483.91
-0.09
525.43
-0.58
8.48
-0.04
+1
Погода в Ереване
Рус
Набросок к портрету русского языка
15:37
13 Марта 2007

Русский и китайский язык роднит то, что оба они снискали в мире славу языков, «трудных» для изучения. Любой лингвист назовет такое определение «некорректным», тем не менее, оно живо. Однако какое богатство открывается тому, кто все же осиливает эти «трудные» языки!

Очевидно то огромное культурное, гуманитарное, географическое пространство, которое занимает в современном мире русский язык. Его выраженными достоинствами являются колоссальный, семантически гибкий словарь (около 200 тысяч слов), ясная, четкая грамматика, благозвучная фонетика. Неотъемлемыми чертами русского языка являются живость, изящество, изобретательность, стремление к выражению тончайших смысловых оттенков. По словам историка Николая Карамзина, «русский язык выразителен не только для высокого художественного слога, но и для «нежной простоты». А вот – мнение иностранца: "По богатству слов русский язык превосходит романские, по богатству форм – германские…Он способен к прогрессивному развитию, границ которого нельзя предвидеть" - так отозвался о русском языке  немецкий писатель XIX века Варнгаген фон Энзе, овладевший русским языком в 52 года, ради того, чтобы переводить гениальные произведения Александра Пушкина.

Русский язык – ключ к великой литературе, олицетворением которой являются имена гениев - Пушкина, Гоголя, Достоевского, Толстого, а также таких всемирно известных классиков ХХ столетия, как Чехов, Шолохов, Булгаков. К месту напомнить о Нобелевской премии по литературе, которая в ХХ веке 5 раз присуждалась русскоязычным писателям (Бунину, Пастернаку, Шолохову, Солженицыну, Бродскому). И еще один факт, характеризующий масштаб и значимость русского языка: на нем опубликована треть мировой специализированной литературы.

Русский язык  является одним из рабочих языков ООН, членом Клуба Мировых Языков. В этот элитный лингвистический клуб зачислены 6 языков, которые большинство стран оценивают как важные и считают обязательным элементом воспитания молодого поколения. А французы называют русский язык «гимнастикой для ума», преподают его в школах, считая, что он способствует развитию логического мышления  (из-за хорошо развитых в нем логических взаимоотношений).   

Какова же история русского языка? Он является  самой мощной ветвью некогда единого праматеринского речевого древа всех славянских народов. Один из древнейших национальных памятников – чарующая своей красотой поэма «Слово о полку Игореве», смысл которой свободно понимает и ныне живущий россиянин. Переломным этапом в становлении русского языка стал ХYIII век – время энергичного переустройства государства, подъема экономики, науки культуры. Именно в эту пору жил и творил великий русский ученый и просветитель Михаил Ломоносов. Он сыграл роль крупного реформатора языка, создал в 1755 году первую «Русскую Грамматику». Ломоносову удалось разобраться в хаосе диалектов, наречий и стилей, царившем в то время, и выстроить грамматическую систему, соединившую литературный язык с живым говором народа. Тем самым было положено начало прогрессивному развитию русского литературного языка.

Великую роль в совершенствовании родного языка сыграл Александр Пушкин. В начале ХIХ века он создал первый русский реалистический роман в стихах «Евгений Онегин», показав, что на русском языке тоже можно создавать шедевры. Язык Пушкина – это, собственно, и есть тот язык, на котором говорит современная Россия.

В течение исторического времени, с усилением и расширением российского государства, русский язык сумел взять на себя роль средства межнационального общения на всем пространстве страны. Языки этносов, со своей стороны, также оказывали влияние на русский язык. Именно поэтому лингвисты справедливо называют русский язык «плодом многовекового творчества всех народов, населяющих Россию».

Сегодня принято считать, что русский язык коренным образом преображается, пессимисты даже твердят о его «погибели». Исчезнуть русский язык, конечно, не может - его считают родным 250 миллионов человек – в России и в других странах. Однако надо признать, что русская речь заметно меняется на фоне ворвавшейся в жизнь либерализации. К сожалению, налицо и выражение крайностей, смыкающихся с понятием «языковой распущенности». Люди старой культурной закалки просто приходят в ужас, слушая речевой сленг нового поколения или язык, звучащий, подчас, с экранов телевизоров. Существует и другая проблема: русский язык был всегда открыт для заимствований, в нем масса латинских, итальянских, немецких, французских, испанских и прочих слов. К месту вспомнить, что в русском словаре живут слова и с китайскими корнями, такие, как книга, бумага, чай, байховый, чесуча, женьшень.

