478.57
+0.37
561.79
+1.96
8.05
+0.02
+21
Погода в Ереване
Рус
Армянская трактовка спектакля «Абанамат» покорила петербургскую публику – худрук театра
16:16
18 Апреля 2013

ЕРЕВАН, 18 апреля – Новости-Армения. Армянская трактовка спектакля «Абанамант» Ереванского государственного русского драматического театра имени К.Станиславского, поставленного по мотивам цикла рассказов «Наши» Сергея Довлатова покорила театральную публику Петербурга, сказал в четверг в ходе пресс-конференции художественный руководитель театра Александр Григорян.

Недавно ереванский драмтеатр им. К.Станиславкого возвратился с юбилейного XV Международного театрального фестиваля «Встречи в России», прошедшего под девизом «15 лет вместе». На суд петербургского зрителя театр представил одну из своих последних постановок «Абанамат», которая посвящена жизни и творчеству русского писателя и журналиста Сергея Довлатова.

«Российская публика не знает армянской души Довлатова. А это, прежде всего, сама его литература, во-вторых, – его знаменательная и судьбоносная встреча с Грантом Матевосяном (армянский советский писатель), который, словно открыл Довлатову его происхождение с новой стороны», - пояснил Григорян.

По его словам, именно осознание Довлатовым своего происхождения и стало ключевым в специфичности его юмора.

«Русская публика, прекрасно знающая Довлатова, но не заметившая его именно с армянской стороны, восприняла нашу трактовку, как «просветительство», как уникальную находку. Не было ни одного критика, который не сказал бы нам о своем восторге», - отметил Григорян ссылаясь на отзывы критиков.

В свою очередь, заслуженный артист Армении и исполнитель главной роли в постановке Фред Давтян отметил, что играть перед искушенным и очень хорошо знающим Довлатова петербургским зрителем крайне ответственно.

«Петербургский зритель – грамотный до неимоверности, и играть перед ним Довлатова – очень мало, нужно еще суметь удивить его своим армянским прочтением», - сказал Давтян.  

XV юбилейный Международный фестиваль русскоязычных театров «Встречи в России» стартовал 9 апреля и продлился пять дней. В рамках фестиваля свои постановки представили участники из Грузии, Украины, Молдовы, Беларуси, Киргизии, Латвии, Азербайджана и Узбекистана.

На протяжении многих лет фестиваль проходит в балтийском международном фестивальном центре «Балтийский дом».

Премьера армянской постановки «Абанамат», согласно программе фестиваля, состоялась 9 апреля.

Ереванский государственный русский драматический театр имени К.Станиславского в 2009 году удостоился в рамках фестиваля ежегодной премии им. Кирилла Лаврова за постановку «Страсти по ревизору». -0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
11:50
17 Августа 2017
Forbes назвал самую высокооплачиваемую актрису в мире
В период с 1 июня 2016 по 1 июня 2017 года 28-летняя оскароносная актриса заработала $26 млн.
20:25
16 Августа 2017
Сорок лет без "короля": в США вспоминают Элвиса Пресли
Тысячи поклонников творчества Элвиса Пресли собираются на этой неделе у принадлежавшего ему поместья "Грейслэнд" в городе Мемфис
17:22
16 Августа 2017
Джордж Мартин рассказал, почему убил Неда Старка
Писатель рассказал, что никогда не сожалел о судьбе своих книжных героев
17:06
16 Августа 2017
Скончалась актриса Вера Глаголева
Актриса Вера Глаголева скончалась в США
16:23
16 Августа 2017
Дэниел Крейг в пятый раз сыграет Бонда
Британский актер Дэниел Крэйг вновь сыграет Джеймса Бонда, на этот раз в 25-й серии "бондианы"
12:04
14 Августа 2017
Леонардо Ди Каприо сыграет своего великого тезку
Дата начала съемок фильма пока не названа
19:12
13 Августа 2017
Аппетитное действо: в Тавуше прошел Шамшадинский фестиваль меда и ягод (ФОТО)
Шестой ежегодный Шамшадинский фестиваль меда и ягод с большим размахом прошел в воскресенье в Тавушской области
17:21
13 Августа 2017
Рокеры "взорвали" армянский Цахкадзор, повергнув жителей и гостей в культурный шок (ФОТО)
В армянском курортном городе Цахкадзоре 12-13 августа проходит первый армянский масштабный рок-фестиваль на открытом воздухе EPIC Rock Fest 2017
20:25
12 Августа 2017
Стало известно, кого сыграет Арнольд Шварценеггер в шестом "Терминаторе"
Кэмерон подтвердил решение снять шестую часть фантастического боевика и сообщил, что экс-губернатор Калифорнии будет исполнять роль не терминатора
21:28
11 Августа 2017
Шэрон Стоун опубликовала запись своих проб к эротическому триллеру "Основной инстинкт" (ВИДЕО)
Партнер Стоун по фильму Майкл Дуглас после завершения съемок был вынужден пройти курс лечения от сексуальной одержимости
15:31
11 Августа 2017
Худрук Госмолодежного оркестра Армении выступит на концертах первых Евразийских музыкальных игр в Астане
Художественный руководитель и главный дирижер Государственного молодежного оркестра Армении Сергей Смбатян выступит в рамках Евразийских музыкальных игр
18:03
10 Августа 2017
Новый российский фильм о Спитакском землетрясении напомнит зрителям о дружбе и сострадании (ВИДЕО)
Российская телепередача "Утро России" рассказала о деталях съемок нового российского фильма о Спитакском землетрясении 1988 года с рабочим названием "Спитак" и побывала на съемочной площадке фильма