478.57
+0.37
561.79
+1.96
8.05
+0.02
+23
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայ գիտնականը Հայոց ցեղասպանության մասին անգլալեզու պատմական գրականության լեզվաբանական վերլուծություն է կատարել
17:33
20 Հոկտեմբերի 2014

ԵՐԵՎԱՆ, 20 հոկտեմբերի. /Նովոստի–Արմենիա/. Երևանի պետական համալսարանի ռոմանագերմանական բանասիրության ֆակուլտետի անգլիական բանասիրության  ամբիոնի վարիչ Սեդա Գասպարյանի «Հայոց ցեղասպանություն. Լեզվաբանա–ճանաչողական ուսումնասիրություն» գրքի շնորհանդեսն է տեղի ունեցել երկուշաբթի ԵՊՀ–ում։

Մասնագետների խոսքով` գիրքը կարող է հսկայական դեր խաղալ ինչպես Հայոց ցեղասպանության, այնպես էլ հայկական լեզվաբանության զարգացման հարցում։ Պրոֆեսոր Գասպարյանն իր առջև խնդիր է դրել պատմել աշխարհին այն մասին, թե ինչ էր կատարվում 20–ական թվականների սկզբին Օսմանյան կայսրությունում, ինչպես նաև անկացնել անգլերեն լեզվով Հայոց ցեղասպանության մասին գրված մի շարք պատմական աշխատանքների լեզվաբանական վերլուծություն։

Հեղինակի նպատակը լեզվական առանձնահատկությունների` որպես քաղաքական քարոզչության և հասարակական կարծիքի ձևավորման միջոցների վերհանումն է։

«Բազմաթիվ հեղինակներ օգտագործել են «Ցեղասպանություն» բառը, միաժամանակ, աղավաղելով հենց հասկացությունը, ինչպես նաև գրել են, որ Օսմանյան կայսրության կառավարությունը ստիպված էր արտաքսել հայերին։ Գրքում պրոֆեսորն անդրադարձել է մի շարք քաղաքական գործիչների, պատմաբանների և գիտնականների, ովքեր գրել են Հայոց ցեղասպանության մասին։ Այդ հեղինակների գրավոր և բանավոր հայտարարությունների վերլուծությունը թույլ է տվել պարզել, թե ինչ են նրանք թացքրել Ցեղասպանության մասին իրենց երկիմաստ արտահայտությունների տակ»,– ասաց Երևանի Վ.Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարանի ռեկտոր Գայանե Գասպարյանը։

Նա նշեց, որ գրքում մեղադրանք է պարունակվում ոչ այնքան թուրքերի, որքան Գերմանիայի, Ֆրանսիայի և Անգլիայի հասցեին, որոնք թույլ տվեցին կոտորածի իրականացումը։

«Դա մարտահրավեր է այն երկրներին, որոնք մինչ օրս չեն ճանաչել Ցեղասպանությունը։ Մարդիկ նորովի կտեսնեն, թե ինչ է նշանակում «Եղեռն», «Ցեղասպանություն»։ Շատ կարևոր է, որ գիրքը գրված է անգլերեն։ Աշխարհը կիմանա, թե ինչ է Հայոց ցեղասպանությունը»,– ասաց Գասպարյանը։

ԵՊՀ ռեկտոր Արամ Սիմոնյանն իր հերթին կարծում է, որ Հայաստանում հաճախ շատ թեթևամտորեն և անպատասխանատու կերպով են վերաբերվում ողջ կատարվածին։ «Մենք միաժամանակ սարսափելի թշնամիներ ունենք և կանգնած ենք մեծ վտանգների առջև»,– նշեց Սիմոնյանը։ Նա այս առիթով հիշեց հայ մեծ բանաստեղծ Եղիշե Չարենցի խոսքերն այն մասին, որ ժողովրդի ուժը նրա միասնության մեջ է։

«Բանբեր Երևանի համալսարանի» ամսագրի գլխավոր խմբագիր Հրաչիկ Միրզոյանն ընդգծեց, որ «մինչ օրս մենք միայն հուզվում էինք և մեր զգցմունքները գրքերում արտահայտում»։
«Բայց եկել է ռացիոնալ մտածողության ժամանակը, և Սեդա Գասպարյանը ռացիոնալ գիրք է գրել»,– ասաց նա։ -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
16:30
18 Օգոստոսի 2017
Գերմանիայում ավանդական հայկական լավաշ կթխվի
Գերմանիայում հանդիսավորապես կբացվի լավաշի առաջին թոնիրը:
13:00
18 Օգոստոսի 2017
Արոնյանի սիրո խոստովանությունը` Աստվածաշնչի ամենագեղեցիկ տողերով (ՖՈՏՈ)
Հայ գրոսմայստեր Լևոն Արոնյանը Facebook–ի իր էջում իր հարսնացուի` Արիանա Կաոիլիի հետ լուսանկարների շարք է հրապարակել։
21:08
17 Օգոստոսի 2017
Քլոե Քարդաշյանի ընկերը նրան Հայաստանի ոսկե զինանշան է նվիրել (ՎԻԴԵՈ)
Քիմ Քարդաշյանի կրտսեր քույրը` Քլոե Քարդաշյանը, յուրօրինակ նվեր է ստացել։
16:40
17 Օգոստոսի 2017
Ռուսաստանում վերջնականապես արգելվեց «Եհովայի վկաներ»–ի գործունեությունը
ՌԴ արդարադատության նախարարությունը «Եհովայի վկաներ» կազմակերպությունն ընդգրկել է արգելված կազմակերպությունների ցանկում:
17:04
16 Օգոստոսի 2017
Սիթիբանկում պատանդներ պահած գործարար Արամ Պետրոսյանին 50 հազ.ռուբլու հայց է ներկայացվել
Արամ Պետրոսյանի նկատմամբ գործի տուժած կողմը նրան 50 հազար ռուբլու քաղաքացիական հայց է ներկայացրել։
16:26
15 Օգոստոսի 2017
Հեռախոսային «ալո» ողջույնը 140 տարեկան է
«Ալո» հեռախոսային դիմելաձևը նշում է 140–ամյակը։
17:24
11 Օգոստոսի 2017
Երևանում երթուղային «Գազելները» կարող են մնալ անցյալում
Անդրադառնալով  տրանսպորտային գների աճին, Նիկոյանը նշեց, որ բոլոր ջանքերը գործադրվում են՝ դրանից խուսափելու համար:
20:04
10 Օգոստոսի 2017
Հայ սոցիոլոգը նշել է, թե օրական քանի ծխախոտն է անվտանգ
Հայաստանի բնակիչներն օրական ավելի պակաս ծխախոտ են սկսել օգտագործել:
18:31
09 Օգոստոսի 2017
Փորձագետը նշել է Հայաստանում զբոսաշրջիկների թվի ավելացման ամենաարդյունավետ տարբերակը
Փառատոները սեփական ներուժը ցույց տալի արդյունավետ ձև է, ինչպես ներքին, այնպես էլ արտաքին շուկաներում:
20:26
08 Օգոստոսի 2017
Թուրքիայի իշխանություններն առգրավել են Սևան Նշանյանի բանկային խնայողությունները
«Պետությունն առգրավել է այն,, քանի որ այլ ելք չեն գտել իմ դեմ», - գրել է Նշանյանը:
17:53
08 Օգոստոսի 2017
ՍԱՊԾ-ն դաբաղի վերաբերյալ ահազանգ չի ստացել
Հիվանդությունն առանց լաբորատոր փորձաքննության հնարավոր չէ ախտորոշել
16:49
08 Օգոստոսի 2017
Թուրքիայում հանգստացողներին խորհուրդ է տրվում զգուշանալ կոկսակի վիրուսից. ՀՀ ԱՆ
Հարևան երկրներում, մասնավորապես՝ Թուրքիայում վերջին ամիսների ընթացքում շարունակվում է էնտերովիրուսային վարակներով պայմանավորված (Կոկսակի վիրուս) համաճարակային լարված իրավիճակը: