478.73
-0.03
561.07
+4.18
8.06
+0.07
+25
Եղանակը Երևանում
Հայ
Ռուսաստանում հրապարակվել է ԶԼՄ–ների գրագիտության առաջին վարկանիշը
17:42
02 Հունիսի 2015

ԵՐԵՎԱՆ, 2 հունիսի. /Նովոստի–Արմենիա/. ՌԴ–ի կապի և զանգվածային հաղորդակցության նախարարությունը հրապարակել է ռուսական առավել հայտնի ԶԼՄ–ների գրագիտության վարկանիշը, որը կազմել են Ա. Ս. Պուշկինի անվան ռուսաց լեզվի պետական ինստիտուտն ու ABBYY ընկերությունը։

Սխալների թվով առաջատարներն են «Аргументы и факты» շաբաթաթերթը (մեկ էջում` երկու սխալ), НТВ –ն (մեկ ժամում` 13 սխալ) և «Коммерсант FM» ռադիոկայանը (մեկ ժամում` 11 սխալ)։ Փորձագետների կարծիքով` առավել գրագետ են «Ленту.ру–ն, «Известия»–ն, «Радио России»–ն և «Россия 1» հեռուստաալիքը։

Ուսումնասիրությանը մասնակցել են ոչ բոլոր ԶԼՄ–ները, այլ միայն տպագիր և առցանց 17 հրատարակություն, 3 լրատվական գործակալություն, 5 հեռուստաալիք և 7 ռադիոկայան։ Մասնագետները վերլուծել են «ԶԼՄ–ների տեքստերը, որոնք կազմում են դաշնային լեզվաբանական դաշտի մոտ 85 տոկոսը»։ Նրանք ուսումնասիրել են 15,6 հազար հոդված, տպագիր տեքստերի ավելի քան 350 հազար նախադասություն, ինչպես նաև ավելի քան 200 հեռուստատեսային և ռադիոհաղորդումներ (ընդհանուր առմամբ ուսումնասիրվել է 120 եթերային ժամ)։

ԶԼՄ–ները բաշխվել են գրագիտության չորս մակարդակով։ Առաջին մակարդակում են «Лента.ру»–ն և «Известия»–ն, որոնք երեք էջում անում են մեկ սխալ։ «4» գնահատականին են արժանացել «Интерфакс»–ը, «Ведомости»–ն, «Аргументы недели»–ն, РИА Новости–ն, «Российская» և «Независимая» թերթերը, РБК –ն, «Коммерсантъ»–ը, «Газета.Ru»–ն, «Эксперт», «Деньги», «Власть» և «Профиль» ամսագրերը։ Այս ԶԼՄ–ները երկու էջում կատարում են մեկ սխալ։ «3» ստացողների թվում են «Московский комсомолец»–ը, «Огонек»–ը, ТАСС –ն ու «Комсомольская правда»–ն։ Այս ԶԼՄ–ները սխալ ունեն յուրաքանչյուր էջում։

Փորձագետների խոսքով` ԶԼՄ–ների մոտ ամենից հաճախ տուժում է ուղղագրությունը։ Ամենատարածված սխալը համաձայնեցնում է, երբ սխալ են օգտագործվում նախադասության անդամների վերջավորությունները կամ նախդիրները։

Հեռուստատեսության և ռադիոյի եթերները վերլուծելիս լեզվաբաններն ուշադրություն են դարձրել ոճային սխալներին (խոսակցական լեզվի, բարբառի և փողոցային բառապաշարի ոչ ճիշտ օգտագործում), չափից շատ փոխառություններին (ok, message, off-road), բառային և քերականական սխալներին, սխալ շեշտադրությանը։

Դաշնային հրատարակությունների հաղորդավարների ճնշող մեծամասնությունը լավ է տիրապետում ռուսաց լեզվին, նշում է նախարարությունը։

«Շատ փորձագետներ կարծում էին, որ արդյունքներն ավելի վատը կլինեն, սակայն սա առիթ չէ հանգստանալու համար։ ԶԼՄ–ների աշխատակիցները պետք է ոչ թե լավ, այլ հիանալի տիրապետեն մայրենի լեզվին», – կարծում է ՌԴ կապի և զանգվածային հաղորդակցությունների փոխնախարար Ալեքսեյ Վոլինը։

Ռուսական ԶԼՄ–ների գրագիտության վարկանիշը կազմելու հեղինակը Վոլինն է։ 2014թ.–ի հոկտեմբերին նա առաջարկել էր կրկին «Ոսկե լեզվախտ» մրցանակ հանձնել առավել անգրագետ ԶԼՄ–ներին։ –0–

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
20:26
27 Հուլիսի 2017
Երևանում կանցկացվի առաջին Food Fest–ը
Food Fest սննդի փառատոնն առաջին անգամ կանցկացվի Երևանում:
17:58
27 Հուլիսի 2017
Ջորջ Քլունիի դեմքն ամենագեղեցիկն է ճանաչվել հայտնի տղամարդկանց շարքում
Ամերիկացի դերասան Ջորջ Քլունիի դեմքը ճանաչվել է աշխարհում ամենագեղեցիկը հայտնի տղամարդկանց շարքում։
12:34
26 Հուլիսի 2017
«Ռուկի վվերխ» խմբի երևանյան համերգը չի կայանա
«Ռուկի վվերխ» ռուսական խմբի երևանյան համերգը չեղարկվել է։
10:25
26 Հուլիսի 2017
Հայկական ազգային խոհանոցը կներկայացվի միջազգային մրցույթի շրջանակում
Ռուս զինվորական խոհարարները կպատրաստեն հայկական, եգիպտական, հնդկական, ղազախական, տաջիկական և ուզբեկական ազգային կերակրատեսակներ։
21:05
25 Հուլիսի 2017
Դաշնային խորհրդի խոսնակը հիմարություն է անվանել ինքնաթիռում հեռախոսի և վերնազգեստի վճարովի տեղափոխումը
Վալենտինա Մատվիենկոն հիմարություն է անվանել ինքնաթիռում հեռախոսի և վերնազգեստի վճարովի տեղափոխումը։
19:37
25 Հուլիսի 2017
ՌԴ–ում կարող է վճարովի դառնալ ինքնաթիռում հեռախոսի և վերնազգեստի տեղափոխումը
Ռուսաստանում բջջային հեռախոսների և վերնազգեստի տեղափոխումը ինքնաթիռով  կարող են վճարովի դառնալ:
18:38
25 Հուլիսի 2017
Ռեժիսոր Արիկ Մանուկյանին սպառնում է տուգանք և ազատազրկում մզկիթ նկարահանելու համար
Ռուսաստանաբնակ  ռեժիսոր Արիկ Մանուկյանին կալանավորել են Աբու Դաբիում շեյխ Զայդայի մզկիթի հարևանությամբ դրոնով նկարահանում կատարելու համար։
17:21
25 Հուլիսի 2017
Արջերը «զբոսնում են» Երևանի Ազատության հրապարակում (ՖՈՏՈ)
Երևանի քաղաքապետարանի նախաձեռնությամբ հերթական անակնկալն է մատուցվել մայրաքաղաքի բնակիչներին և հյուրերին:
14:05
25 Հուլիսի 2017
Հայազգի դիզայները ստեղծել է հավաքածու` ոգեշնչված Փարաջանովի արվեստից (ՖՈՏՈ, ՎԻԴԵՈ)
Ռուսաստանաբնակ հայազգի դիզայներ Վարդուհի Նազարյանը տպավորվել է Երևանի Սերգեյ Փարաւջանովի տուն–թանգարան այցելուցունից։
21:00
24 Հուլիսի 2017
Forbes–ը պատմել է Ջորջիո Արմանիի հայկական արմատների մասին
Forbes Woman նորաձևության հայտնի ամսագիրը պատմել է Ջորջիո Արմանիի հայկական արմատների և հաջողության պատմությունը։
20:07
24 Հուլիսի 2017
Հայերենը հնչել է Օդեսայի առաջին գրական ֆլեշմոբում (ՎԻԴԵՈ)
Հուլիսի կեսերին Օդեսայում անցկացվել է «Օդեսան կարդում է. Օդեսային կարդում են» առաջին գրական ֆլեշմոբը:
16:45
24 Հուլիսի 2017
Թուրքիայում Հայոց Ցեղասպանության մասին եզակի փաստաթուղթ է հրապարակվել (ՖՈՏՈ)
Հրապարակվել է իրաքյան Մոսուլ քաղաքում Հայոց Ցեղասպամության մասին եզակի փաստաթուղթ։