483.82
-0.09
522.04
-3.39
8.49
+0.01
+7
Погода в Ереване
Рус
Армянский ученый провела лингвистический анализ англоязычной исторической литературы о Геноциде армян
16:13
20 Октября 2014

ЕРЕВАН, 20 окт – Новости-Армения. Презентация книги «Геноцид армян: лингвокогнитивная репрезентация» заведующего кафедрой английской филологии факультета романо-германской филологии Ереванского госуниверситета Седы Гаспарян прошла в понедельник в ЕГУ.

По мнению специалистов, книга может сыграть огромную роль, как в вопросе изучения Геноцида армян, так и развития армянской лингвистики. Профессор Гаспарян поставила перед собой задачу рассказать миру о том, что на самом деле происходило в начале 20 века в Османской империи, а также провести лингвистический анализ ряда исторических работ о Геноциде армян, написанных авторами на английском языке.

Цель автора – выявление языковых особенностей, как средства политической пропаганды и формирования общественного мнения.

«Многие авторы употребляли слово «Геноцид», при этом, искажая само понятие, а также писали о том, что правительство в Османской империи вынужденно выселяло армян. В книге профессор коснулась ряда политических деятелей, историков и ученых, которые затрагивали тему Геноцида армян. Анализ письменных и устных заявлений этих авторов позволил определить то, что они скрыли в своих двусмысленных фразах о Геноциде», - сказала ректор Ереванского государственного университета языков и социальных наук им. Брюсова Гаяне Гаспарян .

Она отметила, что в книге содержатся обвинения не столько в адрес турок, сколько Германии, Франции и Англии, которые допустили резню.

«Это вызов всем тем странам, которые до сих пор не признали Геноцид. Люди по-новому увидят, что такое «Ехерн», «Цехаспануцюн» (армянские варианты слова геноцид) и Геноцид. Очень важно, что книга написана на английском языке. Мир узнает, что такое армянский Геноцид», - сказала Гаспарян.

В свою очередь ректор ЕГУ Арам Симонян считает, что в Армении подчас очень легкомысленно и безответственно относятся ко всему происходящему. «При этом у нас страшные враги и мы стоим перед жуткими  опасностями», - отметил Симонян. В этой связи он вспомнил слова великого армянского поэта Егише Чаренца, о том, что сила народа – в его единстве.

Главный редактор журнала «Вестник Ереванского Университета» Грачик Мирзоян подчеркнул, что «до этого мы только волновались и выражали свои эмоции в книгах».

«Но пришло время рационального мышления, и Седа Гаспарян написала книгу рационально», сказал он.

Геноцид армян 1915 года является первым геноцидом ХХ века. Турция традиционно отвергает обвинения в массовом истреблении около полутора миллиона армян в годы Первой мировой войны и крайне болезненно реагирует на критику со стороны Запада во вопросу армянского геноцида.

Факт Геноцида армян признан многими странами, в частности, Уругваем, Россией, Францией, Литвой, нижней палатой парламента Италии, большинством штатов США. Парламентами Греции, Кипра, Аргентины, Бельгии, Уэльса, Национальным Советом Швейцарии, Палатой общин парламента Канады и сеймом Польши.–0--

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
21:19
29 Марта 2017
Парламентские выборы станут важнейшей вехой на пути демократизации Армении – президент
Парламентские выборы станут важнейшей вехой на пути демократизации страны после конституционных реформ, заявил находящийся с рабочим визитом в Республике Мальта президент Армении Серж Саргсян
21:07
29 Марта 2017
Президент: партнерство Армении и ЕС - это история успеха
Партнерство Армении и Европейского союза - это история успеха, модель успешного партнерства, заявил находящийся с рабочим визитом в Республике Мальта президент Армении Серж Саргсян
17:10
29 Марта 2017
EBU может отстранить Украину от "Евровидения"
Глава  Европейского вещательного союза (EBU) Ингрид Делтенре заявила, что в случае, если ситуация вокруг запрета на приезд в Киев российской участницы "Евровидения" Юлии Самойловой не разрешится в ближайшее время, то EBU может наложить санкции на Украину, пишет vesti.ru, ссылаясь интервью швейцарскому изданию Blick.
19:03
27 Марта 2017
Саргсян обсудил с посредниками мирное урегулирование карабахского конфликта
Собеседники обсудили вопросы мирного урегулирования карабахской проблемы, коснулись ситуации на карабахско-азербайджанской линии соприкосновения
19:02
27 Марта 2017
"Яндекс.Новости" ответили на обвинения в цензуре из-за акций протеста
"Яндекс.Новости» отвергли обвинения в цензуре и объяснили, почему в топ-5 новостей не отображались сюжеты о проходивших в России накануне, 26 марта, акциях протеста.
18:00
27 Марта 2017
Главы МИД Армении и Азербайджана готовят встречу на высшем уровне – Хогланд
Министры иностранных дел Армении и Азербайджана Эдвард Налбандян и Эльмар Мамедъяров готовят встречу на высшем уровне, сказал журналистам в понедельник американский сопредседатель МГ ОБСЕ Ричард Хогланд
21:31
24 Марта 2017
Юнкер предупредил Трампа о риске войны на Балканах
Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер предостерег Дональда Трампа о том, что в случае распада Евросоюза в балканском регионе может начаться война. Об этом чиновник рассказал в интервью Financial Times.
12:00
24 Марта 2017
Новый посол Армении в России готов активизировать работу по многим направлениям
Чрезвычайный и полномочный посол Армении в России Вардан Тоганян, приступивший к работе 10-го марта, рассказал о своих планах на новом посту
20:48
23 Марта 2017
Вардан Осканян подверг критике Армянскую Апостольскую церковь
Председатель партии "Консолидация", экс-глава МИД Армении, один из лидеров предвыборного блока "Оганян-Раффи-Осканян" Вардан Осканян подверг критике Армянскую Апостольскую церковь
15:46
23 Марта 2017
МИД Турции вызвал российского дипломата после убийства турецкого солдата курдским снайпером
МИД Турции вызвал временного поверенного посольства РФ в Анкаре Сергея Панова и сообщил ему о "своей серьезной обеспокоенности" в связи с убийством солдата курдским снайпером, сообщает ТАСС.
13:56
23 Марта 2017
Задержание экс-главы Минобороны Армении Оганяна до парламентских выборов нереально - эксперт
Задержание экс-главы Минобороны Армении Сейрана Оганяна в рамках уголовного дела по факту контрабандного ввоза в страну ПЗРК "Игла" невозможно до парламентских выборов, считает политтехнолог Карен Кочарян.
12:18
23 Марта 2017
Президент Армении провел совещание по вопросу задержания экс-министра обороны НКР - газета
Президент Армении Серж Саргсян, накануне вечером вернувшись из Объединенных Арабских Эмиратов, сразу же из аэропорта отправился в Цахкадзор, пишет газета "Грапарак" (Площадь).