482.26
+0.64
516.89
-1.62
7.57
+0.02
-4
Погода в Ереване
Рус
Учебник азербайджанского языка впервые издан в Армении
15:46
14 Мая 2012

Учебник азербайджанского языка впервые издан в Армении на кафедре тюркологии факультета востоковедения Ереванского госуниверситета, сообщил журналистам заместитель декана факультета, редактор издания Рубен Мелконян.

“Если раньше круг преподаваемых предметов на кафедре тюркологии ограничивался в основном изучением Турции, ее истории и литературы, то сегодня, исходя из стратегических и политических соображений наша кафедра расширила направленность преподаваемых дисциплин, уделив особое место азербайджановедению”, - отметил Мелконян.

В частности, по его словам, в период с 2008 по 2012 год в обязательную программу для студентов кафедры тюркологии вошли такие курсы, как “Азербайджанский язык”, “История Азербайджана” и “Азербайджанская литература”.

Вместе с тем он отметил, что в отличие от истории и литературы Азербайджана, при введении предмета “Азербайджанский язык”, кафедра тюркологии столкнулась с проблемой отсутствия соответствующих учебников не только на армянском, но и на других языках и вплотную занялась решением этой проблемы.

Автором первого учебника на армянском языке стала преподаватель кафедры тюркологии Лилит Мовсисян. 

Она отметила, что в учебнике представлены основные особенности современного азербайджанского языка, фонетика и грамматика. Приводятся тексты, упражнения и диалоги.

“При подготовке учебника мы воздержались от включения в него текстов политического характера, отдав предпочтение страноведческим и разговорно-бытовым тематикам,” - сказала Мовсисян.

Помимо основных текстов, в учебник вошли отрывки из произведений азербайджанской литературы, а также пословицы и поговорки. В конце даны словарь аббревиатур и краткий учебный словарь.

Учебник предназначен для изучения азербайджанского языка как студентами вузов, так представителями широких слоев населения.-0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
14:20
07 Декабря 2016
Армения и Индия будут сотрудничать в сфере мирного использования открытого космоса
Совместные рабочие группы будут заниматься разработкой научно-исследовательских программ
09:33
07 Декабря 2016
Кровавая жатва или мучительная смерть древных римлян
Своим открытием канадские ученые из Макмастерского университета приоткрыли завесу тайны над распространением опасного заболевания в древности
09:45
05 Декабря 2016
Астрономы допустили возможность существования жизни внутри звезд
В спокойной атмосфере коричневых карликов могут обитать организмы
09:26
05 Декабря 2016
Ученые нашли возможную замену антибиотиков
Побочных эффектов применения этих организмов не выявлено, утверждают ученые
20:19
04 Декабря 2016
Ученые сделали шаг к созданию "эликсира бессмертия"
Для этого они создали специальную компьютерную программу
18:12
04 Декабря 2016
Найдено средство, неожиданно победившее рак
Ученые пока не могут точно сказать, как работает лечение. Необходимо дальнейшее исследование и большее количество испытуемых
16:31
04 Декабря 2016
Всемирный потоп не за горами
Уровень вод Мирового океана поднимается в два раза быстрее, чем раньше предполагали океанологи
12:23
04 Декабря 2016
Исследователи возможно нашли причину возникновения болезни Паркинсона
Ученые сообщили о возможном прорыве в понимании лечения Болезни Паркинсона
11:36
04 Декабря 2016
Спрогнозированы сроки глобального распада Интернета
Мир вокруг нас стремительно меняется. Это пугает многих людей, и даже перемены в политике — это ответ на технологические изменения
12:12
03 Декабря 2016
Ученые нашли в Антарктиде жука возрастом 14 миллионов лет
На территории современной Антарктиды обитает лишь три вида насекомых, но в прошлом их было значительно больше
15:17
02 Декабря 2016
Стивен Хокинг указал на наступление "самого опасного времени на нашей планете"
Указанные проблемы, по Хокингу, можно решить только совместными усилиями всех стран и слоев общества
11:37
02 Декабря 2016
Facebook воспользуется искусственным интеллектом для выявления фейков
Социальная сеть Facebook будет использовать искусственный интеллект (artificial intelligence, AI) для выявления фейковых новостей и сцен насилия в прямых видеотрансляциях