483.82
-0.09
522.04
-3.39
8.49
+0.01
+1
Погода в Ереване
Рус
Ряд произведений современных армянских писателей впервые переведен на персидский язык
16:08
31 Января 2013

Ряд произведений современных армянских писателей впервые переведен на персидский язык, сказал в четверг журналистам директор Центра культуры при посольстве Исламской республики Иран в Армении Мехран Шираванд.

«В сборник, который носит название «Радуга», вошли произведения известных армянских писателей, в том числе, Гранта Матевосяна, Абика Авакяна, Агаси Айвазяна, Гургена Ханджяна и Перча Зейтунцяна.», - сказал он.

Глава Центра отметил, что презентация книги, перевод произведений которой осуществила Эмма Бегиджанян, пройдет 7 февраля в Доме писателей Армении в рамках мероприятий, приуроченных к празднованию 34-летней годовщины исламской революции в Иране.

«Несмотря на то, что в сборнике представлены произведения о жизни и быте армян, читая их я обратил внимание, насколько же схожи мы с вами, насколько близки армянская и иранская культуры», - сказал он.

В числе других работ, опубликованных недавно в Армении по инициативе Центра, Шираванди упомянул издание пособия по персидскому языку Врежа Парсаданяна, а также «Энциклопедию армян Ирана» Жанет Лазарян.-0-

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
18:52
29 Марта 2017
Представительница Армении на "Евровидении" бросила новый вызов участникам конкурса (ВИДЕО)
Ранее предложение Арцвик исполнить песню на армянском языке уже приняли представители Германии и Кипра
17:21
29 Марта 2017
Работы Сарьяна, Минаса Аветисяна и "армянского Рафаэля" будут выставлены в Санкт-Петербурге (ФОТО)
Помимо классиков и старшего поколения художников в выставке примут участие и более молодые авторы
13:20
28 Марта 2017
Певец Николай Носков госпитализирован в тяжелом состоянии
Российский певец, бывший солист группы "Парк Горького" Николай Носков был доставлен в подмосковный клинический госпиталь "Лапино".
13:06
28 Марта 2017
Шарль Азнавур: "Вся моя жизнь — победа над самим собой"
Всемирно известный шансонье Шарль Азнавур рассказал о тяжелой судьбе своей семьи, сбежавшей во время Геноцида армян из Османской Турции и о том, какую черту своего армянского характера он считает главной.
01:20
28 Марта 2017
В Армении названы имена обладателей ежегодной театральной премии "Артавазд"
Церемония вручения ежегодной театральной премии "Артавазд" за 2016 года состоялась в понедельник в Ереване.
18:29
27 Марта 2017
Ежегодная премия "Артавазд" определит лучших актеров и лучшие спектакли Армении за 2016 год
Ежегодная театральная премия «Артавазд» определит лучших актеров и лучшие спектакли 2016 года в 12-ти номинациях, заявил в понедельник журналистам глава Союза театральных деятелей Армении Акоп Казанчян
13:35
27 Марта 2017
Европейские и армянские букмекеры улучшили прогноз по Армении на "Евровидении-2017"
Европейские и армянские букмекеры улучшили прогноз относительно места Армении на международном песенном конкурсе "Евровидение-2017".
13:07
27 Марта 2017
Esquire Russia включило выставку армянских импрессионистов в топ-7 культурных событий Москвы
Известный журнал Esquire Russia выбрал семь главных культурных событий в Москве на ближайшую неделю, одним из которых названа выставка армянских импрессионистов.
13:01
27 Марта 2017
Леонид Агутин: спасибо, древний Ереван! (ВИДЕО)
Популярный российский певец Леонид Агутин поделился своими впечатлениями о состоявшемся накануне в Ереване концерте, разместив видео на своей странице в Facebook.
11:57
27 Марта 2017
Представитель Кипра на "Евровидении" запел на армянском языке, также приняв вызов Арцвик (ВИДЕО)
Певец Овиг Демирчян, который представит Кипр на международном песенном конкурсе "Евровидение-2017", принял вызов армянской участницы Арцвик.
22:11
26 Марта 2017
Музыкальную премию "Цицернак" впервые вручили в Армении
Церемония вручения первой национальной музыкальной премии "Цицернак"(Ласточка) состоялась накануне в Национальном театре Оперы и балета в Ереване.
20:42
26 Марта 2017
Украина назвала условие участия России в "Евровидении"
Украина заявила, что Россия сможет принять участие в конкурсе "Евровидение" 2017 года в Киеве, если представит участника, который не имеет проблем с украинским законодательством.