477.88
-0.42
573.6
-0.5
8.31
+0.05
+21
Погода в Ереване
Рус
Первый канал покажет сериал по "Преступлению и наказанию" с неожиданным финалом
15:47
18 Октября 2007

Первый канал в ноябре начнет показывать художественный фильм по "Преступлению и наказанию" Достоевского, рассказал в интервью РИА Новости продюсер картины, музыкант и много работавший с Сокуровым кинокомпозитор Андрей Сигле.

"Большинство зрителей, скорее всего, не знают этого хрестоматийного произведения, хоть и уверены в обратном: не помнят не только имен, но и сюжета. Их обязательно удивит финал: в картине он отличается от хрестоматийного, хотя мы не изменили смыслы Достоевского, а лишь внимательно прочитали эпилог. Там есть два вывода, которые не укладываются в привычное, "школьное" прочтение романа", - сказал Сигле.

"Достоевский - не только замечательный драматург, но и великолепный писатель с точки зрения детективного жанра. У него бы нашим современникам поучиться: в его романах, при всей их перенаселенности, нет ни одного брошенного персонажа, а все сюжетные линии переплетаются в причудливую историю. В школе мы проходили мимо Достоевского, и сегодня пришло время заново перечитать роман", - добавляет продюсер.

В новом сериале сыграли Владимир Кошевой (Раскольников), Андрей Панин (Порфирий Петрович), Александр Балуев (Свидригайлов), Полина Филоненко (Соня), а режиссером "Преступления и наказания" стал Дмитрий Светозаров ("Улицы разбитых фонарей", "Агент национальной безопасности", "Вепрь").

Он утверждает, что пытался снять аутентичного Достоевского. "Телевидение стало единственным посредником между книгой и читателем, между произведением и зрителем. Посмотрев мой фильм, я надеюсь, зритель получит представление о том, что такое роман Достоевского", - говорит режиссер.

Продюсер фильма, в свою очередь, отмечает, что бюджет "Преступления и наказания" оказался больше, чем у всех прежних проектов его компании ACDC , на счету которой - такие сериалы, как "Вепрь", "Фаворский" и "Синдикат".

"Если в среднем серия в сериале обходится в 200-250 тысяч долларов, то на "Преступление и наказание" нам пришлось потратить порядка 350 тысяч долларов за серию. Были очень непростые съемки, так как приходилось буквально по крупицам воссоздавать Петербург Достоевского", - объясняет Сигле.
Он отметил, что был рад отдать фильм на Первый канал, "не потому, что нам предложили больше денег, а из-за максимально большого охвата аудитории".

"Преступление и наказание" - не единственный проект Сигле, связанный с классикой. Сейчас он занимается еще и фильмом "Вишневый сад", где в качестве режиссера выступает Сергей Овчаров ("Небывальщина", "Сказ про Федота-стрельца").
"Мы сначала с ним собирались делать картину "Сокровище".
Вот-вот должны были начаться съемки, как вдруг он мне позвонил и сказал, что в голову пришла другая идея. Он убедил меня за один вечер, и мы стали снимать "Вишневый сад" по Чехову", - рассказывает продюсер.

По его словам, съемки, которые закончились в августе, велись в легендарном 4-м павильоне "Ленфильма", где в 1896 году состоялся первый в России киносеанс. На площадку вывалили 20 тонн земли, посадили траву, привезли 100 деревьев. К веткам приклеили бумажные цветочки - получился вишневый сад.
Раневскую сыграла Анна Астраханцева-Вартаньян, Фирса - Игорь Ясулович.

Сигле отметил, что версия Овчарова будет в корне отличаться от всего того, что до сих пор ставилось в театре. "Мы внимательно изучили не только саму пьесу, но и переписку Чехова, и его ремарки к мхатовской постановке. Например, Чехов возмущенно писал: "Что они (Немирович-Данченко и Станиславский) сотворили! Я написал комедию, а из нее сделали какую-то социальную драму", - рассказывает продюсер.

"Мы вывели две основные смысловые линии картины. Первая - то, что обитателям усадьбы была дана великая страна, а они этого не осознали и повели себя как пигмеи. Вторая линия - сугубо комическая, как из итальянских комедий положений: отбившиеся от рук слуги, которые живут собственной жизнью, влюбляются и расстаются", - объясняет Сигле.

