481.77
-0.24
540.26
-0.7
8.5
-0.06
+21
Погода в Ереване
Рус
Армении необходима государственная политика поддержки и развития театрального искусства
11:18
21 Марта 2007

Интервью художественного руководителя Ереванского русского театра им. К.Станиславского Александра Григоряна Агентству международной информации «Новости-Армения».

Новости-Армения – В этом году руководимому вами театру исполняется 70 лет, как Вы намерены отметить юбилей?

А. Григорян - В наших традициях отмечать любые юбилеи и праздники веселой программой. Мы планируем отметить эту дату 15 ноября, в день, когда открылся театр. В этот день планируем организовать творческий вечер коллектива театра. Конечно же, мы ожидаем и гостей из Москвы, Санкт - Петербурга. Я надеюсь, что на наше приглашение откликнутся члены союзов театральных деятелей как Армении, так и России. Это будет настоящий, большой праздник.

Новости-Армения – Какими новыми спектаклями в этом году Вы порадуете зрителя?

А. Григорян - Репертуар нашего театра насыщен произведениями русских и армянских классиков. К юбилею на сцене театра будет показана пьеса Чехова «Три сестры». Мы готовим еще несколько спектаклей: «Хозяин и слуга» Ованеса Туманяна, «Мораль пани Дульской» польской писательницы Габриэлы Запольской, пьесу Володина «С любимыми не расставайтесь».

Новости-Армения – Какие связи у Вас с российскими театрами?

А. Григорян – Нашу труппу часто приглашают на гастроли в Россию. Маршрут пролегает через Москву – Владимир –Тулу –Калугу –Санкт- Петербург -Йошкаролу. В этом году мы намерены принять участие в театральных фестивалях. В апреле мы едем в Петербург со спектаклем армянского классика Шанта «Кесарь», для участия в фестивале «Встречи в России». А в сентябре направимся в Дагестан. У нас установились хорошие отношения с Московским театром имени Чехова, театром Моссовета, Маяковского, Московским театром модерна, питерским театром Балтийский дом.

Новости-Армения – А как складываются отношения с русскими театрами на территории Закавказья?

А. Григорян – Мы дружим с русским театром Тбилиси. Однако с гастролями приходится трудновато. Приезжают редко.

Новости-Армения – Осуществляется ли в Армении государственная политика поддержки и развития театрального искусства?

А. Григорян - Подобная политики должна быть, однако пока в Армении таковой нет. Я думаю, что наши государственные чиновники до конца не осознали значение театра. Ведь даже нет закона о театре – он только разрабатывается. Но процесс реформирования уже начат министром культуры.

Новости-Армения – Сегодня с сожалением можно констатировать, что молодое поколение армян  почти не владеет русским языком. Не мешает языковой барьер деятельности русского театра?

А. Григорян - В Закавказье русский театр в Армении сформировался позже всех, но за этот период он достиг ощутимых успехов. Целые поколения армян воспитывались на спектаклях нашего театра. За последний период мы многого добились: если в 90-е годы, особенно на детских спектаклях, не было никакой реакции, потому что они ничего не понимали, сейчас ситуация иная. Армянские школы, институты, молодежь тянутся к нам.

Новости-Армения – Какие сегодня задачи стоят перед театром?

А. Григорян - Вместо идеологического капкана коммунистического строя, театр попал в экономический капкан. Театр - это уникальное искусство: на ваших глазах сиюминутно происходит чудо, и вы становитесь сопричастным ему. В этом смысле мы приносит колоссальную пользу особенно молодежи с точки зрения духовности. Это первичная задача любого театра. А сложность русского театра заключается еще и в том, что мы работаем на два государства. Которое из государств важнее, я затрудняюсь ответить, думаю, 50 на 50. Я не могу ставить на нашей сцене пьесы, которые каким-то образом оскорбляют русский народ, его менталитет, дух. Иная проблема со спектаклями армянских авторов. Сатирическую пьесу я могу поставить в Армении, потому что это моя страна и люди поймут критику, но этот спектакль я не могу показать в другом городе.

Новости-Армения – Вы согласны с мнением о том, что в современном мире, при нынешнем уровне развития технического прогресса, театр умирает?

А. Григорян – Нет. Техника никогда не сумеет заменить живого человека. Главный в театре – человек, его сиюминутная страсть, реагирование, мировоззрение, а эти новые технологии могут послужить всего лишь дополнением. Когда ты видишь, ощущаешь на своих глазах боль, любовь, страдание, смех - выше этого вдохновения и взаимного обогащения ничего нет.

Новости-Армения – Вы руководите театром с 1965 года, что вам больше всего запомнилось, потрясло.

А. Григорян – Не услышанные мною аплодисменты или полученные награды, а один случай из моей жизни. На премьере «Французских штучек» в 1993 году отключили свет. Я сидел в первом ряду. Американский и русский послы дали мне по фонарику, и я стал освещать актеров. И в один момент герои должны были танцевать, а музыки нет. Тогда я встал, обернулся к зрителям и сказал, что в этом месте идет музыка. А затем я запел своим хрипловатым голосом, и случилось чудо -  зал запел вместе со мной. Актеры начали танцевать. Понимаете, если во время киносеанса отключат свет, что произойдет? Это был гениальный момент, вот что такое театр - единение зала и сцены.           

