484.68
+0.06
530.14
+2.1
8.5
-0.03
+14
Погода в Ереване
Рус
Молодой армянский новеллист заявляет о давлениях за рассказы об армии, полиция ведет дознание, интеллигенция негодует
19:53
23 Марта 2012

Большой резонанс в армянской блогосфере возник вокруг персоны  молодого армянского новеллиста Ованнеса Ишханяна за его сборник ««День дембеля». Против автора, по некоторым данным, собираются из-за этой книги возбудить уголовное дело за незаконное распространение порнографии.

Полиция на просьбу агентства «Новости-Армения» прокомментировать ситуацию ограничивается лишь информацией, что дело находится на этапе дознания и воздерживается приводить другие подробности. 

Адвокат писателя Роберт Ревазян сообщил, что литератора на днях вызвали в Военную полицию и потребовали дать письменные объяснения по указанным в рассказах эпизодам.           

Ситуацию, агентству «Новости-Армения» прокомментировал сам писатель. «Меня обвинили в оскорблении армии и отправили книгу для вынесения заключения по ее содержанию в Минкульт. Не представляю, по какой статье мне предъявят обвинение, поскольку,  согласно Уголовному кодексу Армении, литературный текст не попадает под определение «порнография»... Я объяснил, что книга  всего лишь сборник художественных произведений, являющихся плодами моего воображения и не имеющих ничего общего с реальностью»,- сказал он.

Ишханян сообщил, что те же разъяснения он дал в следственном отделе Полиции ереванского административного округа Центр.

ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ НЕДОУМЕВАЕТ

Представители армянской интеллигенции в основном негативно относятся к самому факту полицейского давления на творчество, вне зависимости от содержания того или иного произведения.

«Литература и искусство не является предметом для пинков полиции, и ей не удастся вернуть литуратуру во времена фашизма и сталинизма. Цензура силовых структур является кампанией не только против армянского писателя, но, и в целом, против литературы и искусства, творческой мысли, фантазии, основополагающих прав человека», - написала на своей страничке  в социальной сети Facebook известная армянская поэтесса, лауреат президентской премии Асмик Симонян, призвав начать сбор подписей в защиту писателя.

Поэтесса уверена, что в правоохранительных органах книгу охарактеризовали как порнографическую, даже не прочитав ее. «Не читая книгу, обвиняют человека, и это при том, что Ереван в этом году объявлен Всемирной столицей книги. Все-таки сегодня не 60-е, когда придирались к каждому слову», - подчеркнула Симонян.

Художник-иллюстратор Ваге Будумян в опубликованной  в соцсети Facebook заметке отметил, что претензии к книге нелепы и абсолютно далеки от правовых формулировок. Он подчеркнул, что Ишханяна обвиняют в «искажении реальности» и «плохом отношении к девушкам», так как один из героев книги нецензурно выражается в адрес представительницы женского пола. «В ходе допроса сам писатель посоветовал сотрудникам Военной полиции прочитать произведение выдающегося армянского поэта Аветика Исаакяна «Абу Лала Маари», изобилующего достаточно нелестными выражениями в адрес противоположного пола», - говорится в статье Будумяна.

В свою очередь, известный драматург, экс- замминистра культуры Карине Ходикян, являющаяся главным редактором «Литературной газеты» (печатного органа Союза писателей), сказала агентству «Новости-Армения», что незнакома с книгой Ишханяна, но считает, что этот вопрос должен решаться в правовой плоскости. «К сожалению, в истории мировой литературы известны случаи преследования и запрещения произведений тех или иных писателей: в свое время запрещался «Улисс» Джеймса Джойса, творчество Генри Миллера», - отметила Ходикян.

Представители Министерства обороны Армении пока нашумевшее дело никак не комментируют.

Презентация сборника новелл Ишханяна «День дембеля» состоялась в мае 2011 года. Сборник включает в себя 16 рассказов. Книга издана в 300 экземплярах. –0--

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
14:29
28 Апреля 2017
The Economist о фильме "Обещание": шаг к признанию Геноцида армян
Голливудский фильм про Геноцид армян "Обещание", американская премьера которого состоялась 21 апреля, оказался предметом изучения одного из самых авторитетных британских журналов The Economist
19:32
27 Апреля 2017
Запретный плод: азербайджанские яблоки в Армении будут уничтожены, импортеры пока неизвестны
Азербайджанские яблоки в Армении будут уничтожены, импортеры пока неизвестны, заявил журналистам в четверг глава Государственной службы безопасности продуктов питания Армении Ишхан Карапетян
17:18
25 Апреля 2017
Президенты США и Геноцид армян: большая политика VS историческая справедливость
Каждый год 24 апреля армяне всего мира, затаив дыхание, следят за тем, назовет президент США в своем традиционном обращении убийство полутора миллионов армян в Османской империи геноцидом, или нет
18:04
24 Апреля 2017
Фильм "Обещание": выживание стало лучшей местью армян за Геноцид
В день памяти жертв Геноцида армян 1915 года в Османской Империи в Ереване состоялся пресс-показ долгожданного голливудского фильма про Геноцид армян "Обещание"
12:54
24 Апреля 2017
Турецкий "Шерлок Холмс" обнаружил неопровержимое доказательство Геноцида армян
Турецкий историк Танер Акчам, который одним из первых признал Геноцид армян, обнаружил его неопровержимое доказательство, которое назвал "бомбой"
09:39
24 Апреля 2017
И дольше века длится бой: известные люди о Геноциде армян
Агентство "Новости-Армения" представляет свидетельства некоторых известных людей, которые были современниками страшных событий, в чьих сердцах трагедия армянского народа не могла не вызвать возмущение и боль
14:09
22 Апреля 2017
Голливудский фильм про Геноцид армян оказался в центре внимания американской прессы
Накануне американской премьеры фильма про Геноцид армян "Обещание" сразу три престижных американских издания разместили на своих страницах пространные статьи о картине
09:53
21 Апреля 2017
ИГ взяло ответственность за убийство полицейского на Елисейских полях в центре Парижа
Прокурор Парижа Франсуа Молен объявил, что личность нападавшего установлена
19:07
18 Апреля 2017
Министр культуры Армении об опере, ресторане, сауне и новом репертуаре
Министр культуры Армении Армен Амирян расставил все точки над "I" и прокомментировал все слухи, которые муссировались в последнее время о Национальном театре оперы и балета имени Александра Спендиаряна
16:12
14 Апреля 2017
Беспрецедентная книга "Хачкар" с уникальной предысторией представлена в Нью-Йорке
Беспрецедентный альбом об армянских хачкарах (крест-камнях) представлен в нью-йоркском информационном центре "Zohrab"
10:17
12 Апреля 2017
Евгений Евтушенко: без армянской великой культуры человечества быть не могло
Агентство "Новости-Армения" представляет подборку самых впечатляющих фактов о тех нитях, которые связывали поэта с нашей страной
13:10
11 Апреля 2017
Success story репатрианта: вместе мы можем все (ФОТО, ВИДЕО)
Агентство "Новости-Армения" в качестве информационного партнера продолжает участие в проекте "Back to Armenia"