482.74
-0.81
570.65
+2.43
8.24
+0.06
-2
Погода в Ереване
Рус
Армянские библиотеки получат 20 тыс. экземпляров книг современной российской литературы
17:28
14 Сентября 2007

Армянские библиотеки получат 20 тыс. экземпляров книг  современной российской литературы. Об этом сообщил в пятницу в Ереване председатель Русского общества по сотрудничеству и дружбе с Арменией, член Союза писателей и журналистов РФ, почетный член Союза писателей Армении Виктор Кривопусков, в ходе встречи с руководством Национальной библиотеки Армении и областными библиотеками страны.

По его словам, армянских библиотекам будет предоставлена российская современная поэзия, проза, публицистика.

«Мы бы хотели, чтобы данные книги поспособствовали тому, чтобы армянский народ ценил и знал русский язык, в чем неоценима роль библиотек в сотрудничестве со школами и вузами», - сказал Кривопусков.

Он отметил, что у Русского общества по сотрудничеству и дружбе с Арменией есть серьезные намерения по налаживанию прямых контактов в библиотечных кругах этих двух стран.

По словам председателя Русского общества, одним из первых шагов в данном направлении является публикация современной армянской прозы, поэзии и публицистики, переводов произведений армянских писателей на русский язык. 

«Именно книга стала спасением армянского народа, его духа, стойкости, верности и связи наших народов, которые постоянно укрепляются. Мы стараемся пропагандировать армянскую литературу и тем самым разрушить информационную и культурную блокаду между нашими странами», - сказал Кривопусков.

Он отметил, что уже вышли в свет переводы армянских современных поэтов и прозаиков, антология армянской поэзии 20-21 веков, осуществлен перевод произведений известного армянского поэта Егише Чаренца на русский язык, издана книга «Армения, Армения... - 200 вопросов, 200 ответов о стране и народе».

По его словам, осуществлен перевод поэзии русской поэтессы Александры Чировой на армянский язык, а также завершаются работы над созданием книги «История армянской культуры от эпоса до Интернет ресурсов».

В Армении проходят Дни русского слова, в рамках которых в Ереване, Ванадзоре, Гюмри и столице НКР Степанакерте проводятся многочисленные культурные мероприятия, посвященные русскому языку и укреплению литературных и информационных связей между Арменией и Россией.

Мероприятие приурочено к десятилетию подписания Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи между Арменией и Россией и Году русского языка. Дни русского слова проводятся под патронажем премьер-министра Армении Сержа Саркисяна. --0—

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
19:01
14 Декабря 2017
Позиция Армении по армяно-турецким протоколам остается неизменной – МИД
Позиция Армении по протоколам по нормализации отношений с Турцией остается неизменной, заявил агентству "Новости-Армения" пресс-секретарь МИД республики Тигран Балаян
18:31
14 Декабря 2017
Турция заявила о своей приверженности протоколам по нормализации отношений с Арменией
Турция сохраняет приверженность протоколам по нормализации отношений с Арменией и готова их ратифицировать при благоприятной политической атмосфере
18:10
14 Декабря 2017
Президент России назвал ЕАЭС большим достижением
Президент России Владимир Путин назвал Евразийский экономический союз (ЕАЭС) большим общим достижением
18:03
14 Декабря 2017
Турция слишком много на себя взяла в отношениях с Арменией - политолог
В отношениях с Арменией Турция слишком много на себя взяла, заявил директор Института востоковедения НАН Армении, политолог Рубен Сафрастян
14:29
13 Декабря 2017
Заместитель генерального секретаря НАТО посетит Армению
Заместитель генерального секретаря Североатлантического альянса  Роуз Гетемюллер посетит Армению, заявила заместитель руководителя офиса по связи НАТО на Южном Кавказе Розария Пуглиси
17:47
12 Декабря 2017
ЕСПЧ обязал Азербайджан выплатить 35 000 евро семье армянского беженца, Армению – 62 000 евро беженцам-азербайджанцам
Европейский суд по правам человека во вторник обнародовал решение в связи с компенсацией по делу "Саркисян против Азербайджана"
15:30
12 Декабря 2017
Посол Франции озвучил преимущества для Армении от подписания соглашения с ЕС
Официальный Ереван подписал с ЕС уникальное в своем роде соглашение, заявил журналистам во вторник посол Франции в Армении Джонатан Лакот
15:05
12 Декабря 2017
Армения в рейтинге Цифровой дипломатии опередила соседей по региону
Армения заняла 34-е место в мировом рейтинге Цифровой дипломатии за 2017 год, улучшив свои показатели сразу на 17 пунктов
11:45
12 Декабря 2017
Президент Франции посетит Армению в 2018 году – посол
Президент Франции Эммануэль Макрон посетит Армению в октябре 2018 года, заявил во вторник журналистам посол Франции в Армении Джонатан Лакот
10:24
12 Декабря 2017
Глава МИД Армении отправится в Грецию
Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян 12-13 декабря с официальным визитом посетит Грецию
13:21
11 Декабря 2017
Искандарян не ждет скорых изменений от реализации Соглашения Армения-ЕС
Соглашение о партнерстве Армении с ЕС не сразу даст стране видимые и ощутимые изменения, заявил директор института Кавказа, политолог Александр Искандарян
13:51
10 Декабря 2017
Премьер Ливана о признании США Иерусалима столицей Израиля: история никогда не простит нас
Премьер-министр Ливана призвал Лигу арабских государств ввести против США санкции из-за их решения признать Иерусалим столицей Израиля