481.77
-0.24
540.26
-0.7
8.5
-0.06
+14
Погода в Ереване
Рус
Армянский ученый провела лингвистический анализ англоязычной исторической литературы о Геноциде армян
16:13
20 Октября 2014

ЕРЕВАН, 20 окт – Новости-Армения. Презентация книги «Геноцид армян: лингвокогнитивная репрезентация» заведующего кафедрой английской филологии факультета романо-германской филологии Ереванского госуниверситета Седы Гаспарян прошла в понедельник в ЕГУ.

По мнению специалистов, книга может сыграть огромную роль, как в вопросе изучения Геноцида армян, так и развития армянской лингвистики. Профессор Гаспарян поставила перед собой задачу рассказать миру о том, что на самом деле происходило в начале 20 века в Османской империи, а также провести лингвистический анализ ряда исторических работ о Геноциде армян, написанных авторами на английском языке.

Цель автора – выявление языковых особенностей, как средства политической пропаганды и формирования общественного мнения.

«Многие авторы употребляли слово «Геноцид», при этом, искажая само понятие, а также писали о том, что правительство в Османской империи вынужденно выселяло армян. В книге профессор коснулась ряда политических деятелей, историков и ученых, которые затрагивали тему Геноцида армян. Анализ письменных и устных заявлений этих авторов позволил определить то, что они скрыли в своих двусмысленных фразах о Геноциде», - сказала ректор Ереванского государственного университета языков и социальных наук им. Брюсова Гаяне Гаспарян .

Она отметила, что в книге содержатся обвинения не столько в адрес турок, сколько Германии, Франции и Англии, которые допустили резню.

«Это вызов всем тем странам, которые до сих пор не признали Геноцид. Люди по-новому увидят, что такое «Ехерн», «Цехаспануцюн» (армянские варианты слова геноцид) и Геноцид. Очень важно, что книга написана на английском языке. Мир узнает, что такое армянский Геноцид», - сказала Гаспарян.

В свою очередь ректор ЕГУ Арам Симонян считает, что в Армении подчас очень легкомысленно и безответственно относятся ко всему происходящему. «При этом у нас страшные враги и мы стоим перед жуткими  опасностями», - отметил Симонян. В этой связи он вспомнил слова великого армянского поэта Егише Чаренца, о том, что сила народа – в его единстве.

Главный редактор журнала «Вестник Ереванского Университета» Грачик Мирзоян подчеркнул, что «до этого мы только волновались и выражали свои эмоции в книгах».

«Но пришло время рационального мышления, и Седа Гаспарян написала книгу рационально», сказал он.

Геноцид армян 1915 года является первым геноцидом ХХ века. Турция традиционно отвергает обвинения в массовом истреблении около полутора миллиона армян в годы Первой мировой войны и крайне болезненно реагирует на критику со стороны Запада во вопросу армянского геноцида.

Факт Геноцида армян признан многими странами, в частности, Уругваем, Россией, Францией, Литвой, нижней палатой парламента Италии, большинством штатов США. Парламентами Греции, Кипра, Аргентины, Бельгии, Уэльса, Национальным Советом Швейцарии, Палатой общин парламента Канады и сеймом Польши.–0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
19:01
26 Мая 2017
Президент Армении назначил начальника ракетных войск и артиллерии ВС
Президент Армении Серж Саргсян подписал указ о назначении начальника управления - начальника ракетных войск и артиллерии вооруженных сил Армении
13:51
26 Мая 2017
Завершено следствие по резонансному делу блогера Александра Лапшина
Следствие по уголовному делу блогера Александра Лапшина, содержащегося в бакинском следственном изоляторе, завершено
22:35
25 Мая 2017
Евродепутат сожалеет о закрытии офиса ОБСЕ в Ереване
Председатель комиссии Европарламента по внешним сношениям Дэвид Макаллистер, находящийся в Ереване с региональным визитом, прокомментировал закрытие офиса ОБСЕ в армянской столице
22:26
25 Мая 2017
Статус-кво в Карабахе не может более сохраняться, а конфликт не имеет военного решения –Макаллистер
Статус-кво в Карабахе не может более сохраняться, считает председатель комиссии Европарламента по внешним сношениям Дэвид Макаллистер
20:32
25 Мая 2017
Армения заинтересована в расширении сотрудничества с ЕС во всех отраслях - президент
По убеждению главы государства, Расширенное и всеобъемлющее соглашение о партнерстве Армения-ЕС, а также приоритеты партнерства на 2017-2020 гг. являются важнейшими векторами двустороннего сотрудничества
15:30
25 Мая 2017
Новый оппозиционный блок сформируется в Армении – Раффи Ованнисян
Партия "Наследие" продолжит сотрудничать с оппозиционными силами, будет сформирован новый оппозиционный блок, заявил основатель и лидер партии "Наследие" Раффи Ованнисян
13:20
25 Мая 2017
Состоится внеочередное заседание НС Армении
Внеочередное заседание Национального Собрания Армении состоится 8-го июня
15:44
24 Мая 2017
Администрация Трампа предложила сократить помощь Армении на 67%
Администрация Дональда Трампа предложила Конгрессу сократить помощь Армении в 2018 финансовом году на 67%
15:15
24 Мая 2017
Премьер-министр Армении отправится в Казань
Правительственная делегация под руководством премьер-министра Армении Карена Карапетяна отправится в четверг в Российскую Федерацию с двухдневным рабочим визитом
18:04
23 Мая 2017
Делегация Комитета Европарламента посетит Армению
Делегация Комитета по иностранным делам Европейского парламента посетит Армению 25 мая
17:38
23 Мая 2017
И.о.главы МИД Армении отправится в Мадрид
И.о. министра иностранных дел Армении Эдвард Налбандян посетит Мадрид
16:46
23 Мая 2017
Президент Армении назначил главу Контрольной службы
Президент Армении Серж Саргсян подписал во вторник указ о назначении начальника Контрольной службы при президенте