484
-0.04
526.01
+2.91
8.52
+0.08
+6
Погода в Ереване
Рус
Дзуккеро выпускает новый альбом под провокационным названием Chocabeck
14:43
13 Октября 2010

ЕРЕВАН, 13 окт - Новости-Армения. Через четыре года после выхода альбома Fly знаменитый итальянский блюзмен Дзуккеро (Zucchero) готов представить публике свою новую работу, сообщает РИА Новост со ссылкой на пресс-службу артиста. Презентация свежего диска под замысловатым названием Chocabeck состоится в пока еще не названном месте близ Милана в воскресенье 31 октября, а уже 3 ноября CD появится в продаже во всем мире.

Любителей творчества Дзуккеро, настоящее имя которого - Адельмо Форначари (Adelmo Fornaciari), по-видимому, ожидает немало сюрпризов. В работе над альбомом приняли участие многие его друзья-музыканты, в том числе Макс Марколини (Max Marcolini), Джон Хопкинс (Jon Hopkins), Боб Карр (Bob Carr), Брайан Уилсон (Brian Wilson) и Джеффри Фоскетт (Jeffrey Foskett). Известно также, что в международной версии CD композиция Il suono della domenica из итальянского альбома будет заменена песней Someone else's tears, текст которой написал Дзуккеро, а музыку - лидер группы U2 Боно.

Уже сегодня можно сказать, что первым сюрпризом этого альбома стало само его название. Слова сhocabeck нет ни в итальянском, ни в английском языке. Зато в диалекте итальянской провинции Реджо-Эмилия (Reggio Emilia), откуда родом Дзуккеро, существует слово сiocabech. Это местное название растения козлобородник пореелистный (Tragopogon porrifolius), белые съедобные корни которого употребляют в вареном, жареном и тушеном виде.

Однако, по свидетельству знатоков этого говора, выражение "Иди ты к козлобороднику!" земляки Дзуккеро используют, когда желают послать кого-то куда подальше.

Надо понимать, именно поэтому певец, которого отличает задиристый нрав, и выбрал для своего нового диска такое необычное имя.

Дзуккеро вообще склонен к провокациям. Три года назад, выступая с сольным концертом на знаменитом курорте Порто Черво (Porto Cervo) на Изумрудном побережье Сардинии, он осыпал ругательствами обитателей пятизвездочного отеля "Кала ди Волпе" (Cala di Volpe), которые выложили больше тысячи евро за ужин под музыку звезды.

"Вы мне омерзительны!" - прокричал он в микрофон и объяснил, что выступает только потому, что ему хорошо заплатили. Участниками этого инцидента стала тогда и компания российских туристов, в которую Дзуккеро запустил пустой бутылкой из-под лимонада. Они не только не замедлили с ответом, начав бросать в музыкантов его группы пустые бутылки, но и попытались прорваться на сцену, чтобы "разобраться" с разошедшимся блюзменом.--0--

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
11:17
27 Марта 2017
Марин Ле Пен предрекла гибель Евросоюза
Сторонники встретили слова лидера "Национального фронта" громкими возгласами одобрения и аплодисментами
14:09
24 Марта 2017
В России приостановлена деятельность секты "Свидетели Иеговы"
Министерство юстиции России приостановило деятельность религиозной организации "Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России" в связи с осуществлением ею экстремистской деятельности
19:29
23 Марта 2017
Убийца экс-депутата Госдуны РФ Вороненкова умер в больнице в Киеве
Мужчина, застреливший в четверг днем в Киеве экс-депутата Госдумы РФ Дениса Вороненкова и раненный его охранником, умер в больнице, сообщили в украинской полиции
16:13
23 Марта 2017
Медведев заявил, что не болел в последнее время
Премьер-министр России Дмитрий Медведев заявил, что не болел в последнее время.
10:25
22 Марта 2017
КНДР осуществила неудачный ракетный запуск
Ракетный пуск, произведенный в КНДР утром, оказался неудачным
09:16
22 Марта 2017
Россия и Турция восстановили отношения и работают над проблемами в регионе - Чавушоглу
Сегодня наши отношения восстановлены, и мы сотрудничаем при решении ряда проблем региона, сказал глава МИД Турции
21:16
21 Марта 2017
Шварценеггер предложил Трампу отвести его в школу (ВИДЕО)
Актер возмутился, что политика Трампа может привести к исчезновению программ, обеспечивающих питание для учащихся и помощь детям после окончания учебного заведения
20:18
21 Марта 2017
В Таиланде умерла черепаха "Свинка-копила"
В начале марта военные моряки доставили черепаху в Бангкок из зоопарка в провинции Чонбури
11:14
21 Марта 2017
У Иванки Трамп будет собственный кабинет в Белом доме
При этом дочь президента США не будет приведена к присяге и не займет какой-либо официальной должности
19:20
20 Марта 2017
Дэвид Рокфеллер умер в возрасте 101 года
Дед Дэвида Рокфеллера — Джон Рокфеллер стал первым в истории долларовым миллиардером
14:11
18 Марта 2017
Конфуз в Белом доме: Трамп отказался пожать руку Меркель (ВИДЕО)
Конфуз произошел во время протокольной съемки в Белом доме. Дональд Трамп проигнорировал просьбу фотографов пожать руку канцлеру Германии Ангеле Меркель
21:12
17 Марта 2017
Баскская организация ЭТА заявила о разоружении
Баскская организация ЭТА 8 апреля этого года полностью сложит оружие, а в ближайшее время официально озвучит планы по разоружению.