484.04
+0.53
523.1
+1.64
8.44
+0.03
+3
Եղանակը Երևանում
Հայ
Դովլաթովի պատմվածքների մոտիվներով «Աբանամաթ» ներկայացման պրեմիերան կկայնա Երևանում
15:51
15 Դեկտեմբերի 2011

Ստանիսլավսկու անվան ռուսական պետական դրամատիկական թատրոնն ուրբաթ և շաբաթ օրերին առաջին անգամ հայ հանդիսատեսի դատին կհանձնի հայտնի գրող Սերգեյ Դովլաթովի ստեղծագործությունների մոտիվներով բեմադրված «Աբանամաթ» ներկայացումը, հայտարարեց թատրոնի գեղարվեստական ղեկավար և պիեսի բեմադրիչ ռեժիսոր Ալեքսանդր Գրիգորյանը:

Նրա խոսքով` «Աբանամաթն» ավելի շուտ երգուպարով գրական-դրամատիկական կոլաժ է, քան պիես:

«Ես այդ պիեսի բեմականացումը պատվիրել եմ իմ եղբորը՝ հարազատ մարդու, մարդու, ով աշխատել է ԱԳՆ-ում և ավարտել է ՄՀՄՊԻ-ն, բայց հարցը դա չէ: Բանն այն է, որ նա սիրահարված է Դովլաթովին... Դա Կոնստանտին Բալայանն է, ում հետ միասին մենք բեմականացումն արել ենք»,- հինգշաբթի մամուլի ասուլիսում ասաց Գրիգորյանը:

«Շատ դժվար էր ամեն ինչ մեկտեղ հավաքել, պիես ստեղծել, որին հանդիսատեսը կհետևեր: Մենք վերցրեցինք «Երբ մենք ապրում էինք լեռներում» պատմվածքից Դովլաթովի պապի հետ կապված սյուժեն: Այստեղ է և «Զոնան», այստեղ է նաև նրա պետերբուրգյան ժամանակահատվածը, «Արգելոցը»... Եվ դրանք միավորելը շատ բարդ էր»,- ավելացրեց Գրիգորյանը:

Նա պատմեց, որ գոյություն ունեն Դովլաթովի առանձին ստեղծագործությունների մի քանի բեմականացումներ, օրինակ, «Նոր ամերիացին», «Զոնա», «Ունդերվուդի սոլոն», «Արգելոցը», սակայն նոր բեմականացման համահեղինակները փորձեցին հնարավորինս հետևել ականավոր գրողի կյանքին, ով, 1980 թվականին ԱՄՆ գաղթելով, այդպես էլ չգտավ հայրենի տունը:

Ինչ վերաբերում է «Աբանամաթ» պիեսի անվանման ընտրությանը, ռեժիսորը նշեց, որ կոլաժը ստացել է այդ անունը «Երբ մենք ապրում էինք լեռներում» պատմվածքի դրվագներից մեկի հիման վրա, որտեղ Դովլաթովի Ստեփան պապն այդպես էր հայհոյում իշխանություններին հայերեն լեզվով:

Ռեժիսորը նշեց, որ ներկայացման մեջ ընդգրկված են թատրոնի գրեթե բոլոր դերասանները՝ մոտ 70 մարդ: Առևանգած պատանի հայուհու հետ կապված դրվագի համար Գրիգորյանը հրավիրել է իր դստերը, ով Թատերական ինստիտուտի ռեժիսուրայի ֆակուլտետի ուսանողուհի է: 

Պիեսի բեմադրող ռեժիսոր, Ռուսաստանի վաստակավոր արտիստ, «Ոսկե դիմակ» թատերական մրցանակի դափնեկիր Ստեփան Զոհրաբյանն իր հերթին հայտնեց «Նովոստի-Արմենիա» գործակալությանը, որ Ստանիսլավսկու թատրոնի բեմը «կդառնա Դովլաթովի մտքերի և հուշերի մարմնավորում»:

Ըստ նրա` բեմի գեղարվեստական ձևավորման մեջ են ընդգրկված նաև հայտնի գրողի ներաշխարհի գրական-բեմական մանրամասներ, ինչպես, օրինակ, դովլաթովյան գրքերի կազմերից պատրաստված աստիճաններ, նրա երևակայության մեջ հայտնվող մանրամասներ՝ Ազատության արձան, լեռներ:

«Աբանամաթ» ներկայացման մեբադրումը հնարավոր դարձավ Հայաստանի մշակույթի նախարարության և GeoProMining ընկերությունների միջազգային խմբի (GPM ձեռնարկությունները գտնվում են Ռուսաստանում, Հայաստանում և Վրաստանում) աջակցությամբ, «Ռեսուրսներն ի բարօրություն» սոցիալական պատասխանատվության կորպորատիվ ծրագրի շրջանակներում, որն ուղղված է Հայաստանում ռուսաց լեզվի իմացության բարելավման օժանդակությանը: -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր

Բաժնի այլ նյութեր
11:16
16 Մարտի 2017
ՀՀԿ–ի ներսում ամեն ինչ հարթ չէ. դժգոհություն է հասունանում
ՀՀԿ-ում իրավիճակն այնքան պարզ եւ հարթ չէ, ինչպես թվում է կողքից։
18:10
13 Մարտի 2017
Լուկյանով. Ռուսաստան–Թուրքիա–Ադրբեջան միություն երբեք չի կարող լինել
Ռուսաստանի, Թուրքիայի և Ադրբեջանի միջև միության մասին երբեք խոսք լինել չի կարող, հայտարարեց քաղաքագետ Ֆյոդոր Լուկյանովը։
11:33
10 Մարտի 2017
ՀՀ նախագահը ՌԴ–ում ՀՀ նոր դեսպան է նշանակել
Ավելի վաղ նախագահի հրամանագրով Օլեգ Եսայանն ազատվել էր ՌԴ–ում ՀՀ դեսպանի պաշտոնից։
11:14
10 Մարտի 2017
Օլեգ Եսայանն ազատվել է ՌԴ–ում ՀՀ դեսպանի պաշտոնից
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանն ուրբաթ հրամանագիր է ստորագրել Օլեգ Եսայանին ՌԴ–ում ՀՀ արտակարգ և լիազոր դեսպանի պաշտոնից ազատելու մասին։
20:19
07 Մարտի 2017
Մեկնարկել է նախագահ Սերժ Սարգսյանի պաշտոնական այցը Ֆրանսիա
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը Ֆրանսիայի Հանրապետության նախագահ Ֆրանսուա Օլանդի հրավերով այսօր պաշտոնական այցով ժամանել է Ֆրանսիա:
16:48
06 Մարտի 2017
Ռոբերտ Քոչարյան. ընթացիկ քաղաքական գործընթացի մեջ մտնելու ոչ մի ցանկություն չունեմ
Հայաստանի երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանը երկուշաբթի հարցազրույց է տվել 2rd.am կայքին:
16:20
06 Մարտի 2017
Ուսումնասիրություն. «Ծառուկյան դաշինքն» առաջ է անցնում ՀՀԿ–ից նախընտրական քարոզարշավի սկզբում
«Ծառուկյան դաշինքն» առաջ է անցնում ՀՀԿ–ից նախընտրական քարոզարշավի սկզբում։
12:55
06 Մարտի 2017
Լևոն Տեր–Պետրոսյանի բացակայությունը իր դաշինքի ակցիաներին կապված չէ առողջական վիճակի հետ
ՀՀ առաջին նախագահ Լևոն Տեր-Պետրոսյանի բացակայությունը դաշինքի վերջին միջոցառումներին կապված չէ նրա առողջական վիճակի հետ:
12:29
01 Մարտի 2017
ՀՀ նախագահը մեկնում է Ռուսաստան` ամրապնդելու տնտեսական համագործակցությունը
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը մարտի 14–ին երկօրյա պաշտոնական այցով կմեկնի Մոսկվա։
12:19
22 Փետրվարի 2017
Խաչատուր Սուքիասյան. աջակցում եմ ՀԱԿ–ին, բայց Ծառուկյանի կողքին եմ
Ես նախկինում էլ հայտարարել եմ, որ աջակցել եմ և աջակցելու եմ` հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ նրանց հետ ես քաղաքական դժվար ճանապարհ եմ անցել, նշել է Սուքիասյանը։
10:57
22 Փետրվարի 2017
ԲՀԿ–ում ցայտնոտ է. ԲՀԿ–ականները տարբեր «կանալներով» փորձում են ճշտել ցուցակում իրենց տեղը
Հաշված ԲՀԿ-ականներ են տեսել ցուցակները, հրապարակվել է միայն առաջին տասնյակը։
16:17
21 Փետրվարի 2017
ՀՀ վարչապետը պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան
Հայաստանի վարչապետ Կարեն Կարապետյանը փետրվարի 23–ին երկօրյա պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան։