486.81
+0.07
517.04
-0.95
8.4
-0.03
-4
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայ գիտնականը Հայոց ցեղասպանության մասին անգլալեզու պատմական գրականության լեզվաբանական վերլուծություն է կատարել
17:33
20 Հոկտեմբերի 2014

ԵՐԵՎԱՆ, 20 հոկտեմբերի. /Նովոստի–Արմենիա/. Երևանի պետական համալսարանի ռոմանագերմանական բանասիրության ֆակուլտետի անգլիական բանասիրության  ամբիոնի վարիչ Սեդա Գասպարյանի «Հայոց ցեղասպանություն. Լեզվաբանա–ճանաչողական ուսումնասիրություն» գրքի շնորհանդեսն է տեղի ունեցել երկուշաբթի ԵՊՀ–ում։

Մասնագետների խոսքով` գիրքը կարող է հսկայական դեր խաղալ ինչպես Հայոց ցեղասպանության, այնպես էլ հայկական լեզվաբանության զարգացման հարցում։ Պրոֆեսոր Գասպարյանն իր առջև խնդիր է դրել պատմել աշխարհին այն մասին, թե ինչ էր կատարվում 20–ական թվականների սկզբին Օսմանյան կայսրությունում, ինչպես նաև անկացնել անգլերեն լեզվով Հայոց ցեղասպանության մասին գրված մի շարք պատմական աշխատանքների լեզվաբանական վերլուծություն։

Հեղինակի նպատակը լեզվական առանձնահատկությունների` որպես քաղաքական քարոզչության և հասարակական կարծիքի ձևավորման միջոցների վերհանումն է։

«Բազմաթիվ հեղինակներ օգտագործել են «Ցեղասպանություն» բառը, միաժամանակ, աղավաղելով հենց հասկացությունը, ինչպես նաև գրել են, որ Օսմանյան կայսրության կառավարությունը ստիպված էր արտաքսել հայերին։ Գրքում պրոֆեսորն անդրադարձել է մի շարք քաղաքական գործիչների, պատմաբանների և գիտնականների, ովքեր գրել են Հայոց ցեղասպանության մասին։ Այդ հեղինակների գրավոր և բանավոր հայտարարությունների վերլուծությունը թույլ է տվել պարզել, թե ինչ են նրանք թացքրել Ցեղասպանության մասին իրենց երկիմաստ արտահայտությունների տակ»,– ասաց Երևանի Վ.Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարանի ռեկտոր Գայանե Գասպարյանը։

Նա նշեց, որ գրքում մեղադրանք է պարունակվում ոչ այնքան թուրքերի, որքան Գերմանիայի, Ֆրանսիայի և Անգլիայի հասցեին, որոնք թույլ տվեցին կոտորածի իրականացումը։

«Դա մարտահրավեր է այն երկրներին, որոնք մինչ օրս չեն ճանաչել Ցեղասպանությունը։ Մարդիկ նորովի կտեսնեն, թե ինչ է նշանակում «Եղեռն», «Ցեղասպանություն»։ Շատ կարևոր է, որ գիրքը գրված է անգլերեն։ Աշխարհը կիմանա, թե ինչ է Հայոց ցեղասպանությունը»,– ասաց Գասպարյանը։

ԵՊՀ ռեկտոր Արամ Սիմոնյանն իր հերթին կարծում է, որ Հայաստանում հաճախ շատ թեթևամտորեն և անպատասխանատու կերպով են վերաբերվում ողջ կատարվածին։ «Մենք միաժամանակ սարսափելի թշնամիներ ունենք և կանգնած ենք մեծ վտանգների առջև»,– նշեց Սիմոնյանը։ Նա այս առիթով հիշեց հայ մեծ բանաստեղծ Եղիշե Չարենցի խոսքերն այն մասին, որ ժողովրդի ուժը նրա միասնության մեջ է։

«Բանբեր Երևանի համալսարանի» ամսագրի գլխավոր խմբագիր Հրաչիկ Միրզոյանն ընդգծեց, որ «մինչ օրս մենք միայն հուզվում էինք և մեր զգցմունքները գրքերում արտահայտում»։
«Բայց եկել է ռացիոնալ մտածողության ժամանակը, և Սեդա Գասպարյանը ռացիոնալ գիրք է գրել»,– ասաց նա։ -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
15:00
20 Փետրվարի 2017
Հայտնի են մանրամասներ Արմավիրում դպրոցականների թունավորման դեպքով
Այսօր Արմավիրի մարզի Արտաշար գյուղի միջնակարգ դպրոցից 9 աշակերտ թունավորման ախտանիշներով տեղափոխվել է Մեծամորի բժշկական կենտրոն։
10:55
20 Փետրվարի 2017
Երկար սպասված գարունը սարերի հետևում չէ. օդի ջերմաստիճանը կբարձրանա 10–15 աստիճանով
Երկար սպասված գարունը սարերի հետևում չէ։
22:08
19 Փետրվարի 2017
Ահաբեկիչների ստեղծած վիրուսները կարող են սպանել 30 մլն մարդ
Ամերիկյան Microsoft կորպորացիայի հիմնադիր Բիլ Գեյթսը նախազգուշացրել է համաշխարհային առաջնորդներին:
19:13
19 Փետրվարի 2017
Սմուզի արքայանարնջով և բանանով` համեղ և օգտակար
Ձմռան վերջը և գարնան սկիզբը համարվում է ավիտամինոզի ժամանակաշրջան:
15:11
19 Փետրվարի 2017
Հինգ սուպերմթերքներ սրտի և անոթների համար
Գրիպի սեզոնից հետո հատկապես կարևոր է պահպանել և պաշտպանել մեր օրգանիզմի  «շարժիչի» աշխատանքը:
19:25
18 Փետրվարի 2017
Գիտնականները բացահայտել են D վիտամինի անսպասելի հատկությունը
Բժիշկների միջազգային կոլեկտիվը հայտնաբերել է D վիտամինի նոր հատկություններ։
18:35
18 Փետրվարի 2017
Ինչու՞ են բժիշկները կրում կանաչ և կապույտ համազգեստ
Համազգեստը կարող է լինել կանաչ կամ կապույտ, բայց ոչ սպիտակ։ Պարզվում է, որ նման փոքր մանրուքից կարող է կախված լինել վիրահատության ընթացքն ու հաջողությունը:
12:33
16 Փետրվարի 2017
ԱՆ. Մոսկվա–Երևան ավտոբուսի վթարից տուժածներից մեկի վիճակը ծանր է, մյուսինը` միջին ծանրության
Մոսկվա–Երևան երթուղու ավտոբուսի վթարից տուժածները ստանում են անհրաժեշտ բուժօգնություն։
11:04
16 Փետրվարի 2017
Հայաստանում օդի ջերմաստիճանի տարբերությունը, 2016 թ.–ի փետրվարի համեմատ, շուրջ 30 աստիճան է
Անցած տարի այս օրը ցերեկը Երևանում +16...+17 աստիճան էր, իսկ այսօր գիշերը Երևանի ցածրադիր գոտում ջերմաստիճանը նվազեց մինչև -18....-19 աստիճան։
10:15
15 Փետրվարի 2017
Հայաստանում ջերմաստիճանը կնվազի 8–10 աստիճանով
Հանրապետության տարածքում սպասվում է ջերմաստիճանի նվազում։
18:23
14 Փետրվարի 2017
Դատապարտյալն աղջկա ինտիմ լուսանկարները չհրապարակելու դիմաց գումար է պահանջել (ՏԵՍԱՆՅՈւԹ)
Հանցագործի մտադրությունը փոխվել է, ու նա հեռախոսի փոխարեն փող է ուզել, տուժողն էլ դիմել է ոստիկանութուն։
14:57
14 Փետրվարի 2017
Գարիկ Մարտիրոսյանի կինն անակնկալ է մատուցել ամուսնուն ծննդյան օրվա առթիվ (ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ)
Comedy Club-ի հանրաճանաչ ռեզիդենտ Գարիկ Մարտիրոսյանն իր ծննդյան օրվա կապակցությամբ անակնկալ նվեր է ստացել կնոջից` Ժաննա Լևինա-Մարտիրոսյանից: