478.82
+0.2
557.59
+7.08
8.14
+0.04
+34
Погода в Ереване
Рус
Юбилей журнала «Аздарар» отметили в Армении
17:49
13 Ноября 2009

215-летие первого армяноязычного  журнала «Аздарар» (Вестник), отметили в пятницу в Ереване.

Впервые журнал «Аздарар» был издан в 1794 году, в индийском городе Мадрас Арутюном Шмавоняном, без какого-либо содействия. Под его руководством и на его средства вышло 18 выпусков, после чего издание журнала было прекращено.

Как заявила в пятницу на торжественной церемонии редактор журнала Грета Андреасян, в наши дни журнал издается не только в Индии, но и в Армении, тиражом более тысячи экземпляров.

«Журнал издается на двух языках, армянском и английском. Мы попытались практически полностью сохранить традиции и стилистику оригинального издания, основная тематика освещаемая в журнале - культура, диаспора и другие темы», - сказала она.

На презентации праздничного армяноязычного выпуска ежемесячника, присутствующая на мероприятии Министр диаспоры Армении Грануш Акопян вручила почетную грамоту главному редактору «Аздарар» Мартику Саркисяну.

«Аздарар» - это ежемесячник, соединяющий прошлое с настоящим, и ведущий в будущее. Издание, которое связывает диаспору с родиной» , - сказала Акопян.

Журнал «Аздарар» - первое периодическое издание на армянском языке, издавался в городе Мадрасе с октября 1794 по март 1796 Арутюном Шмавоняном. В «Аздараре», кроме торговых, экономических и политических известий, публиковались художественные произведения, переводы и исторические труды. Печатались также корреспонденции из России.

Решением правительства Армении с 2004 года, в республике 16 октября отмечается как «День армянской прессы», который приурочен к выходу первого армянского периодического журнала «Аздарар». -0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
15:17
22 Июля 2017
Армению в Европейском союзе не ждут – Ашотян
Нет экономических и политических основ для выхода Армении из состава Евразийского экономического союза
14:14
22 Июля 2017
Продажа оружия Азербайджану болезненно отражается на армяно-российских отношениях – зампред РПА
10-го июля стало известно, что Россия поставила Азербайджану ракеты для системы ТОС-1А "Солнцепек"
13:37
22 Июля 2017
Президенты России и Азербайджана обсудили урегулирование карабахского конфликта
Также стороны обменялись мнениями по вопросам международных и региональных проблем
15:18
21 Июля 2017
Выборы президента Арцаха не изменили ситуацию на линии соприкосновения - Искандарян
Выборы президента Арцаха Бако Саакяна никак  не повлияли на ситуацию, которая сложилась на карабахско-азербайджанской границе, заявил политолог, директор Института Кавказа Александр Искандарян
09:30
21 Июля 2017
Литва предложила США разместить в Прибалтике ЗРК Patriot
Президент Литвы Даля Грибаускайте заявила, что в Прибалтике следует разместить американские зенитно-ракетные комплексы Patriot
16:51
20 Июля 2017
МИД России назвал домыслами сообщения о подготовке встречи президентов Армении и Азербайджана в Москве
Сообщения о том, что Москва якобы предложила организовать в Москве встречу президентов Азербайджана и Армении Ильхама Алиева и Сержа Саргсяна не соответствуют действительности, заявил замдиректора Департамента информации и печати МИД РФ Артем Кожин
15:26
20 Июля 2017
Кремль прокомментировал возможность экстрадиции блогера Лапшина
Бакинский суд приговорил блогера, гражданина России и Израиля Александра Лапшина к трем годам лишения свободы за посещение Нагорного Карабаха
13:58
20 Июля 2017
"Дашнакцутюн" не обсуждает вопрос о выходе из коалиции с Республиканской партией Армении
"Дашнакцутюн" не обсуждает вопрос о выходе из коалиции с правящей Республиканской партией Армении, сказал  министр территориального управления и развития Армении, член АРФД Давид Локян
12:11
20 Июля 2017
Блогер Лапшин приговорен к трем годам лишения свободы за посещение Карабаха
В Азербайджане он обвиняется в посещении Карабаха без согласования с властями
10:14
20 Июля 2017
Шармазанов прокомментировал заявление главы МИД Турции о выводе из Арцаха армянских ВС
Вице-спикер парламента Армении Эдуард Шармазанов прокомментировал заявление главы МИД Турции о выводе из Арцаха армянских вооруженных сил
19:22
19 Июля 2017
Президент Армении поздравил арцахского коллегу с переизбранием
Президент Армении Серж Саргсян направил в среду поздравительное послание Бако Саакяну в связи с избранием на пост президента Республики Арцах
14:45
19 Июля 2017
Вопрос о закреплении официального статуса русского языка в Армении не подлежит обсуждению – экспертное мнение
В  понедельник спикер Госдумы Вячеслав Володин на встрече с армянским коллегой предложил властям Армении закрепить официальный статус для русского языка в законодательстве республики, чтобы национальные водительские права могли быть признаны на территории России