480.45
+0.06
537.05
+0.45
8.13
+0.06
+25
Погода в Ереване
Рус
Армянский перевод поэмы «Времена года» литовского поэта Донелайтиса выпущен в Ереване в новом издании
20:23
25 Сентября 2014

ЕРЕВАН,  25 сен – Новости-Армения. Армянский перевод поэмы «Времена года» выдающегося литовского поэта Кристионаса Донелайтиса выпущен в новом издании. Презентация книги состоялась в четверг в Еревана.

По словам президента фонда имени Нансена Феликса Бахчиняна, который перевел книгу на армянский язык, презентация приурочена к 300-летию Донелайтиса, которое отмечается во всем мире.

«Кристионас Донелайтис является классиком литовской литературы, а поэма «Времена года» вышла в свет после смерти писателя. Сегодня она переведена на четырнадцать языков, в том числе на - армянский»,- сказал Бахчинян.

По его словам,  книга была переведена на армянский язык в 1983 году, после чего переиздавалась пять раз, а нынешнее издание является шестым.

В свою очередь Чрезвычайный  и Полномочный посол Литвы в Армении Эрикас Петрикас отметил, что рад присутствовать на мероприятии к 300-летию литовского классика.

«Я благодарен Министерству культуры Армении и представителям дипмиссий, которые присутствуют на этом мероприяти»,- сказал  Петрикас.

В ходе торжественного вечера, представители посольств 14 стран, аккредитованных в Армении, прочли по одному четверостишью из поэмы «Времена года» на родном языке. Вечер прошел под аккомпанемент мелодий литовских музыкантов.

На мероприятии присутствовала министр культуры Армении Асмик Погосян.

Кристионас Донелайтис - литовский поэт, основоположник  литовской художественной литературы. Представитель реалистического направления в европейской литературе XVIII века.--0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
20:20
26 Июня 2017
Ивета Мукучян презентовала свою новую песню "Айастан джан" (ВИДЕО)
В песне и ролике представлены самые теплые впечатления певицы от ее родины
11:02
24 Июня 2017
Родственники Геворкянца призвали помочь Фонду компенсаций для семей погибших военнослужащих
Родственники скончавшегося накануне известного кинорежиссера, Народного артиста Армении, профессора Ереванского государственного института театра и кино, главы Союза кинематографистов Армении Рубена Геворкянца выступили с заявлением
17:00
23 Июня 2017
Старые песни о главном: Ивета Мукучян и Арам MP3 перепели "Камин зана" (ВИДЕО)
Звезды армянской эстрады Ивета Мукучян и Арам MP3 (Арам Саркисян) представили свою версию старинной армянской народной песни "Камин зана" ("Քամին զանա")
17:19
22 Июня 2017
Всемирно известные гитаристы дадут мастер-классы в Армении в рамках фестиваля
В рамках третьего Ереванского международного фестиваля гитары всемирно известные гитаристы проведут мастер-классы и открытые уроки для любителей гитарной музыки
10:19
22 Июня 2017
В сети появился второй официальный трейлер "Игры престолов"-7 (ВИДЕО)
В Интернете появился второй официальный экшн-трейлер седьмого сезона одного из самых захватывающих сериалов современности – "Игра престолов"
16:58
20 Июня 2017
Стал известен виновник срыва балета "Гаянэ" в Ереване
Министр культуры Армении Армен Амирян назвал имя виновного за срыв балета "Гаянэ"
16:09
20 Июня 2017
Посвященный Канчели фестиваль стал проявлением любви армянского народа - Саргсян
Посвященный народному артисту Грузии и СССР, выдающемуся композитору Гие Канчели музыкальный фестиваль является лучшим проявлением любви и признательности армянского зрителя к его музыкальному наследию, заявил президент Армении Серж Саргсян
17:59
19 Июня 2017
Президент Армении поздравил известного джазмена Ерванда Ерзнкяна с юбилеем
Президент Армении Серж Саргсян направил в понедельник поздравительное послание Народному артисту Армении, композитору, дирижеру Ерванду Ерзнкяну в связи его юбилеем
17:01
19 Июня 2017
"Пираты Карибского моря" могут лишиться капитана Джека Воробья
Капитан Джек Воробей — один из главных героев серии фильмов "Пираты Карибского моря"
20:22
18 Июня 2017
51-летняя Синди Кроуфорд потрясла поклонников красотой и девичьей фигурой (ФОТО)
Суперзвезда глянцевых обложек 90-х Синди Кроуфорд продолжает удивлять поклонников неувядающей красотой
17:47
18 Июня 2017
Empire обнародовал настоящее имя Джона Сноу из "Игры престолов"
Персонаж сериала "Игра престолов" Джон Сноу на самом деле не бастард Неда Старка
20:26
17 Июня 2017
Композитор Гия Канчели: с Арменией связана половина моей жизни
Народный артист СССР, выдающийся композитор Гия Канчели прибыл в субботу в Ереван