478.57
+0.37
561.79
+1.96
8.05
+0.02
+23
Погода в Ереване
Рус
Папа Римский в отпуске работает над третьей энцикликой
20:00
01 Августа 2008

Папа Римский Бенедикт XVI во время отпуска в северном итальянском городе Брессаноне продолжает работу над своей третьей энцикликой, которая предположительно будет опубликована нынешней осенью. Об этом, как передает РИА Новости, сообщило Ватиканское агентство "Zenit".

Государственный секретарь Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне еще в мае подтвердил существование документа под рабочим названием "Caritas in Veritate" ("Милосердие в Истине"), посвященного социальным проблемам современности.

Кардинал Бертоне добавил, что понтифик не хочет просто повторять общие места церковной социальной доктрины, но желает предложить осмысление нынешней ситуации.

"Мы можем думать о серьезной проблеме глобализации и других проблемах, стоящих перед международным сообществом, таких как продовольственный кризис и климатические изменения, - сказал кардинал. - Это темы, которые нуждаются в церковном толковании с нравственной точки зрения".

Энциклика - основной документ, выпускаемый понтификами по тем или иным актуальным вопросам. Энциклики чаще всего пишутся на латыни, они получают названия по двум или трем первым словам текста.

В соответствии с пожеланием Папы Римского, впервые в истории текст третьей энциклики, помимо основных европейских языков, одновременно увидит свет и на китайском. Не исключено, что будет подготовлен перевод документа и на арабский язык.

Свою первую энциклику "Deus caritas est" ("Бог есть любовь") Бенедикт XVI подписал 25 декабря 2005 года. Она была обнародована ровно через месяц и представляла собой своеобразное богословское размышление о сущности божественной любви как основе церковной миссии милосердия и человеколюбия. Русский перевод энциклики "Deus Caritas Est" был представлен Папе Римскому 17 мая на общей аудиенции в Ватикане главой архиепархии Божией Матери в Москве Тадеуш Кондрусевич.

Вторая энциклика Бенедикта XVI "Spe salvi" ("Спасенные надеждой") была опубликована 30 ноября 2007 года и раскрывала христианское понимание надежды в сегодняшнем мире.

Презентация ее русского перевода состоялась 25 марта 2008 года в Москве с участием нового ординария архиепархии Божией Матери в Москве архиепископа Паоло Пецци и проректора Московской духовной академии и секретаря Синодальной богословской комиссии священника Владимира Шмалия. –0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
13:26
19 Августа 2017
Российский телеканал Life прекратил вещание
Телеканал Life обратился в субботу к телезрителям с просьбой отныне смотреть новости проекта в его социальных сетях и на сайте
00:12
18 Августа 2017
ИГ взяло на себя ответственность за теракт в Барселоне (ВИДЕО)
Террористическая группировка "Исламское государство" взяла на себя ответственность за теракт в Барселоне
10:04
17 Августа 2017
Запад вынес борьбе Азербайджана с ИГ вотум недоверия, назвав ее «заведомо неэффективной»
Международная комиссия по правам человека на Ближнем Востоке заявила, что спецслужбы ряда стран, куда входит Азербайджан, растеряли кредит доверия у своих западных коллег в плане борьбы с ИГ
19:36
15 Августа 2017
Готовится к изданию книга с документами о гибели Гагарина
Документы и схемы, касающиеся гибели первого космонавта Земли Юрия Гагарина, будут представлены в новой книге советского космонавта Алексея Леонова
17:15
15 Августа 2017
Иран пригрозил выйти из ядерного соглашения в случае новых санкций США
Иран может "в считанные часы" выйти из ядерного соглашения с мировыми державами, если США продолжат расширять санкции, заявил президент Ирана Хасан Роухани
10:21
15 Августа 2017
В ЮАР впервые удалось заснять редкого розового слоненка (ВИДЕО)
Автор ролика отмечает, что такие слоны встречаются очень редко
10:48
14 Августа 2017
Миссия невыполнима: Том Круз получил травму, выполняя трюк на съёмках (ВИДЕО)
Круз должен был перепрыгнуть с одного здания на другое, но не допрыгнул и ударился о стену
09:52
14 Августа 2017
"Мы начинаем откатываться": Лукашенко рассказал об ухудшении отношений Белоруссии и России
Президент Белоруссии Александр Лукашенко сообщил, что белорусско-российских отношениях наблюдается отрицательная динамика
21:56
13 Августа 2017
Елизавета II намерена отречется от престола - СМИ
Королева Великобритании Елизавета II намерена отречься от престола в пользу своего старшего сына принца Чарльза
16:13
13 Августа 2017
На обсуждение вынесен список обязательных к передаче в ФСБ данных интернет-пользователей
Минкомсвязи разработало и представило на общественное обсуждение проект приказа, в котором указывается, какие данные интернет-сервисы должны передавать в ФСБ
21:33
12 Августа 2017
Южноафриканский бодибилдер погиб при попытке сделать сальто (ВИДЕО)
Южноафриканский бодибилдер Сифисо Лунгело Табета погиб при попытке сделать сальто во время соревнования