+19
Погода в Ереване
Рус
Папа Римский в отпуске работает над третьей энцикликой
20:00
01 Августа 2008

Папа Римский Бенедикт XVI во время отпуска в северном итальянском городе Брессаноне продолжает работу над своей третьей энцикликой, которая предположительно будет опубликована нынешней осенью. Об этом, как передает РИА Новости, сообщило Ватиканское агентство "Zenit".

Государственный секретарь Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне еще в мае подтвердил существование документа под рабочим названием "Caritas in Veritate" ("Милосердие в Истине"), посвященного социальным проблемам современности.

Кардинал Бертоне добавил, что понтифик не хочет просто повторять общие места церковной социальной доктрины, но желает предложить осмысление нынешней ситуации.

"Мы можем думать о серьезной проблеме глобализации и других проблемах, стоящих перед международным сообществом, таких как продовольственный кризис и климатические изменения, - сказал кардинал. - Это темы, которые нуждаются в церковном толковании с нравственной точки зрения".

Энциклика - основной документ, выпускаемый понтификами по тем или иным актуальным вопросам. Энциклики чаще всего пишутся на латыни, они получают названия по двум или трем первым словам текста.

В соответствии с пожеланием Папы Римского, впервые в истории текст третьей энциклики, помимо основных европейских языков, одновременно увидит свет и на китайском. Не исключено, что будет подготовлен перевод документа и на арабский язык.

Свою первую энциклику "Deus caritas est" ("Бог есть любовь") Бенедикт XVI подписал 25 декабря 2005 года. Она была обнародована ровно через месяц и представляла собой своеобразное богословское размышление о сущности божественной любви как основе церковной миссии милосердия и человеколюбия. Русский перевод энциклики "Deus Caritas Est" был представлен Папе Римскому 17 мая на общей аудиенции в Ватикане главой архиепархии Божией Матери в Москве Тадеуш Кондрусевич.

Вторая энциклика Бенедикта XVI "Spe salvi" ("Спасенные надеждой") была опубликована 30 ноября 2007 года и раскрывала христианское понимание надежды в сегодняшнем мире.

Презентация ее русского перевода состоялась 25 марта 2008 года в Москве с участием нового ординария архиепархии Божией Матери в Москве архиепископа Паоло Пецци и проректора Московской духовной академии и секретаря Синодальной богословской комиссии священника Владимира Шмалия. –0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
19:08
21 Октября 2017
Премьер-министр Испании заявил, что полномочия властей Каталонии будут переданы Мадриду (ВИДЕО)
Премьер-министр Испании Мариано Рахой заявил, что Мадрид вводит в действие 155-ю статью конституции Испании, чтобы "восстановить законность"
17:55
20 Октября 2017
В Шотландии на законодательном уровне запретят шлепать детей
Таких запретов нет в Англии, Уэльсе или Северной Ирландии. Родителям разрешается использовать "разумное наказание"
11:22
20 Октября 2017
Жерар Депардье рассказал, как едва не "выдавил глаза" скандальному Харви Вайнштейну
Да, знаю этого Вайншейна, про которого сейчас столько говорят, я однажды даже таскал его за волосы прямо в его кабинете, сказал известный актер
15:05
18 Октября 2017
Украина разорвала еще одно соглашение с РФ в военной сфере
Украина разорвала еще одно соглашение с РФ в военной сфере
13:27
18 Октября 2017
Американский писатель получил Букеровскую премию за роман о Линкольне
Он стал вторым подряд американским писателем, выигравшим эту премию
12:16
18 Октября 2017
Трамп за год президентства потерял $600 млн., став главным неудачником рейтинга Forbes
Американский журнал Forbes опубликовал новый список 400 самых богатых американцев 2017 года
11:41
18 Октября 2017
Над Лондоном взошло кровавое солнце или "предвестие апокалипсиса" (ФОТО, ВИДЕО)
В социальных сетях заподозрили неладное, глядя на лондонское небо, которое окрасилось в оранжевый цвет, и рыже-красное солнце
11:12
18 Октября 2017
Суд продлил Серебренникову срок домашнего ареста до января
Басманный суд продлил до 19 января 2018 года срок домашнего ареста режиссеру Кириллу Серебренникову
09:41
18 Октября 2017
Принц Уильям и герцогиня Кембриджская объявили о сроке рождения третьего ребенка (ФОТО)
Герцогиня Кембриджская и во время предыдущих беременностей страдала приступами тошноты, так что особой тревоги ее плохое самочувствие не вызывает
12:50
16 Октября 2017
Курды сообщили об атаках иракской армии в Киркуке
Иракские курды заявили об атаках правительственных войск на их позиции в провинции Киркук
10:38
16 Октября 2017
Госсекретарь США ответил на вопрос о "публичной кастрации" Трампом
Рекс Тиллерсон удивил журналистов быстрым и лаконичным ответом на вопрос о мнении, будто президент США Дональд Трамп своими резкими высказываниями в адрес КНДР и Ирана фактически "публично кастрирует" госсекретаря
21:19
12 Октября 2017
США уходят из ЮНЕСКО
Начальник пресс-службы американского Госдепартамента Хезер Науэрт отметила, что отметила, что "это решение далось нелегко"