486.67
+0.35
520.49
+1.39
8.22
+0.01
-2
Погода в Ереване
Рус
Папа Римский в отпуске работает над третьей энцикликой
20:00
01 Августа 2008

Папа Римский Бенедикт XVI во время отпуска в северном итальянском городе Брессаноне продолжает работу над своей третьей энцикликой, которая предположительно будет опубликована нынешней осенью. Об этом, как передает РИА Новости, сообщило Ватиканское агентство "Zenit".

Государственный секретарь Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне еще в мае подтвердил существование документа под рабочим названием "Caritas in Veritate" ("Милосердие в Истине"), посвященного социальным проблемам современности.

Кардинал Бертоне добавил, что понтифик не хочет просто повторять общие места церковной социальной доктрины, но желает предложить осмысление нынешней ситуации.

"Мы можем думать о серьезной проблеме глобализации и других проблемах, стоящих перед международным сообществом, таких как продовольственный кризис и климатические изменения, - сказал кардинал. - Это темы, которые нуждаются в церковном толковании с нравственной точки зрения".

Энциклика - основной документ, выпускаемый понтификами по тем или иным актуальным вопросам. Энциклики чаще всего пишутся на латыни, они получают названия по двум или трем первым словам текста.

В соответствии с пожеланием Папы Римского, впервые в истории текст третьей энциклики, помимо основных европейских языков, одновременно увидит свет и на китайском. Не исключено, что будет подготовлен перевод документа и на арабский язык.

Свою первую энциклику "Deus caritas est" ("Бог есть любовь") Бенедикт XVI подписал 25 декабря 2005 года. Она была обнародована ровно через месяц и представляла собой своеобразное богословское размышление о сущности божественной любви как основе церковной миссии милосердия и человеколюбия. Русский перевод энциклики "Deus Caritas Est" был представлен Папе Римскому 17 мая на общей аудиенции в Ватикане главой архиепархии Божией Матери в Москве Тадеуш Кондрусевич.

Вторая энциклика Бенедикта XVI "Spe salvi" ("Спасенные надеждой") была опубликована 30 ноября 2007 года и раскрывала христианское понимание надежды в сегодняшнем мире.

Презентация ее русского перевода состоялась 25 марта 2008 года в Москве с участием нового ординария архиепархии Божией Матери в Москве архиепископа Паоло Пецци и проректора Московской духовной академии и секретаря Синодальной богословской комиссии священника Владимира Шмалия. –0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
10:18
19 Января 2017
Джордж Буш-старший помещен в реанимацию
Супруга бывшего президента США Барбара Буш также госпитализирована в качестве меры предосторожности в связи с усталостью и кашлем
10:20
18 Января 2017
Конгрессмены объявили бойкот инаугурации Трампа
Более 50 конгрессменов от Демократической партии собираются бойкотировать инаугурацию избранного президента США Дональда Трампа
09:25
18 Января 2017
Европарламент избрал нового председателя
Как сообщил прежний председатель Европарламента Мартин Шульц, за победителя был подан 351 голос, тогда как его оппонент получил лишь 282 голоса
20:44
17 Января 2017
Взрыв произошел на юге Багдада, есть погибшие и раненые
Заминированный автомобиль взлетел на воздух в шиитском районе Абу Дашир
09:43
17 Января 2017
Обама покидает Белый дом с более низким рейтингом популярности, чем его супруга
Социологи утверждают, что за последние месяцы популярность президента США лишь немного снизилась, пик популярности пришелся на начало его президентского срока
17:11
16 Января 2017
Тель-Авив надеется на сотрудничество с Москвой в вопросе решения судьбы задержанного в Минске блогера Лапшина, посетившего Карабах
В Тель-Авиве рассчитывают на взаимодействие с Москвой в вопросе решения судьбы блогера Александра Лапшина, имеющего российское и израильское гражданство, экстрадиции которого из Беларуси добивается Азербайджан
16:15
16 Января 2017
Глава МИД Испании: страны ЕС не последуют по пути Brexit
Министр надеется, что Brexit станет единичным случаем
13:41
16 Января 2017
"Интерфакс" сохранил лидерство по цитируемости в СМИ по итогам 2016 года
Таковы результаты анализа публикаций в базах данных Factiva и СКАН
12:48
16 Января 2017
Трамп предложит снять санкции с России в обмен на ядерную сделку - The Times
Избранный президент США Дональд Трамп предложит отменить санкции, введенные в отношении России из-за аннексии Крыма, в обмен на соглашение о сокращении ядерных вооружений с президентом Владимиром Путиным
09:42
16 Января 2017
Трамп назвал НАТО устаревшей организацией
Избранный президент США Дональд Трамп в интервью The Times назвал НАТО важной, но устаревшей организацией, так как она должным образом не занималась проблемой терроризма.
19:15
15 Января 2017
Тегеран назвал невозможным пересмотр сделки по атому
Замглавы МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что Тегеран не согласится пересматривать условия соглашения с "шестеркой" по иранской ядерной проблеме.
18:02
15 Января 2017
В Китае археологи обнаружили зерна пшеницы возрастом почти 3 тыс. лет
Находка сделана в местечке Хаоцзин - здесь располагалась столица династии Западная Чжоу