Александр Григорян родился в 1936 году в Баку. Выпускник Ленинградского государственного института театра и кино. Работал главным режиссером в Смоленском театре. А. Григорян был самым молодым главным режиссером в Советском Союзе.

Уже 41 год он является художественным руководителем Ереванского русского драматического театра имени Станиславского, созданного в 1937 году.  Народный артист Армении, профессор, заслуженный деятель искусств России, лауреат международной премии имени Станиславского.

В марте 2007 года президент России Владимир Пути наградил Александра Григоряна за большой вклад в популяризацию русской культуры в Армении орденом Дружбы. –0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
11:26
23 Мая 2017
Check Point Software: Армения в состоянии противостоять кибератакам
О том, защищены ли жители Армении в сети, и насколько страна застрахована от Кибератак агентство "Новости-Армения" попыталось выяснить у директора по развитию бизнеса компании Check Point Software Technologies в странах СНГ Александра Савушкина
18:07
18 Мая 2017
Будущее PR-сферы за многосторонней коммуникацией – эксперт (ЭКСКЛЮЗИВ)
В Ереване 19-21 мая пройдет четвертый ежегодный PR-саммит, который представляет собой уникальную площадку для обмена знаниями и установления деловых связей между передовыми специалистами PR-сферы
18:04
16 Мая 2017
Зачем нужен "Ноев Ковчег" Армении - эксклюзив
В эксклюзивном интервью агентству "Новости-Армения" исполнительный директор Совета попечителей фонда "Построим всей нацией" Мартун Арутюнян представил подробности грандиозного проекта
21:01
04 Мая 2017
Армянский эксперт опроверг прогнозы о катастрофическом землетрясении планетарного масштаба
Эксперт сообщил также, что на данный момент сейсмический режим на территории Армении и Арцаха находится в пределах нормы
11:57
27 Апреля 2017
Готовимся к лету: 6 советов от фитнес-тренера
Агентство "Новости-Армения" предлагает ряд дельных советов по занятию спортом в домашних условиях, которыми поделился известный фитнес-тренер Левон Ованнисян.
09:33
24 Апреля 2017
Демоян: неприемлемо признание Геноцида армян превращать в разменную монету мировой политики
Как кризис в отношениях Турции с Западом может отразиться на процессе международного признания Геноцида армян? Какова позиция армянской стороны по вопросу компенсаций со стороны Турции? На эти и другие вопросы в интервью агентству "Новости-Армения" ответил директор Музея-института Геноцида армян Айк Демоян
17:42
20 Апреля 2017
Армения - новая "вершина" на карте мирового велотуризма
Как относятся к велоспорту в Армении и насколько развита в стране эта сфера агентство "Новости-Армения" выяснило у президента Федерации любительского велоспорта и велотуризма Армении Армана Антоняна.
18:47
13 Апреля 2017
У Армении есть высокие шансы на победу в "Евровидении" – представительница Германии (ФОТО, ВИДЕО)
Певица Левина Мюзик (Levina Music), представляющая Германию на международном песенном конкурсе "Евровидение"в эксклюзивном интервью агентству "Новости-Армения" оценила шансы Армении на победу в конкурсе и спела песню "Perfect Life" из своего нового альбома
15:24
10 Апреля 2017
"Самый народный певец" Дзах Арут рассказал о своей миссии и мечте
Известный певец, заслуженный артист Армении Арутюн Памбукчян (Дзах Арут) в эксклюзивном интервью агентству "Новости-Армения" рассказал о своей миссии, мечте и любимом певце
17:29
29 Марта 2017
BBC: Армения – Terra Incognita на карте мира, но может стать Землей обетованной
Глава коммерческого представительства BBC Worldwide по Армении и ряду стран Сергей Становкин рассказал агентству "Новости-Армения" насколько раскручен бренд Армении в мире и как сформировать успешный и позитивный образ страны
09:04
28 Марта 2017
Искандарян: сегодня нет никакой реальной возможности решить проблему Карабаха
Какие возможные сценарии ожидают карабахский конфликт? Чем в реальности заняты сопредседатели Минской группы ОБСЕ? На эти и другие вопросы в интервью агентству "Новости-Армения" ответил директор Института Кавказа Александр Искандарян.
12:26
27 Марта 2017
Тимофеев: Москва может создать условия для баланса сил в регионе Кавказа
Как отнесется Москва к новому рамочному соглашению Армении с Евросоюзом? Как отразится напряженность между Россией и Белоруссией на евразийской интеграции? Может ли Москва вынудить Баку не начинать новую эскалацию в регионе? На эти и другие вопросы в интервью агентству "Новости-Армения" ответил программный директор Международного дискуссионного клуба "Валдай" и РСМД Иван Тимофеев.