484.04
+0.53
523.1
+1.64
8.44
+0.03
+1
Погода в Ереване
Рус
Экономический суд Армении приступил к рассмотрению иска против телекоммуникационных компаний «АрменТел» и «Вымпелком»
21:40
08 Ноября 2007

ЕРЕВАН, 8 ноября. /Новости-Армения/. Экономический суд Армении приступил к рассмотрению иска армянской компании ИТ-технологий «Би Лайн» против телекоммуникационных компаний «АрменТел» и «Вымпелком». Как утверждает сторона- истец, армянская компания «Би Лайн», указанные компании используют торговую марку, созвучную фирменному наименованию и торговой марке, зарегистрированной в Армянском агентстве интеллектуальной собственности и принадлежащей ей.

«Компания «Би Лайн» действует на армянском рынке с 1996 года и сотрудничает с такими  широко известными мировыми компаниями, как Майкрософт, Хьюлет Паккард, и использование ее торговой марки негативно сказывается на авторитете компании», - сказал представитель компании ИТ-технологий Айк Арутюнян.

По его словам, компания в 1996 году зарегистрировала торговую марку «Би Лайн», которая пишется армянскими буквами. С приходом же российской компании «Вымпелком» на армянский рынок после приобретения 100% акций «АрменТела» компания пожелала зарегистрировать свою торговую марку «Билайн», которая пишется кириллицей.

«Данное наименование фактически совпадает с торговой маркой армянской компании. Переговоры между сторонами также не привели к положительным результатам», - отметил он.

Как утверждает истец, компания «Вымпелком» в лице своей армянской дочки нарушает права компании «Би Лайн» на интеллектуальную собственность, используя знак «Билайн» в Интернет-доменах, на рекламных плакатах и буклетах, теле-, радиорекламе своих услуг и даже в голосовых сообщениях при подключении к центру обслуживания абонентов.

В свою очередь представитель российской компании «Вымпелком», адвокат Армен Тер-Тачатян утверждает, что по решению Совета по обжалованию Агентства интеллектуальной собственности Армении компании было разрешено использовать торговый знак «Билайн» в республике для всего спектра своих услуг, за исключением предоставления доступа к Интернет.

На заседании суда в четверг представитель компании «Вымпелком» заявил ходатайство о приостановлении рассмотрения иска армянской компании «Би Лайн» в Экономическом суде из-за того, что судья Экономического суда Армении Ерванд Хундкарян 6 ноября 2007 года принял к рассмотрению заявление компании «Вымпелком» о праве на регистрацию и использование в Армении торговой марки «Билайн».

«Агентство отказало в регистрации товарного знака «Билайн» на все виды услуг, поскольку в Армении уже зарегистрирован сходный до степени смешения товарный знак компании ИТ-технологий «Би Лайн», - процитировал Тер-Тачатян решение агентства.

По его мнению, данное обоснование не применимо к данному случаю, и именно поэтому компания обратилась в ЭС. Тер-Тачатян напомнил, что согласно нормам статьи 105 Гражданско-процессуального кодекса Армении судебное разбирательство подлежит прекращению в случае рассмотрения другим судом иска, имеющего существенное значения для вынесения справедливого решения.

В свою очередь представитель стороны ответчика, адвокат Айк Арутюнян отметил, что стороне необходимо время для ознакомления с ходатайством истца о приостановлении судебного разбирательства и заявления своих возражений.

Судья Экономического суда Армении Артак Барсегян удовлетворил ходатайство ответчика и предоставил стороне время до 13 ноября, назначив новое судебное заседание.

Основанием для обращения армянской компании ИТ-технологий «Би Лайн» в суд стало желание российской компании «Вымпелком» (торговая марка «Билайн») провести ребрэндинг ЗАО «АрменТел», присвоив ему название «Би Лайн – Армения». Однако, в процессе выяснилось, что в Армении уже действует компания ИТ-технологий «Би Лайн». Разница же двух названий, звучащих одинаково, заключается в написании: бренд российской компании «Вымпелком» – «Beeline», армянской же - «Bi Line». 
 
Это первая проблема подобного рода, с которой довелось столкнуться российским сотовым операторам при выходе на рынки СНГ. Российские юристы считают, что шансы "Вымпелкома" зарегистрировать свой бренд в Армении в судебном порядке малы.
 
Управляющий партнер российской Stas Marketing Partners Андрей Стась считает, что владельцы армянского брэнда "Bi Line" могут потребовать от "Вымпелкома" 5-10% от объема выручки, которую получит российский оператор при использовании этого брэнда в Армении.

Российская Iks-Consulting оценивает выручку "Арментела" от оказания услуг сотовой связи в 2006 году порядка $90 млн. и таким образом, использование брэнда "Билайн" в Армении обойдется "Вымпелкому" $4,5-9 млн.

ОАО «Вымпелком» (торговая марка «Би Лайн») - транснациональная компания, работает в России, Казахстане, Таджикистане, Узбекистане, Украины, Грузии. Общее количество абонентов компании достигает 54 млн. человек. Основные акционеры компании – российская «Альфа Груп» и норвежская «Теленор».

Кроме того, акции «Вымпелкома» уже в течение 10 лет котируются на Нью-йоркской фондовой бирже. С апреля 2007 года компания является владельцем 100% акций армянской телекоммуникационной компании «АрменТел». --0--


 

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
21:31
24 Марта 2017
Юнкер предупредил Трампа о риске войны на Балканах
Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер предостерег Дональда Трампа о том, что в случае распада Евросоюза в балканском регионе может начаться война. Об этом чиновник рассказал в интервью Financial Times.
12:00
24 Марта 2017
Новый посол Армении в России готов активизировать работу по многим направлениям
Чрезвычайный и полномочный посол Армении в России Вардан Тоганян, приступивший к работе 10-го марта, рассказал о своих планах на новом посту
20:48
23 Марта 2017
Вардан Осканян подверг критике Армянскую Апостольскую церковь
Председатель партии "Консолидация", экс-глава МИД Армении, один из лидеров предвыборного блока "Оганян-Раффи-Осканян" Вардан Осканян подверг критике Армянскую Апостольскую церковь
15:46
23 Марта 2017
МИД Турции вызвал российского дипломата после убийства турецкого солдата курдским снайпером
МИД Турции вызвал временного поверенного посольства РФ в Анкаре Сергея Панова и сообщил ему о "своей серьезной обеспокоенности" в связи с убийством солдата курдским снайпером, сообщает ТАСС.
13:56
23 Марта 2017
Задержание экс-главы Минобороны Армении Оганяна до парламентских выборов нереально - эксперт
Задержание экс-главы Минобороны Армении Сейрана Оганяна в рамках уголовного дела по факту контрабандного ввоза в страну ПЗРК "Игла" невозможно до парламентских выборов, считает политтехнолог Карен Кочарян.
12:18
23 Марта 2017
Президент Армении провел совещание по вопросу задержания экс-министра обороны НКР - газета
Президент Армении Серж Саргсян, накануне вечером вернувшись из Объединенных Арабских Эмиратов, сразу же из аэропорта отправился в Цахкадзор, пишет газета "Грапарак" (Площадь).
11:49
23 Марта 2017
Премьер-министр Армении Карен Карапетян оскорбил Гагика Царукяна и Овика Абрамяна - газета
Премьер-министр Армении Карен Карапетян оскорбил крупного предпринимателя Гагика Царукяна и экс-главу правительства Овика Абрамяна в присутствии прибывших из России авторитетов, пишет газета "Жаманак" (Время).
11:00
23 Марта 2017
ОДКБ назвала себя "защитным зонтиком Евразии"
Организация Договора коллективной безопасности (ОДКБ) выпустила 50-страничный доклад "Угроза международного терроризма и религиозного экстремизма государствам--членам ОДКБ на центральноазиатском и афганском направлениях". Он был представлен вчера в секретариате организации.
21:02
20 Марта 2017
Разведка США считает Россию противником
Россия является противником США, как утверждают главы ФБР и АНБ Джеймс Коми и Майкл Роджерст.
16:36
19 Марта 2017
Американского дипломата выслали из Новой Зеландии из-за криминального инцидента
Сотрудника посольства США в Новой Зеландии выслали из страны из-за того, что он мог быть участником "криминального инцидента".
15:46
19 Марта 2017
Представитель Эрдогана сообщил о возможном турецком митинге в Германии
Официальный представитель президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана Ибрагим Калын заявил, что накануне референдума по внесению поправок в конституцию страны, возможно, будет организован турецкий митинг в ФРГ. Заявление прозвучало в эфире телеканала CNN Türk.
14:11
19 Марта 2017
Эрдоган призвал живущих в ЕС граждан Турции иметь по пять детей
Во время выступления в провинции Эскишехир президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган обратился к согражданам, проживающим в Европе. Он призвал их заводить по пять детей, а не по три, как принято в Турции.