482.01
-0.12
540.96
+2.13
8.56
+0.01
+13
Погода в Ереване
Рус
Юбилей журнала «Аздарар» отметили в Армении
17:49
13 Ноября 2009

215-летие первого армяноязычного  журнала «Аздарар» (Вестник), отметили в пятницу в Ереване.

Впервые журнал «Аздарар» был издан в 1794 году, в индийском городе Мадрас Арутюном Шмавоняном, без какого-либо содействия. Под его руководством и на его средства вышло 18 выпусков, после чего издание журнала было прекращено.

Как заявила в пятницу на торжественной церемонии редактор журнала Грета Андреасян, в наши дни журнал издается не только в Индии, но и в Армении, тиражом более тысячи экземпляров.

«Журнал издается на двух языках, армянском и английском. Мы попытались практически полностью сохранить традиции и стилистику оригинального издания, основная тематика освещаемая в журнале - культура, диаспора и другие темы», - сказала она.

На презентации праздничного армяноязычного выпуска ежемесячника, присутствующая на мероприятии Министр диаспоры Армении Грануш Акопян вручила почетную грамоту главному редактору «Аздарар» Мартику Саркисяну.

«Аздарар» - это ежемесячник, соединяющий прошлое с настоящим, и ведущий в будущее. Издание, которое связывает диаспору с родиной» , - сказала Акопян.

Журнал «Аздарар» - первое периодическое издание на армянском языке, издавался в городе Мадрасе с октября 1794 по март 1796 Арутюном Шмавоняном. В «Аздараре», кроме торговых, экономических и политических известий, публиковались художественные произведения, переводы и исторические труды. Печатались также корреспонденции из России.

Решением правительства Армении с 2004 года, в республике 16 октября отмечается как «День армянской прессы», который приурочен к выходу первого армянского периодического журнала «Аздарар». -0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
22:35
25 Мая 2017
Евродепутат сожалеет о закрытии офиса ОБСЕ в Ереване
Председатель комиссии Европарламента по внешним сношениям Дэвид Макаллистер, находящийся в Ереване с региональным визитом, прокомментировал закрытие офиса ОБСЕ в армянской столице
22:26
25 Мая 2017
Статус-кво в Карабахе не может более сохраняться, а конфликт не имеет военного решения –Макаллистер
Статус-кво в Карабахе не может более сохраняться, считает председатель комиссии Европарламента по внешним сношениям Дэвид Макаллистер
20:32
25 Мая 2017
Армения заинтересована в расширении сотрудничества с ЕС во всех отраслях - президент
По убеждению главы государства, Расширенное и всеобъемлющее соглашение о партнерстве Армения-ЕС, а также приоритеты партнерства на 2017-2020 гг. являются важнейшими векторами двустороннего сотрудничества
15:30
25 Мая 2017
Новый оппозиционный блок сформируется в Армении – Раффи Ованнисян
Партия "Наследие" продолжит сотрудничать с оппозиционными силами, будет сформирован новый оппозиционный блок, заявил основатель и лидер партии "Наследие" Раффи Ованнисян
13:20
25 Мая 2017
Состоится внеочередное заседание НС Армении
Внеочередное заседание Национального Собрания Армении состоится 8-го июня
15:44
24 Мая 2017
Администрация Трампа предложила сократить помощь Армении на 67%
Администрация Дональда Трампа предложила Конгрессу сократить помощь Армении в 2018 финансовом году на 67%
15:15
24 Мая 2017
Премьер-министр Армении отправится в Казань
Правительственная делегация под руководством премьер-министра Армении Карена Карапетяна отправится в четверг в Российскую Федерацию с двухдневным рабочим визитом
18:04
23 Мая 2017
Делегация Комитета Европарламента посетит Армению
Делегация Комитета по иностранным делам Европейского парламента посетит Армению 25 мая
17:38
23 Мая 2017
И.о.главы МИД Армении отправится в Мадрид
И.о. министра иностранных дел Армении Эдвард Налбандян посетит Мадрид
16:46
23 Мая 2017
Президент Армении назначил главу Контрольной службы
Президент Армении Серж Саргсян подписал во вторник указ о назначении начальника Контрольной службы при президенте
16:09
23 Мая 2017
Возможности урегулирования карабахского конфликта сейчас нет - Искандарян
Политолог считает, что сейчас ведется "стратегия проживания в конфликте"
15:18
23 Мая 2017
Совместные учения Грузии, Турции и Азербайджана направлены против Армении - эксперт
Проведение совместных военных учений Турцией, Азербайджаном и Грузией направлены против Армении, считает директор Института  востоковедения Национальной академии наук Армении Рубен Сафрастян