484.68
+0.06
530.14
+2.1
8.5
-0.03
+11
Погода в Ереване
Рус
Премьера спектакля «Абанамат» по мотивам рассказов Довлатова состоится в Ереване
14:40
15 Декабря 2011

Государственный русский драматический театр имени Станиславского в пятницу и субботу впервые представит на суд ереванского зрителя спектакль «Абанамат» по мотивам рассказов известного писателя Сергея Довлатова, сообщил художественный руководитель театра и режиссер-постановщик пьесы Александр Григорян.

По его словам, «Абанамат» скорее будет представлять собой литературно-драматический коллаж с песнями и танцами, нежели пьесу.

«Я заказал эту инсценировку (пьесы) моему брату, родному человеку, человеку, работавшему в МИД и закончившему МГИМО, но дело не в этом. Дело в том, что он влюблен в Довлатова ... Это образованнейший человек Константин Балаян, вместе с которым мы делали инсценировку», - сказал Григорян в четверг на пресс-конференции.

 «Трудно, очень трудно было собрать воедино, создать пьесу, за которой зритель бы следил. Мы взяли сюжет, связанный с дедом Довлатова из рассказа «Когда мы жили в горах». Тут возникла и «Зона», тут и его петербургский период, «Заповедник»... И соединить это было очень сложно», - добавил Григорян.

Он рассказал, что существует несколько инсценировок отдельных произведений Довлатова, например, «Новый американец», «Зона», «Соло на Ундервуде», «Заповедник», однако соавторы новой инсценировки постарались по возможности проследить за жизнью выдающегося писателя, который, эмигрировав в 1980 году в США, так и не нашел родного дома.

Что касается выбора названия пьесы «Абанамат», режиссер отметил, что коллаж получил это название на основе эпизода из рассказа «Когда-то мы жили в горах» с дедом Довлатова, Степаном, который таким образом на армянском языке ругал власти. И Довлатов, узнав значение этого слова, понял, что «дед не дружил с властями».

Режиссер отметил, что в спектакле задействованы практически все актеры театра - около 70 человек. Для эпизода с юной армянкой, которую похищают по сюжету спектакля, Григорян пригласил свою дочь, которая является студенткой режиссерского факультета Театрального института.

В свою очередь художник-постановщик пьесы, заслуженный артист России, лауреат театральной премии «Золотая маска» Степан Зограбян сообщил агентству «Новости-Армения», что сцена театра Станиславского «станет воплощением мыслей и воспоминаний Довлатова».

По его словам, в художественное оформление сцены включены такие литературно-сценические детали из внутреннего мира выдающегося писателя, как лестница с корешками довлатовских книг, детали, появляющиеся в его воображении – Статуя Свободы, горы.

Постановка спектакля «Абанамат» стала возможна благодаря содействию Минкульта Армении и международной группы компаний GeoProMining (предприятия GPM расположены в России, Армении и Грузии), в рамках программы корпоративной социальной ответственности «Ресурсы во благо» нацеленной на содействие улучшению знания русского языка в Армении.—0--

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
19:31
28 Апреля 2017
Участники проекта "К Евровидению" записали "музыкальное пожелание" победы певице Арцвик (ВИДЕО)
Участники проекта "К Евровидению" поддержали певицу Арцвик, которая представит Армению на этом международном песенном конкурсе, и пожелали ей победы
18:13
28 Апреля 2017
Юра Мовсисян устроил показ фильма про Геноцид армян "Обещание" для футболистов RLS (ВИДЕО)
Армянский нападающий из американского клуба "Реал Солт-Лейк" Юра Мовсисян организовал для своих коллег по команде показ голливудского фильма про Геноцид армян "Обещание" (The Promise).
16:52
28 Апреля 2017
От арцахской войны до испанской свадьбы: в Ереване стартует международный театральный фестиваль "Арммоно"
Пятнадцатый юбилейный международный театральный фестиваль "Арммоно" пройдет в Ереване
11:57
28 Апреля 2017
Мировая знаменитость примет участие в концерте в Ереване к Международному дню джаза
Большой концерт к Международному дню джаза пройдет в Ереване
19:06
27 Апреля 2017
Певица Арцвик пообещала удивить зрителей своим шоу на "Евровидении-2017" (ВИДЕО)
Певица Арцвик, представляющая Армению на международном песенном конкурсе "Евровидение-2017", заявила, что надеется превратить свое выступление в красивое, яркое, профессиональное шоу
14:12
27 Апреля 2017
Новый докфильм о Геноциде армян снимают в США, в роли эксперта - Джулиан Ассанж (ВИДЕО)
Премьера нового документального фильма про Геноцид армян 1915 года под названием "Архитекторы отрицания" состоится 6 октября в кинотеатрах США
21:17
26 Апреля 2017
Режиссер фильма "Молчание ягнят" Джонатан Демме скончался в США
Карьера Джонотана Демме была крайне разносторонней — начиная с 70-х годов XX века, режиссер снимал художественные и документальные фильмы.
20:31
26 Апреля 2017
LA Times выяснил, почему Ким Кардашян поддержала фильм "Обещание"
На премьерном показе фильма "Обещание" в Голливуде все обратили внимание на прическу и платье Ким Кардашян, однако никто не отметил причину, почему она прошла по "красной дорожке", даже будучи больной гриппом
18:59
26 Апреля 2017
Оперная феерия на армянской сцене – Ереван впервые проведет международный оперный фестиваль (ВИДЕО)
Первый международный оперный фестиваль - Yerevan Opera Fest 2017, пройдет в Армении 27-30 апреля и будет посвящен памяти известного армянского тенора Гегама Григоряна.
15:16
26 Апреля 2017
Украинская певица с армянскими корнями Джамала вышла замуж по исламской традиции (ВИДЕО)
Тридцатитрехлетняя украинская певица крымскотатарского происхождения Джамала, у которой есть также армянские корни, вышла замуж за своего возлюбленного, 25-летнего Бекира Сулейманова по исламской традиции.
14:46
26 Апреля 2017
Армения заняла второе место на Дельфийских играх с семью золотыми медалями
Представители Армении завоевали 16 медалей по итогам XII молодежных Дельфийских играх государств-участников СНГ
09:28
26 Апреля 2017
Стала известна дата премьеры заключительной девятой части киноэпопеи "Звездных войн"
Дата премьеры заключительной части говорит о смене стратегии корпорации Disney