Однако в наши дни пресс иностранных слов особенно силен. Русскую речь «атакуют», главным образом англицизмы и американизмы, принесенные научно-техническим прогрессом, либеральными переменами. Русские лингвисты относятся к этому спокойно: пройдет время, и язык «обработает» и впитает в себя то, без чего не сможет обойтись, и отвергнет слова, которые «не впишутся» в строй русской речи.

Предложив объявить 2007 год «Годом русского языка и в России, и везде в мире, где знают и любят русский язык», президент Владимир Путин думал, конечно, не о «спасении» русского языка, который относится к разряду Явлений мировой культуры и ни в каком спасении не нуждается. Однако, как живая субстанция, язык, несомненно, нуждается в любви тех, кто им пользуется. А как действующее орудие общества он требует осознанного бережного обращения. «Год русского языка» - это дань любви и уважения общества государственному языку страны, личный праздник великого русского языка. -0-

Татьяна Синицына, обозреватель «РИА Новости».

Loading...
Материалы по теме

Другие материалы раздела
17:23
28 Марта 2017
"Смайлик с выпученными глазами" или "клиенты на политической трассе": как Ашотян и Пашинян поругались в Фейсбуке
Обвинения в избирательных фальсификациях в Армении со стороны оппозиции переросли в длинную историю с продолжением. Агентство "Новости-Армения" разбирается в причине споров, и в том, как политические деятели проводят предвыборные обсуждения по этой теме
13:32
28 Марта 2017
Кто он, армянский избиратель? Штрихи к социологическому портрету
После многих лет дискуссий вокруг качества выборного процесса, в Армении все чаще стал обсуждаться вопрос "качества избирателя".
12:49
27 Марта 2017
Выборы 2017: обещания политсил по пенсиям и зарплатам
Агентство "Новости-Армения" завершает серию публикаций, представляющих позицию политических сил, участвующих в парламентских выборах 2 апреля, по самым актуальным вопросам. Последняя публикация охватывает круг вопросов социального характера.
20:22
25 Марта 2017
Клуб инвесторов Армении будет удивлять сюрпризами и новой бизнес-культурой
Премьер-министр Армении Карен Карапетян и президент группы компаний "Ташир" Самвел Карапетян после состоявшейся в субботу церемонии официального старта Клуба ответили на вопросы журналистов
21:52
24 Марта 2017
Семь причин для туристов выбрать Армению для отдыха
Агентство "Новости-Армения" представляет семь основных причин, почему вы должны выбрать Армению в качестве туристического направления.
11:13
23 Марта 2017
Выборы 2017: как излечить систему здравоохранения?
Проблемы в сфере здравоохранения Армении – одни из самых актуальных, сложных и застаревших. Свои варианты решения этой проблемы предлагают участвующие в парламентских выборах 2 апреля политические партии и блоки. Все они едины в одном: сфера нуждается в коренных реформах.  
19:05
22 Марта 2017
Министр финансов Армении не верит в предвыборные обещания партий по росту зарплат и пенсий
Министр финансов Армении Вардан Арамян назвал нереалистичными предвыборные обещания партий по увеличению зарплат и пенсий. В беседе с журналистами он проанализировал экономическую компоненту предвыборных программ партий и блоков, которые баллотируются в парламент, сопоставив их с реализуемыми властями шагами.
13:53
22 Марта 2017
Тер-Петросян: Карабахский конфликт будет решен в ближайшее время
Первый президент Армении, возглавляющий предвыборный список блока "Конгресс-Народная партия Армении", Левон Тер-Петросян назвал причины, по которым карабахский конфликт будет решен в ближайшее время, а также поделился своими соображениями, почему альтернативы поэтапному решению противостояния не существует.
13:01
22 Марта 2017
Армения за две недели до выборов: чего ожидать избирателям?
Предвыборный расклад уже достаточно очевиден, что позволяет подвести некоторые итоги и даже рассмотреть некоторые контуры поствыборной политической конфигурации
19:33
21 Марта 2017
Возвращение традиций: в Армении отпраздновали традиционный Новый год или Аманор
Празднование Нового года и армян имеет многотысячелетнюю традицию. Согласно дошедшим до нас историческим свидетельствам, армяне отмечали три новогодних праздника: Аманор, Навасард и 1 января.
13:57
20 Марта 2017
Международный эксперт назвал "основных убийц" населения Армении
Круглый стол-обсуждение на тему "Предотвращение и контроль неинфекционных заболеваний в Армении" проходит в Ереване 20-21 марта
22:10
16 Марта 2017
Хлеб у ограды армянского парламента и другие последствия кончины "доставщика еды"
Кончина "доставщика еды" Артура Саркисяна накалила и без того напряженную обстановку в предвыборном Ереване