478.23
-0.15
574.4
+0.97
8.26
+0.03
+21
Погода в Ереване
Рус
Экономический суд Армении приступил к рассмотрению иска против телекоммуникационных компаний «АрменТел» и «Вымпелком»
21:40
08 Ноября 2007

ЕРЕВАН, 8 ноября. /Новости-Армения/. Экономический суд Армении приступил к рассмотрению иска армянской компании ИТ-технологий «Би Лайн» против телекоммуникационных компаний «АрменТел» и «Вымпелком». Как утверждает сторона- истец, армянская компания «Би Лайн», указанные компании используют торговую марку, созвучную фирменному наименованию и торговой марке, зарегистрированной в Армянском агентстве интеллектуальной собственности и принадлежащей ей.

«Компания «Би Лайн» действует на армянском рынке с 1996 года и сотрудничает с такими  широко известными мировыми компаниями, как Майкрософт, Хьюлет Паккард, и использование ее торговой марки негативно сказывается на авторитете компании», - сказал представитель компании ИТ-технологий Айк Арутюнян.

По его словам, компания в 1996 году зарегистрировала торговую марку «Би Лайн», которая пишется армянскими буквами. С приходом же российской компании «Вымпелком» на армянский рынок после приобретения 100% акций «АрменТела» компания пожелала зарегистрировать свою торговую марку «Билайн», которая пишется кириллицей.

«Данное наименование фактически совпадает с торговой маркой армянской компании. Переговоры между сторонами также не привели к положительным результатам», - отметил он.

Как утверждает истец, компания «Вымпелком» в лице своей армянской дочки нарушает права компании «Би Лайн» на интеллектуальную собственность, используя знак «Билайн» в Интернет-доменах, на рекламных плакатах и буклетах, теле-, радиорекламе своих услуг и даже в голосовых сообщениях при подключении к центру обслуживания абонентов.

В свою очередь представитель российской компании «Вымпелком», адвокат Армен Тер-Тачатян утверждает, что по решению Совета по обжалованию Агентства интеллектуальной собственности Армении компании было разрешено использовать торговый знак «Билайн» в республике для всего спектра своих услуг, за исключением предоставления доступа к Интернет.

На заседании суда в четверг представитель компании «Вымпелком» заявил ходатайство о приостановлении рассмотрения иска армянской компании «Би Лайн» в Экономическом суде из-за того, что судья Экономического суда Армении Ерванд Хундкарян 6 ноября 2007 года принял к рассмотрению заявление компании «Вымпелком» о праве на регистрацию и использование в Армении торговой марки «Билайн».

«Агентство отказало в регистрации товарного знака «Билайн» на все виды услуг, поскольку в Армении уже зарегистрирован сходный до степени смешения товарный знак компании ИТ-технологий «Би Лайн», - процитировал Тер-Тачатян решение агентства.

По его мнению, данное обоснование не применимо к данному случаю, и именно поэтому компания обратилась в ЭС. Тер-Тачатян напомнил, что согласно нормам статьи 105 Гражданско-процессуального кодекса Армении судебное разбирательство подлежит прекращению в случае рассмотрения другим судом иска, имеющего существенное значения для вынесения справедливого решения.

В свою очередь представитель стороны ответчика, адвокат Айк Арутюнян отметил, что стороне необходимо время для ознакомления с ходатайством истца о приостановлении судебного разбирательства и заявления своих возражений.

Судья Экономического суда Армении Артак Барсегян удовлетворил ходатайство ответчика и предоставил стороне время до 13 ноября, назначив новое судебное заседание.

Основанием для обращения армянской компании ИТ-технологий «Би Лайн» в суд стало желание российской компании «Вымпелком» (торговая марка «Билайн») провести ребрэндинг ЗАО «АрменТел», присвоив ему название «Би Лайн – Армения». Однако, в процессе выяснилось, что в Армении уже действует компания ИТ-технологий «Би Лайн». Разница же двух названий, звучащих одинаково, заключается в написании: бренд российской компании «Вымпелком» – «Beeline», армянской же - «Bi Line». 
 
Это первая проблема подобного рода, с которой довелось столкнуться российским сотовым операторам при выходе на рынки СНГ. Российские юристы считают, что шансы "Вымпелкома" зарегистрировать свой бренд в Армении в судебном порядке малы.
 
Управляющий партнер российской Stas Marketing Partners Андрей Стась считает, что владельцы армянского брэнда "Bi Line" могут потребовать от "Вымпелкома" 5-10% от объема выручки, которую получит российский оператор при использовании этого брэнда в Армении.

Российская Iks-Consulting оценивает выручку "Арментела" от оказания услуг сотовой связи в 2006 году порядка $90 млн. и таким образом, использование брэнда "Билайн" в Армении обойдется "Вымпелкому" $4,5-9 млн.

ОАО «Вымпелком» (торговая марка «Би Лайн») - транснациональная компания, работает в России, Казахстане, Таджикистане, Узбекистане, Украины, Грузии. Общее количество абонентов компании достигает 54 млн. человек. Основные акционеры компании – российская «Альфа Груп» и норвежская «Теленор».

Кроме того, акции «Вымпелкома» уже в течение 10 лет котируются на Нью-йоркской фондовой бирже. С апреля 2007 года компания является владельцем 100% акций армянской телекоммуникационной компании «АрменТел». --0--


 

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
21:10
21 Сентября 2017
Американские конгрессмены впечатлены переменами в Армении и прогрессом Арцаха за годы независимости
Президент Серж Саргсян в четверг принял делегацию конгрессменов США
20:50
21 Сентября 2017
Президент Армении назвал главную проблему страны и пути ее решения
Армения болезненно воспринимает факт оттока населения, и это правильно, так как это вопрос национальной безопасности, заявил президент республики Серж Саргсян
20:35
21 Сентября 2017
Серж Саргсян назвал четыре предпосылки успехов Армении
Президент Армении Серж Саргсян в день 26-й годовщины независимости страны назвал четыре предпосылки, которые составляют важнейший фундамент завтрашних успехов
19:46
21 Сентября 2017
Армения празднует День независимости: поздравления из Арцаха, России, США, Китая и других стран
В связи с 26-й годовщиной независимости Республики Армения президент Серж Саргсян получает поздравительные послания от руководителей зарубежных государств
19:04
21 Сентября 2017
Папа Римский благословил Армению в связи с Днем независимости
Папа Римский Франциск направил поздравления президенту Армении Сержу Саргсяну в связи c празднованием 26-летия независимости страны
16:16
20 Сентября 2017
Турция никогда не откажется от поддержки Азербайджана - азербайджановед
Турция всегда будет  поддерживать Азербайджан, невзирая на свои проблемы, заявил председатель "Ассамблеи Армян Азербайджана", азербайджановед Григорий Айвазян
16:02
20 Сентября 2017
Армянская делегация отправится в Баку для участия в конференции ПА Евронест
Делегация Армении 21-го сентября отправится в Баку для участия в конференции Парламентской ассамблеи Евронест, заявил руководитель делегации армянского парламента в ПА Евронест Армен Ашотян
15:28
20 Сентября 2017
Армения признает армяно-турецкие протоколы недействительными – МИД Армении
Процесс нормализации отношений осенью 2008 года инициировал президент Армении Серж Саргсян
15:11
20 Сентября 2017
Азербайджан использует переговоры по Карабаху как прикрытие для аккумулирования военной силы – МИД Армении
Азербайджан использует переговоры по Карабаху лишь в качестве прикрытия для аккумулирования военной силы, сказал заместитель министра иностранных дел Армении Шаварш Кочарян
14:41
20 Сентября 2017
Обретение Курдистаном независимости неоднозначно с точки зрения интересов Армении - эксперт
Разрушение альянса между Реджепом Эрдоганом и Масудом Барзани после референдума в Курдистане ослабит позиции Турции на Ближнем Востоке и разрушит ее планы на региональное лидерство
11:09
20 Сентября 2017
Конфликт в Карабахе может быть урегулирован исключительно мирным путем – президент Польши
Конфликт в Карабахе может быть урегулирован исключительно мирным путем, сказал президент Польши Анджей Дуда во время встречи с президентом Армениии Сержем Саргсяном
10:48
20 Сентября 2017
Армения будет прилагать усилия по продвижению целей ООН в рамках "Повестки стабильного развития 2030" - президент
Президент Армении Серж Саргсян встретился накануне в штаб-квартире ООН с генеральным секретарем Организации Антонио Гуттерешом