных языках.

Ерицян сообщил, что по этому виду нарушения в течение текущего года составлены 21 протокол, по семи из них хозсубъекты добровольно устранили нарушения, а по остальным 14 случаям составлены судебные иски.

По его словам, нарушения, в основном, распространены в столице, нежели в областях республики, где проблема связана с иноязычными названиями банков и сотовых компаний.

Ерицян подчеркнул, что процесс выявления и исправления нарушений упрощен, благодаря принятию ряда поправок в закон «О рекламе» и Кодекс об административных нарушениях.

Он отметил, что основными требованиями в законе «О рекламе» являются составление текста на литературном армянском языке, а перевод рекламы на иностранный язык не должен превосходить армянский оригинал по своему объему.

При этом Ерицян подчеркнул, что процесс исправления нарушений в сфере рекламы идет медленнее, чем хотелось бы.

Он также сообщил, что госинспеция по языку представила в парламент на рассмотрение предложение о выявлении случаев языковых нарушений на телевидении. -0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
20:50
24 Июня 2017
Business Insider включил Севан в список самых потрясающих турнаправлений Европы
Портал Business Insider включил озеро Севан в список 19-ти самых потрясающих и доступных туристических направлений Европы
19:28
24 Июня 2017
Новая диета позволит избавиться от 10 кг и поднять настроение
Благородные напитки не только могут скрасить унылый вечер после тяжелого дня, но и дают возможность поддерживать фигуру в надлежащем состоянии
18:29
24 Июня 2017
Ученые спрогнозировали конец света
Человечество может быть уничтожено за три дня
16:24
24 Июня 2017
Текст гимна Армении не соответствует современным реалиям - поэт
Текст гимна Армении не соответствует современным реалиям, считает поэт Ашот Товмасян
14:39
24 Июня 2017
Необычный фильм об армянской легенде советской разведки покажут в России
Премьеру телефильма "Под кодовым именем "Анита" можно увидеть на телеканале "Россия-1" 25-го июня
13:04
24 Июня 2017
Суренян рассказал о переходе на летнее время
Начальник отдела метеорологических прогнозов Армгидрометцентра Гагик Суренян представил  прогноз погоды на ближайшие дни
21:01
23 Июня 2017
Суренян рассказал об "устрашающей красоте" природы (ФОТО)
Начальник отдела метеорологических прогнозов Армгидрометцентра Гагик Суренян опубликовал у себя на странице в Facebook интересное фото природного явления
18:54
23 Июня 2017
Рекордное число детей родилось за сутки в одном из роддомов Армении (ВИДЕО)
В медучреждении ежедневно рождается в среднем от трех до пяти детей
18:33
23 Июня 2017
Мхитарян рассказал о том, что его радует и планах на будущее
Полузащитник сборной Армении и "Манчестер Юнайтед" Генрих Мхитарян рад, что является источником вдохновения и образцом подражания для молодого поколения Армении
18:03
23 Июня 2017
Ученые нашли эффективный способ борьбы с усталостью
Ученые из Лондонского университета королевы Марии назвали эффективный способ избавиться от хронической усталости
16:24
23 Июня 2017
Пять женщин устроили драку в Ереване, есть пострадавшая
Стали известны подробности произошедшей прошлой ночью в Ереване драки с участием пяти женщин
16:19
23 Июня 2017
Скончался глава Союза кинематографистов Армении Рубен Геворкянц
Скончался известный кинорежиссер, Народный артист Армении, глава Союза кинематографистов Армении Рубен Геворкянц