Ранее не издававшаяся повесть актера Чарли Чаплина выйдет в Великобритании - СМИ

ЕРЕВАН, 5 фев - Новости-Армения. Ранее не издававшаяся повесть актера и режиссера Чарли Чаплина, которая вдохновила его на создание фильма «Огни рампы», увидит свет в Великобритании во вторник, сообщает в понедельник сайт издания New York Times.

Повесть под названием Footlights (на русский переводится так же, как и название фильма) была воссоздана итальянским исследователем и биографом Чарли Чаплина Дэвидом Робинсоном (David Robinson) с помощью черновиков, хранившихся в частном архиве семьи киноактера в Швейцарии. В 2002 году родственники Чаплина передали материалы в итальянский институт реставрации фильмов Cineteca di Bologna, где и проходило воссоздание повести.

Так же, как и в фильме, в повести рассказывается история страдающего от невнимания аудитории пожилого клоуна Кальверо, который выступает в роли спасителя танцовщицы, попытавшейся совершить самоубийство.

Чаплин написал повесть в 1948 году, в один из самых мрачных периодов его жизни, что, по мнению специалистов, нашло отражение и в фильме, и в литературном произведении. «В повести ярче, чем в фильме, показан страх публики, страз старого клоуна, который больше не может заставить зрителей смеяться. На самом деле, это довольно мрачно», - отмечает представитель Cineteca Сесилия Сенсиарелли (Cecilia Cenciarelli), работавшая над повестью Чаплина, передает РИА Новости.

В книгу на английском языке наряду с повестью также войдут эссе о создании фильма «Огни рампы», фотографии и другие документальные материалы из архива семьи Чаплина. Как ожидается, после выхода в Британском институте кино книга появится в продаже в интернет-магазине Amazon.com и на сайте Cineteca.--0--