480.92
+0.18
511.51
-0.14
7.54
+0.06
-1
Погода в Ереване
Рус
Миссионеры за рубежом должны подстраиваться под чужую культуру - представитель РПЦ
20:08
11 Ноября 2010

ЕРЕВАН, 11 ноя - Новости-Армения. Глава Синодального миссионерского отдела Русской православной церкви (РПЦ) архиепископ Белогородский и Старооскольский Иоанн призвал проповедующих за рубежом сохранять твердость в вере, но при этом подстраиваться под культурные и бытовые особенности страны, в которой они выполняют миссию, передает РИА Новости.

"Нужно инкультурироваться. Вот об этих особенностях "внешней" миссии и будет идти речь на съезде миссионеров", - сказал архиепископ Иоанн в четверг на пресс-конференции в РИА Новости, посвященной IV Всецерковному съезду епархиальных миссионеров, который пройдет в Москве 16-18 ноября.

По его словам, в трудах святителей РПЦ архиепископа Камчатского, Курильского и Алеутского Иннокентия, архиепископа Японского Николая и других известных миссионеров прошлого содержатся "рекомендации, как обратить в христианство язычников", и принцип инкультурации является одним из основных.

"Святитель Иннокентий, проповедуя среди алеутов, столкнулся с тем, что алеуты не знали, что такое хлеб. И при переводе молитвы "Отче наш" "хлеб наш насущный дай нам днесь" святитель заменил слово "хлеб" на "рыбу". И у алеутов до сих пор существует молитва в двух редакциях", - отметил архиепископ Иоанн.

Принцип инкультурации миссионера, по его мнению, актуален и сегодня.

"В Индонезию, например, европейца невозможно послать проповедовать христианство - сразу будет отторжение. Значит, нужно готовить индонезийца", - сказал председатель миссионерского отдела РПЦ.

Он сообщил, что не так давно в семинарии РПЦ был подготовлен священнослужитель-индонезиец по имени Иоасаф, открывший затем с помощниками в Индонезии пять приходов, которые развиваются, по словам архиепископа Иоанна, "в условиях жесткого противодействия мусульманских радикалов". Однако священнослужитель сумел спасти христианские семьи во время цунами в Индонезии.

Отвечая на вопрос об известном современном миссионере протодиаконе Андрее Кураеве и недавнем конфликте его с группой мирян и священнослужителем в Молдавии, глава миссионерского отдела напомнил слова апостола Павла о том, что и в Церкви должно быть разномыслие.

Ранее СМИ сообщали, что у протодиакона Кураева возник конфликт с молдавской религиозной группой, в которую входят противники ИНН и диалога с представителями других религий и конфессий.

Архиепископ Иоанн считает, что объединятся в группы, непримиримые по отношению к ИНН или паспортам современного образца, верующих заставляет "духовная злоба", с которой и должны бороться миссионеры, причем христианскими методами.

"Мне кажется, мы до сих пор не преодолели синдром большевизма... не умеем обсуждать ту или иную проблему без кавалерийских атак и наклеивания ярлыков... Мы должны примирить людей в памяти. До сих пор у многих идет гражданская война внутри - априори готовы всякого противника уничтожить. Нам нужно учиться вести церковный диалог", - сказал архиерей.--0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
18:52
05 Декабря 2016
Первый медицинский центр сирийских армян открылся в Ереване
Торжественная церемония открытия первого в Ереване медицинского центра сирийских армян состоялось в понедельник.
18:30
05 Декабря 2016
Заседание Апелляционного суда Армении по делу Пермякова перенесли на 16 декабря
Заседание Апелляционного уголовного суда Армении по рассмотрению жалоб по делу российского солдата Валерия Пермякова, убившего семью в армянском Гюмри и осужденного за это преступление, перенесено на 16 декабря.
16:37
05 Декабря 2016
Объединенная группировка войск Армении и РФ: риски и выгоды для Армении
Эксперты неоднозначно оценивают подписанное военными ведомства Армении и РФ оглашение об Объединенной группировке войск двух стран.
16:08
05 Декабря 2016
Минобороны Армении систематизирует работу военных журналистов
Министерство обороны Армении систематизирует работу аккредитованных при ведомстве военных журналистов, сказал пресс-секретарь Минобороны Арцрун Ованнисян.
15:25
05 Декабря 2016
Эксперт раскрыл стратегию РПА в ходе предвыборной кампании
Республиканская партия Армении приняла стратегию, состоящую из трех компонентов, в ходе предвыборной кампании, которая уже началась, сказал журналистам в понедельник директор Института Кавказа, политолог Александр Искандарян.
15:14
05 Декабря 2016
The Washington Post считает армянское вино превосходным напитком для праздничного стола
Авторитетное издание The Washington Post опубликовала список "превосходных" вин, которые могут стать украшением праздничного стола.
14:05
05 Декабря 2016
Beeline объявил об улучшении качества оптоволоконного интернета в Армении
ЗАО "АрменТел" (бренд Beeline) объявляет о модернизации инфраструктуры и значительном улучшении качества оптоволоконного интернета FTTB
12:25
05 Декабря 2016
Апелляционный суд Армении рассмотрит жалобу по делу Пермякова
Апелляционный уголовный суд Армении в понедельник продолжит рассмотрение жалоб по делу российского солдата Валерия Пермякова, убившего семью в армянском Гюмри и осужденного за это преступление.
09:04
05 Декабря 2016
В Армении похолодает до 22 градусов мороза – Армгидрометцентр
Температура воздуха на территории Армении существенно понизится
08:00
05 Декабря 2016
Главное за выходные, 3-4 декабря
Агентство "Новости-Армения" представляет собственную версию самых важных событий минувших выходных, 3-4 декабря
10:12
04 Декабря 2016
МЧС сообщает о гололеде на некоторых трассах в Армении
Трассы в Армении по положению на 09:00 утра воскресенья, в основном, проходимы
20:43
03 Декабря 2016
Премьер озвучил главную задачу правительства Армении
Премьер-министр Армении Карен Карапетян в ходе организованной в субботу Всеобщим благотворительным союзом (AGBU) дискуссии озвучил главную задача правительства страны