"Чехов, когда писал эту пьесу, был уже смертельно болен, он умирал от туберкулеза. Но именно в это время его посетила великая любовь. Поэтому он и оставил завещание в виде комедии", - заключает он.

Сигле рассказал, что на студии ACDC идет работа еще над несколькими проектами. "Сейчас мы закончили работу над сериалом "Братья" - залихватской историей про отца (Сергей Никоненко), у которого было три сына от разных жен - один еврей, другой азербайджанец, а третий русский", - сообщил продюсер.

Второй проект - мистический сериал "Д.А.", история про секту дьяволопоклонников в Петербурге. До недавнего времени он назывался "А.Д.", "но так как на съемочной площадке стала происходить всякая чертовщина, неприятности сыпались со всех сторон, группа взмолилась о смене названия. Я хоть и посмеивался, но уступил. Кстати, неприятности после этого прекратились", - признается Сигле.

Андрею Сигле принадлежат две компании по производству кино- и телепродукции, ACDC (совместно с режиссером Дмитроием Светозаром) и Proline - film.

Как музыкант, он участвовал в записи альбомов "Алисы", "Наутилуса-Помпилиуса", "Кино". Как композитор - работал над фильмами Александра Сокурова "Телец", "Отец и сын", а для недавних сокуровских картин "Солнце" и "Александра" стал еще и продюсером.--0--

Loading...
Материалы по теме
Другие материалы раздела
19:25
23 Сентября 2017
Международные эксперты исключили угрозу крупной катастрофы на химзаводе "Наирит" в Ереване
Министерство обратилось за помощью к международным организациям, попросив направить экспертную миссию в Армению
18:53
23 Сентября 2017
Заседание коллегии СК Армении, России и Беларуси состоится в Ереване
Вопросы организации и повестки совместной коллегии Следственных комитетов Армении, РФ и Беларуси были обсуждены в ходе состоявшихся в Москве встреч председателя СК Армении Агвана Овсепяна с российским и белорусским коллегами
18:32
23 Сентября 2017
Президент Армении наградил Иосифа Кобзона Орденом Почета (ФОТО)
Президент Армении Серж Саргсян принял в субботу первого заместителя председателя Комиссии Госдумы РФ по вопросам культуры, Народного артиста СССР Иосифа Кобзона
17:49
23 Сентября 2017
Налбандян озвучил повестку встречи с главой МИД Азербайджана
Глава МИД Армении Эдвард Нлабандян озвучил повестку встречи с министром иностранных дел Азербайджана Эльмаром Мамедъяровым
17:28
23 Сентября 2017
Глава МИД Армении прокомментировал свое недавнее заявление по Карабаху
Министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян прокомментировал свое недавнее заявление по карабахскому урегулированию, которое вызвало большой резонанс в обществе
15:24
23 Сентября 2017
Фонд развития Армении назначил официальных представителей в США и Украине (ВИДЕО)
Официальные представители также взяли на себя функцию по привлечению инвестиций
13:21
23 Сентября 2017
Дожди придут в Армению
Долгожданные дожди придут в Армению в ближайшие дни
09:00
23 Сентября 2017
Главное за неделю, 18-22 сентября
Агентство "Новости-Армения" представляет свою версию самых резонансных событий минувшей недели с 18-го по 22-е сентября
13:31
22 Сентября 2017
Победители уникальной фотоэкспедиции "Fun Armenia" удостоились "Безумного отдыха"
В Ереване подвели итоги конкурса, прошедшего в рамках фотоэкспедиции "Fun Armenia" по альтернативным туристическим направлениям Армении
13:24
22 Сентября 2017
Армянские спасатели получат возможность лечения за рубежом за счет государства
Армянские спасатели получат возможность лечения за рубежом за государственный счет, сказал министр по чрезвычайным ситуациям Армении Давид Тоноян
08:00
22 Сентября 2017
Главное за четверг, 21 сентября
Агентство "Новости-Армения" представляет самые резонансные события четверга, 21 сентября
14:17
21 Сентября 2017
Премьер Армении назвал основной вызов нового этапа становления страны
Премьер-министр Армении Карен Карапетян поздравил соотечественников с самым важным государственным праздником – Днем независимости Республики Армения