484.75
-0.5
571.76
+2.32
8.19
+0.01
-2
Погода в Ереване
Рус
Армянская трактовка спектакля «Абанамат» покорила петербургскую публику – худрук театра
16:16
18 Апреля 2013

ЕРЕВАН, 18 апреля – Новости-Армения. Армянская трактовка спектакля «Абанамант» Ереванского государственного русского драматического театра имени К.Станиславского, поставленного по мотивам цикла рассказов «Наши» Сергея Довлатова покорила театральную публику Петербурга, сказал в четверг в ходе пресс-конференции художественный руководитель театра Александр Григорян.

Недавно ереванский драмтеатр им. К.Станиславкого возвратился с юбилейного XV Международного театрального фестиваля «Встречи в России», прошедшего под девизом «15 лет вместе». На суд петербургского зрителя театр представил одну из своих последних постановок «Абанамат», которая посвящена жизни и творчеству русского писателя и журналиста Сергея Довлатова.

«Российская публика не знает армянской души Довлатова. А это, прежде всего, сама его литература, во-вторых, – его знаменательная и судьбоносная встреча с Грантом Матевосяном (армянский советский писатель), который, словно открыл Довлатову его происхождение с новой стороны», - пояснил Григорян.

По его словам, именно осознание Довлатовым своего происхождения и стало ключевым в специфичности его юмора.

«Русская публика, прекрасно знающая Довлатова, но не заметившая его именно с армянской стороны, восприняла нашу трактовку, как «просветительство», как уникальную находку. Не было ни одного критика, который не сказал бы нам о своем восторге», - отметил Григорян ссылаясь на отзывы критиков.

В свою очередь, заслуженный артист Армении и исполнитель главной роли в постановке Фред Давтян отметил, что играть перед искушенным и очень хорошо знающим Довлатова петербургским зрителем крайне ответственно.

«Петербургский зритель – грамотный до неимоверности, и играть перед ним Довлатова – очень мало, нужно еще суметь удивить его своим армянским прочтением», - сказал Давтян.  

XV юбилейный Международный фестиваль русскоязычных театров «Встречи в России» стартовал 9 апреля и продлился пять дней. В рамках фестиваля свои постановки представили участники из Грузии, Украины, Молдовы, Беларуси, Киргизии, Латвии, Азербайджана и Узбекистана.

На протяжении многих лет фестиваль проходит в балтийском международном фестивальном центре «Балтийский дом».

Премьера армянской постановки «Абанамат», согласно программе фестиваля, состоялась 9 апреля.

Ереванский государственный русский драматический театр имени К.Станиславского в 2009 году удостоился в рамках фестиваля ежегодной премии им. Кирилла Лаврова за постановку «Страсти по ревизору». -0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
14:45
11 Декабря 2017
Особенное полотно Айвазовского продали на аукционе в Праге за 15 млн. крон
Полотно Ивана Айвазовского (1817-1900) "Шторм" продано за 15 млн. крон (около $705 тыс.) на аукционных торгах в Праге
13:03
11 Декабря 2017
Журнал Rolling Stone назвал лучший фильм ужасов 2017 года
Американский журнал Rolling Stone составил рейтинг из десяти лучших хорроров 2017 года
09:07
10 Декабря 2017
Давид Айвазян и Астхик Мхитарян покорили зал зажигательными индийскими плясками на шоу "Ты супер! Танцы" (ВИДЕО)
17-летний Давид Айвазян и 15-летняя Астхик Мхитарян блестяще выступили в полуфинале международного шоу "Ты супер! Танцы"
17:39
09 Декабря 2017
Михаил Галустян и Ревва занялись сотворением мира в Comedy Club (ВИДЕО)
Резиденты телешоу Comedy Club Михаил Галустян и Александр Ревва примерили на себя образы Бога и Дьявола.
19:34
08 Декабря 2017
Озвучена программа мероприятий "Горис - культурная столица СНГ"
Более 50 масштабных мероприятий планируется провести в 2018 году в рамках провозглашения армянского города Горис культурной столицей СНГ
21:07
07 Декабря 2017
"Величайшее художественное открытие ХХ века" выставят в Лувре в Абу-Даби
У некоторых экспертов до сих пор остаются сомнения в авторстве картины
15:27
05 Декабря 2017
Гала-концерт фестиваля Хачатуряна будет транслироваться на престижном мировом музканале
Исключительное событие произойдет в музыкальной жизни Армении: заключительный гала-концерт V Международного фестиваля Хачатуряна будет транслироваться на MEDICI.TV
20:03
04 Декабря 2017
Номинант "Грэмми" Константин Орбелян рассказал о дружбе с Дмитрием Хворостовским и его подвиге
Известный дирижер Константин Орбелян рассказал о своей дружбе и сотрудничестве с Дмитрием Хворостовским
17:13
04 Декабря 2017
Нацакадемический хор отметит юбилей в Ереване концертом в стиле минимализма
Министр культуры Армении Армен АМирян сообщил, что к юбилею хора ожидается интересная концертная программа
12:14
04 Декабря 2017
Армянские дети привели в восторг своим выступлением жюри и зал на конкурсе "Синяя птица" (ВИДЕО)
Армянское трио виртуозно исполнило на национальных инструментах тему из известного французского кинофильма
13:16
03 Декабря 2017
Эмоции на танцполе: юная пара из Армении вышла в полуфинал шоу "Ты супер! Танцы" (ВИДЕО)
17-летний Давид Айвазян и 15-летняя Астхик Мхитарян с успехом выступили в четвертьфинале международного шоу "Ты супер! Танцы"
14:25
01 Декабря 2017
Глава союза кинематографистов Армении сообщил, когда в Ереване откроется Музей кинематографии
Проект музея обсуждался с Министерством культуры, а также с Государственным комитетом по градостроительству