484.37
+0.38
564.15
+0.69
8.28
-0.04
+13
Погода в Ереване
Рус
Французская Академия просит парламент защитить французский язык от языков регионов
21:22
16 Июня 2008

Французская Академия, которая с момента своего создания в 1635 году призвана защищать французский язык, пошла в понедельник на беспрецедентный шаг, опубликовав декларацию с требованием убрать из конституции упоминание региональных языков, чтобы защитить французский язык.

Нижняя палата французского парламента 22 мая проголосовала в первом чтении за поправки конституции страны, которые, в частности, называют региональные языки Франции частью исторического наследия. Во Франции насчитывается несколько десятков региональных языков и диалектов. К основным региональным языкам относятся эльзасский, корсиканский, баскский, каталонский и другие. Выделяют также языки Заморских территорий Франции, такие как карибский или полинезийский.

"Региональные языки принадлежат к нашему культурному и социальному наследию. Кто в этом сомневается?.. Но зачем нужно их неожиданное появление в конституции?", - задают вопрос авторы декларации, передает РИА Новости.

Они упоминают объединяющую роль французского языка для республики и замечают, что придание нового конституционного статуса региональным языкам может иметь серьезные последствия, в том числе, привести к "посягательству на национальное самоопределение" и на "равный доступ к администрации и правосудию".

В новом варианте конституции региональные языки упоминаются в первой главе, тогда как о французском языке как государственном говорится только во второй.

"Нам кажется, что поставить региональные языки Франции перед языком Республики - это логическая ошибка, отрицание Республики", - считают академики.

"Французская Академия требует отзыва этого текста, замечательные намерения которого могут и должны быть выражены в другом документе, но которым нет места в Конституции", - завершается декларация.

Французская Академия создана в 1635 году кардиналом Ришелье. Ее основной задачей было следить за употреблением французского языка, "очищать" его и фиксировать его правила. Эту миссию - охрану языка - Академия выполняет и до сих пор. Другая ее задача - выпуск энциклопедического словаря, первое издание которого появилось в 1718 году. Сейчас Академия занимается девятым изданием, работа над которым началась в 1992 году. 40 членов Академии называют во Франции "бессмертными".

В 1992 году Совет Европы принял Европейскую хартию региональных языков, которая закрепляет ряд прав языковых меньшинств, в частности дублирование некоторых надписей, дорожных указателей. Однако Франция, как и три других европейских государства (Бельгия, Греция, Португалия), не ратифицировала эту хартию. –0---

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
17:09
03 Ноября 2017
Анна Винтур возглавила список самых влиятельных женщин в СМИ по версии Forbes
Главный редактор журнала Vogue Анна Винтур признана журналом Forbes наиболее влиятельной женщиной в развлекательной индустрии и масс-медиа
12:03
03 Ноября 2017
Трамп анонсировал возможную встречу с Путиным
Об этом хозяин Белого дома заявил в четверг в интервью телеканалу Fox News
19:26
02 Ноября 2017
В Индии родился ребенок с двумя головами (ВИДЕО)
В индийском штате Амбайогай родились парапаги — сиамские близнецы с общим туловищем и конечностями
09:31
01 Ноября 2017
США расширили список санкций в отношении Ирана
Соединенные Штаты расширили список санкций в отношении компаний и физических лиц Ирана
18:48
31 Октября 2017
"Деловой Петербург" продадут "Национальной медиа группе" Юрия Ковальчука
"Национальная медиа группа", одним из владельцев которой является Юрий Ковальчук, ведет переговоры о покупке издания "Деловой Петербург"
10:52
31 Октября 2017
США могут нанести ядерный удар без разрешения Конгресса
Глава Пентагона Джеймс Мэттис признался, что может представить ситуацию, в которой Трамп может отдать приказ о нанесении превентивного ядерного удара без разрешения Конгресса
09:43
30 Октября 2017
Президент Ирана отказался встречаться с Трампом
Президент Ирана Хасан Роухани отказался от личной встречи с главой американской администрации Дональдом Трампом
23:23
28 Октября 2017
Forbes назвал богатейших людей планеты
Журнал Forbes опубликовал список самых богатых людей мира
13:44
27 Октября 2017
ФБР рассекретило новые данные, касающиеся убийства Кеннеди
Федеральное бюро расследований (ФБР) вело наблюдение за Ли Харви Освальдом почти за месяц до убийства 35-го президента США Джона Кеннеди
14:16
25 Октября 2017
В США завтра рассекретят документы об убийстве Кеннеди
ЦРУ просила Дональда Трампа закрыть архив еще на четверть века, но он не согласился
14:00
25 Октября 2017
Хакеры украли данные пациентов пластических хирургов в Лондоне, включая членов королевской семьи
Престижная клиника пластической хирургии подверглась хакерской атаке, в результате которой были похищены личные данные пациентов
13:44
25 Октября 2017
Курдский регион готов заморозить итоги референдума и начать диалог с Багдадом
Власти Иракского Курдистана готовы заморозить итоги референдума о независимости и начать диалог с Багдадом на основе конституции страны