484.11
-0.64
570.43
-1.33
8.23
+0.04
-1
Погода в Ереване
Рус
Известная писательница Антония Арслан получила медаль «Мовсеса Хоренаци»
18:49
26 Апреля 2012

ЕРЕВАН, 26 апр – Новоости-Армения. Знаменитая итальянская писательница армянского происхождения, автор нашумевшего романа «Ферма жаворонков» о Геноциде армян Антония Арслан получила из рук министра культуры Армении медаль имени «Мовсеса Хоренаци», сообщили агентству «Новости-Армения» в Минкульте республики.

Арслан была награждена медалью «Мовсес Хоренаци» в сентябре 2010 года за выдающиеся творческие достижения в области армянской культуры, искусства, литературы, образования, гуманитарных наук.

Писательница находится в эти дни в Армении в связи с мероприятиями, посвященными провозглашению Еревана Всемирной столицей книги. В эти дни в Ереване состоялись презентации двух романов Арслан, переведенных на армянский язык – «Ферма жаворонков» и «Путь в Смирну».

«Здесь я чувствую себя частицей Армении», - сказала Арслан на встрече с министром.

Она сообщила, что в январе 2012 года в Италии был издан ее роман «Мушский гомилиарий» (Мшо чарнтир), повествующий о спасении крупнейшей средневековой армянской рукописи. По ее словам, в течение трех месяцев роман уже четырежды издавался в Италии.

В свою очередь министр культуры республики Асмик Погосян предложила заняться организацией перевода книги на армянский язык, финансирование которого будет осуществляться на средства из госбюджета Армении.

Знаменитая итальянская писательница и ученый армянского происхождения Антония Арслан родилась в 1938 году в итальянской Падуе. Арслан имеет степень магистра этнографии и является преподавателем итальянской современной литературы Университет Падуи. Кроме того, Арслан с успехом выступает в университетах Европы и США с различными лекциями и семинарами.

В романе «Ферма жаворонков» представлена история армянской семьи, проживающей в Западной Армении (находится на территории современной Турции) и ставшей жертвой резни. Ее роман лег в основу одноименного фильма, снятого итальянскими кинорежиссерами, братьями Паоло и Витторио Тавиани. -0-

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
14:45
11 Декабря 2017
Особенное полотно Айвазовского продали на аукционе в Праге за 15 млн. крон
Полотно Ивана Айвазовского (1817-1900) "Шторм" продано за 15 млн. крон (около $705 тыс.) на аукционных торгах в Праге
13:03
11 Декабря 2017
Журнал Rolling Stone назвал лучший фильм ужасов 2017 года
Американский журнал Rolling Stone составил рейтинг из десяти лучших хорроров 2017 года
09:07
10 Декабря 2017
Давид Айвазян и Астхик Мхитарян покорили зал зажигательными индийскими плясками на шоу "Ты супер! Танцы" (ВИДЕО)
17-летний Давид Айвазян и 15-летняя Астхик Мхитарян блестяще выступили в полуфинале международного шоу "Ты супер! Танцы"
17:39
09 Декабря 2017
Михаил Галустян и Ревва занялись сотворением мира в Comedy Club (ВИДЕО)
Резиденты телешоу Comedy Club Михаил Галустян и Александр Ревва примерили на себя образы Бога и Дьявола.
19:34
08 Декабря 2017
Озвучена программа мероприятий "Горис - культурная столица СНГ"
Более 50 масштабных мероприятий планируется провести в 2018 году в рамках провозглашения армянского города Горис культурной столицей СНГ
21:07
07 Декабря 2017
"Величайшее художественное открытие ХХ века" выставят в Лувре в Абу-Даби
У некоторых экспертов до сих пор остаются сомнения в авторстве картины
15:27
05 Декабря 2017
Гала-концерт фестиваля Хачатуряна будет транслироваться на престижном мировом музканале
Исключительное событие произойдет в музыкальной жизни Армении: заключительный гала-концерт V Международного фестиваля Хачатуряна будет транслироваться на MEDICI.TV
20:03
04 Декабря 2017
Номинант "Грэмми" Константин Орбелян рассказал о дружбе с Дмитрием Хворостовским и его подвиге
Известный дирижер Константин Орбелян рассказал о своей дружбе и сотрудничестве с Дмитрием Хворостовским
17:13
04 Декабря 2017
Нацакадемический хор отметит юбилей в Ереване концертом в стиле минимализма
Министр культуры Армении Армен АМирян сообщил, что к юбилею хора ожидается интересная концертная программа
12:14
04 Декабря 2017
Армянские дети привели в восторг своим выступлением жюри и зал на конкурсе "Синяя птица" (ВИДЕО)
Армянское трио виртуозно исполнило на национальных инструментах тему из известного французского кинофильма
13:16
03 Декабря 2017
Эмоции на танцполе: юная пара из Армении вышла в полуфинал шоу "Ты супер! Танцы" (ВИДЕО)
17-летний Давид Айвазян и 15-летняя Астхик Мхитарян с успехом выступили в четвертьфинале международного шоу "Ты супер! Танцы"
14:25
01 Декабря 2017
Глава союза кинематографистов Армении сообщил, когда в Ереване откроется Музей кинематографии
Проект музея обсуждался с Министерством культуры, а также с Государственным комитетом по градостроительству