483.58
+0.74
513.85
-7.76
7.67
+0.05
-1
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայկական պոեզիան ոգեշնչում է իր մետաֆիզիկականությամբ. Վենիամին Սմեխով
18:47
14 Նոյեմբերի 2011

ԵՐԵՎԱՆ, 14 հոկտեմբերի. /Նովոստի-Արմենիա/. Ռուսաստանի ժողովրդական արտիստ, հայտնի ռուս դերասան և ռեժիսոր Վենիամին Սմեխովը խոստովանեց, որ ոգեշնչված է հայկական պոեզիայով, որին վաղուց է ծանոթ:

«Հայկական պոեզիային վաղուց եմ ծանոթ և միշտ ոգեշնչված եմ եղել դրա խոսքով»,-երկուշաբթի Երևանում լրագրողներին ասաց նա:
Սմեխովն իր կնոջ՝ հայտնի ռուս թատերական քննադատ Գալինա Աքսյոնովայի հետ այս օրերին Հայաստանում է «Հայաստանում ռուսական մշակույթի սեզոններ» ծրագրի շրջանակներում: Նոյեմբերի 15-ին Ստանիսլավսկու անվան ռուսական պետական դրամատիկական թատրոնում կկայանա հանրաճանաչ դերասանի և ռեժիսորի ստեղծագործական երեկոն: Բացի այդ, Սմեխովն ու նրա կինը վարպետության դասեր կանցկացնեն Երևանի թատրոնի և կինոյի պետական ինստիտուտում:

«Մեր Կենտրոնական հեռուստատեսությունում մի այսպիսի դեպք է եղել, երբ «Թարգմանության արվեստ» հաղորդումն արգելվել է, երբ պարզվել է, որ հայկական պոեզիան թարգմանել են այնպիսի «վատ» մարդիկ, ինչպես Ախմատովան, Մանդելշտամը, Պաստեռնակը: Սա ստալինյան ռեժիմի շարունակությունն էր նոր, բրեժնևյան «դիետիկ» դարաշրջանում»,- ասաց Սմեխովը երկուշաբթի:
Սմեխովը նշեց, որ ավելի ուշ ճակատագիրը իրեն ծանոթացրել է հայազգի օպերային երգիչ Պավել Լիսիցյանի հետ, և նրա երեխաների՝ Կարինեի, Ռուզաննայի, Ռուբենի և Գերասիմի շնորհիվ, նա ծանոթացել է 20-րդ դարի առաջին կեսի հայ մեծ բանաստեծղ Եղիշե Չարենցի գրական գործունեության հետ:

Ռեժիսորն իր տպավորություններն է կիսել Երևանի Չարենցի Տուն-թանգարանի այցելությունից:
«Ողջ կյանքում սա ինձ համար ավելին դարձավ, քան պարզապես ծանոթությունը լավ պոեզիայի հետ: Երեկ, երբ մենք Եղիշե Չարենցի տուն-թանգարանում էինք, ես մշակութային շոկ վերապրեցի: Ծնկի եմ գալիս այն մարդկանց առջև, ովքեր ստեղծել և պահպանում են այս գեղագիտական բարձր կարգուկանոնն առանց պաթոսի»,- ընդգծեց նա:
Նրա խոսքով, և Չարենցի ճակատագիրը, և հայկական պոեզիայի ճակատագիրը՝ դա հենց այն է, ինչ միմյանց մոտեցնում է մետաֆիզիկական ինչ-որ տերմիններ:

«Ես դաստիարակվել եմ խոսքով, հավանաբար, այն լավը, որ եղել է իմ կյանքում՝ և թատրոնում, և ռեժիսուրայում, և գրականության մեջ, դա խոսքի միասնականությունն է»,- ասաց նա:

Վենիամին Սմեխովի դեբյուտը կայացել է 1960 թվականին՝ Կույբիշևում, «Ծեր խոհարար» հեռուստաներկայացման ժամանակ: Երկու տարի անց դերասանը լքել է Կույբիշևի թատերախումբը և վերադարձել Մոսկվա: Նույն տարվա նոյեմբերին նա ընդունվել է Մոսկվայի դրամայի և կատակերգության թատերախումբ:

Ներկայում Սմեխովը զբաղվում է դրամատիկ և օպերային ներկայացումների բեմադրմամբ արտերկրում և Ռուսաստանում, դերասանի վարպետություն է դասավանդում ամերիկյան բուհերում, ինչպես նաև զբաղվում է գրական գործունեությամբ: -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
16:32
09 Դեկտեմբերի 2016
Հայաստանի առաջին նախագահը կգլխավորի ՀԱԿ–ի ցուցակը 2017թ.–ի ընտրություններում. խմբակցության ղեկավար
Հայ ազգային կոնգրես կուսակցության նախագահ, ՀՀ առաջին նախագահ Լևոն Տեր-Պետրոսյանը կգլխավորի կուսակցության ցուցակը 2017 թ.-ի ապրիլին կայանալիք խորհրդարանական ընտրություններում:
12:39
09 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀԿ-ում բոլորը «փշերի» վրա են
Այսօր մամուլն արդեն գրում է, թե ովքեր են լինելու ՀՀԿ ցուցակում, և ովքեր են դուրս մնալու:
11:22
08 Դեկտեմբերի 2016
Գագիկ Ծառուկյանը մերժել է Սերժ Սարգսյանի առաջարկը
Սերժ Սարգսյան-Գագիկ Ծառուկյան հանդիպման ժամանակ Սերժ Սարգսյանը Գագիկ Ծառուկյանի հետ քննարկել է նախընտրական և հետընտրական զարգացումների հնարավոր բոլոր սցենարները:
16:51
07 Դեկտեմբերի 2016
Ֆրանսիայի ՆԳՆ նոր ղեկավարն Արցախի բարեկամն է և ընդգրկված է Ադրբեջանի «սև ցուցակներում»
Ֆրանսիայի ներքին գործերի նախարար Բրունո Լը Ռուն ներառված է ադրբեջանական արտաքին գերատեսչության «սև ցուցակում»:
11:52
07 Դեկտեմբերի 2016
«Դաշնակցությունը» ընտրություններից հետո հնարավոր է միանա իշխող ՀՀԿ-ին
ՀՅԴ-ն չի բացառում, որ ևս մաս կազմի իշխանական դաշինքին:
11:37
06 Դեկտեմբերի 2016
Չի բացառվում Դալլաքյան–Ծառուկյան քաղաքական տանդեմը
Չի բացառվում, որ Վիկտոր Դալլաքյանը միանալ Գագիկ Ծառուկյանի ստեղծելիք դաշինքին:
18:23
05 Դեկտեմբերի 2016
Քաղաքագետը պատմել է նախընտրական արշավի ընթացքում ՀՀԿ-ի ռազմավարության մասին
Հայաստանի հանրապետական կուսակցությունն արդեն սկսված նախընտրական արշավում ընդունել է երեք բաղկացուցիչներից կազմված ռազմավարություն:
16:02
05 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀ ԱԺ խոսնակը սխալմամբ «կողմ» է քվեարկել ժողովրդի ապստամբության իրավունքին
ՀՀ ԱԺ խոսնակ Գալուստ Սահակյանը սխալմամբ «կողմ» է քվեարկել «Ժառանգության» պատգամավոր Զարուհի Փոստանջյանի «Ժողովրդի ապստամբության իրավունքի մասին» օրենքը ԱԺ քառօրյայի օրակարգում ավելացնելուն։
15:07
05 Դեկտեմբերի 2016
Գագիկ Ծառուկյանը վերադառնում է մեծ քաղաքականություն` որպես ընդդիմադիր գործիչ
«Բարգավաճ Հայաստան» կուսակցության հիմնադիր Գագիկ Ծառուկյանը, հազարավոր քաղաքացիների պահանջով, վերադառնում է ակտիվ քաղաքականություն, երկուշաբթի լրագրողներին ասաց «Բարգավաճ Հայաստան» խորհրդարանական խմբակցության ղեկավար Նաիրա Զոհրաբյանը։
15:40
03 Դեկտեմբերի 2016
ԲՀԿ քաղխորհուրդը խնդրում է Ծառուկյանին վերադառնալ ակտիվ քաղաքականություն
Շաբաթ օրը կայացած ԲՀԿ քաղաքական խորհրդի ընդլայնված նիստում քննարկվել է ԲՀԿ հիմնադիր նախագահ Գագիկ Ծառուկյանի ակտիվ քաղաքականություն վերադառնալու հարցը:
12:34
03 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանն ու ԱՄՆ նորընտիր փոխնախագահ Մայք Փենսը հեռախոսազրույց են ունեցել
Հեռախոսազրույցը կայացել է ամերիկյան կողմի նախաձեռնությամբ:
19:55
02 Դեկտեմբերի 2016
Հայ–ռուսական զորախմբի ստեղծումը բխում է Հայաստանի շահերից. պաշտպանության նախկին նախարար
Հայաստանի և Ռուսաստանի Զինված ուժերի միավորված զորախմբի ստեղծումը բխում է Հայաստանի շահերից, ուրբաթ լրագրողներին հայտարարեց ՀՀ պաշտպանության նախկին նախարար Վաղարշակ Հարությունյանը։