482.36
-0.38
568.99
-1.66
8.19
-0.05
+4
Եղանակը Երևանում
Հայ
ԵԱՀԿ հիմնական փաստաթղթերի hայերեն թարգմանության շնորհանդեսը
15:37
22 Դեկտեմբերի 2010

ԵԱՀԿ երեք հիմնարար փաստաթղթերի հոբելյանական հրատարակության շնորհանդեսը տեղի է ունեցել չորեքշաբթի Երևանում։

Կազմակերպության երեք հիմնական փաստաթղթերը՝ Հելսինկյան եզրափակիչ ակտը (1975թ.), Փարիզյան խարտիան (1990թ.) և Կոպենհագենյան փաստաթուղթը (1990թ.) թարգմանվել են հայերեն և հրապարակվել են ԵԱՀԿ երևանյան գրասենյակի և ՀՀ արտաքին գործերի նախարարության ջանքերով։

«Հուսով եմ, որ ԵԱՀԿ հիմնական փաստաթղթերի հայերեն հրատարակումն ուսանողների, ինչպես նաև միջազգային հարաբերությունների, այդ թվում միջազգային անվտանգության հարցերով զբաղվող հետազոտողների համար օգտակար ուսումնական նյութ կդառնա»,- միջոցառման ժամանակ հայտնեց ԵԱՀԿ երևանյան գրասենյակի ղեկավարը, դեսպան Սերգեյ Կապինոսը։ Ըստ նրա, դա կարող է նաև միջոց ծառայել պետական կառույցների համար, որոնց ներգրավված են Կազմակերպության գործունեության մեջ։

Ըստ նրա, հայերեն լեզվով փաստաթղթերը կնպաստեն  հայ բնակչության լայն զանգվածների շրջանում կազմակերպության սկզբունքների, արժեքների և պարտականությունների տարածմանը։

Նա ընդգծեց, որ այդ երեք փաստաթղթերը կարող են ԵԱՀԿ «գենետիկ ծածկագիր» համարվել, և կազմակերպության մեջ չի կարող ոչ մի որոշում ընդունվել, որը կխախտի այդ հիմնական փաստաթղթերի սկզբունքները։

ՀՀ արտգործնախարարի տեղակալ Արման Կիրակոսյանն էլ իր հերթին նշեց ԵԱՀԿ սկզբունքների տարածման կարևորությունը, ինչը տարածաշրջանի կայունության և խաղաղության գրավականն է։

«Արագ փոփոխվող միջազգային իրավիճակի համատեքստում շատ կարևոր է, որ ԵԱՀԿ երկրները շարունակեն կատարել իրենց պարտականությունները և հստակ հետևեն ընդունված նորմաներին և սկզբունքներին»,- ասաց Կիրակոսյանը։

Շնորհանդեսին նաև ներկա էին ՀՀ ազգային ժողովի պատգամավորները, պետական կառույցների, հասարակության և միջազգային կազմակերպությունների ներկայացուցիչներ։ -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
17:36
15 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության ղեկավարը խոսել է ԵՄ–ի հետ ստորագրված համաձայնագրի դրական կողմերի մասին
Նա ընդգծեց նաև, որ հայկական իշխանությունները գործադրում են անհրաժեշտ բոլոր ջանքերը, որպեսզի երկրի քաղաքացիները ավելի շուտ զգան համաձայնագրի դրական ազդեցությունը:
13:09
15 Դեկտեմբերի 2017
Թուրք լրագրողը հարձակվել է հայ քաղաքագետի վրա «Զվեզդա» հեռուստաալիքի եթերում (ՎԻԴԵՈ)
Թուրք լրագրողը «Զվեզդա» հեռուստաալիքի «Process» (Процесс) հաղորդման ժամանակ հարձակվել է հայ քաղաքագետ Սարգիս Ծատուրյանի վրա:
20:09
14 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանի դիրքորոշումը հայ–թուրքական արձանագրությունների հարցում անփոփոխ է. ԱԳՆ
Հայաստանի դիրքորոշումը Թուրքիայի հետ հարաբերությունների բարելավման արձանագրությունների հարցում անփոփոխ է մնում:
19:21
14 Դեկտեմբերի 2017
Թուրքիան հայտարարել է, որ հավատարիմ է Հայաստանի հետ հարաբերությունների բարելավմանն ուղղված արձանագրություններին
Թուրքիան պահպանում է Հայաստանի հետ հարաբերությունների բարելավմանն ուղղված արձանագրությունների նկատմամբ իր հավատարմությունը:
15:29
13 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանը 2018–ը գարունը կդիմավորի առանց հայ-թուրքական արձանագրությունների. ԱԳՆ
Հայաստանի և Թուրքիայի հարաբերությունների կարգավորման գործընթացը 2008 թ.–ի աշնանը նախաձեռնել է ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը։
18:19
12 Դեկտեմբերի 2017
ՄԻԵԴ–ը պարտավորեցրել է Ադրբեջանին 35000 եվրո վճարել հայ փախստականի ընտանիքին
Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանը հրապարակել է «Սարգսյանն ընդդեմ Ադրբեջանի» գործով փոխհատուցման որոշումը։
11:09
12 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանի ԱԳՆ ղեկավարը կմեկնի Հունաստան
Հայաստանի արտաքին գործերի նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը դեկտեմբերի 12-13–ին պաշտոնական այցով կմեկնի Հունաստան։
11:07
08 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանի նախագահի պաշտոնում կարող է միասնական թեկնածու առաջադրվել
Սահմանադրության բարեփոխված 125–րդ հոդվածի համաձայն, «հանրապետության նախագահի պաշտոնում թեկնածության առաջադրման իրավունք ունի պատգամավորների ընդհանուր թվի առնվազն ¼–ը»։
21:28
07 Դեկտեմբերի 2017
Կոչ ենք անում կենտրոնանալ ղարաբաղյան հակամարտության փոխզիջումային լուծումների վրա. ՄԽ համանախագահ երկրների ներկայացուցիչներ
ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանխագահ երկրների պատվիրակությունների ղեկավարները Վիեննայում ԵԱՀԿ նախարարների խորհրդի նիստի ավարտին հանդես են եկել համատեղ հայտարարությամբ։
21:20
06 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանի և Ադրբեջանի ԱԳՆ ղեկավարների հանդիպումն է մեկնարկել Վիեննայում
Վիեննայում մեկնարկել է Հայաստանի և Ադրբեջանի ԱԳ նախարարներ Էդվարդ Նալբանդյանի և Էլմար Մամեդյարովի հանդիպումը։
21:07
06 Դեկտեմբերի 2017
Հայտնի են Հայաստանի ԱԳ նախարարի և համանախագահների հանդիպման թեմաները (ՎԻԴԵՈ)
Էդվարդ Նալբանդյանը հանդիպել է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահներին։
18:53
06 Դեկտեմբերի 2017
Պուտինն առաջադրվելու է ՌԴ նախագահի պաշտոնում
Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինը հայտարարել է նախագահի պաշտոնում առաջրվելու մտադրության մասին: