486.78
+0.12
515.5
+2.27
8.41
+0.01
-4
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայ գրողների գրքերը Եվրոպայում կհրատարակվեն «Գրական տապան» ծրագրի շրջանակներում
17:03
19 Հոկտեմբերի 2011

«Գրական տապան» ծրագրի շրջանակներում Եվրոպայի երկրներում կհրատարակվեն արտասահմանյան լեզվով թարգմանած հայ հեղինակների գրքերը, չորեքշաբթի  «Գրական Տապան 2011. տասը տարի անց» մշակութային ծրագրի բացման ժամանակ հայտնել է ՀՀ մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանը:

«Գրական Տապան 2011. տասը տարի անց» մշակութային ծրագիրն անցնում է հոկտեմբերի 19-28-ը Հայաստանում՝ 2012թ.-ի նախաշեմին, երբ Հայաստանը կտոնի Հայ գրատպության 500-ամյակը, իսկ Երևանը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից գրքի համաշխար¬հային մայրաքաղաք կհռչակվի: 
Տվյալ միջոցառումը կշարունակի տասը տարի առաջ ստեղծված «Գրական տապանի» ավանդույթը: «Գրական Տապան 2001»-ը նույնպես ուղղված էր գրականությունների ու գրականություն ստեղծողների մշակութային մերձեցմանը: Արդյունքում հրատարկվեց ալմանախը, որտեղ ընդգրկվեցին Հայաստանի մասին նախագծերի մասնակիցների ստեղծագործությունները:

«Մեր նպատակն է եվրոպացի դաշտի հետ ընդհանուր ծրագրերի ստեղծումը: Մեր գրողների ստեղծագործությունները կթարգմանվեն և կհրապարակվեն տարբեր երկրներում, իսկ արտասահմանյան գրականությունը կտարածվի Հայաստանում: Դա արվում է գրողների և հրատարակողների միջև բարենպաստ մթնոլորտ ստեղծելու համար»,- ասել է մշակույթի նախարարը:
«Գրական Տապան 2011. տասը տարի անց» ծրագիրն արտասահմանյան երկրների հետ մշակութային համագործակցության հայկական ընկերության և ՀՀ Մշակույթի նախարարության համատեղ նախագիծն է:

«Ամենակարևորն այն փաստն է, որ ծրագրին միացել են նաև հասարակական կազմակերպությունները»,- ավելացրել է Պողոսյանը՝ նշելով, որ որպես գրքի համաշխարհային մայրաքաղաք Երևանի հռչակումը կարող է առիթ հանդիսանալ ընթերցանության հանդեպ սերը վերածնելու համար:
 
Ինչպես նշել է Պողոսյանը, այդ ծրագրի շրջանակներում «Գրական տապանին» նվիրված առցանց ռեսուրս կստեղծվի, նաև Ինտերնետ ֆորում կբացվի, որտեղ գրողները կկարողանան շփվել միմյանց հետ:
 
Հոկտեմբերի 19-28-ն արտասահմանյան երկրների հետ մշակութային համագործակցության հայկական ընկերության և ՀՀ մշակույթի նախարարության նախաձեռնությամբ Հայաստանում անցկացվում է «Գրական Տապան 2011. տասը տարի անցե ծրագիրը, որին մասնակցելու համար Երևան են ժամանել Եվրոպայի գրական բազմաձայնությունը ներկայացնող մի շարք անվանի գրողներ: Նախագծի շրջանակներում կքննարկվեն ժամանակակից գրականության ու մշակույթի խնդիրներ, հյուրերը կծանոթանան Հայաստան երկրին, նրա ավանդույթներին ու մշակույթին, հայ մարդուն ու այսօրվա կյանքին:

Ծրագրի մասնակիցների թվում են՝  Հերբերտ Մաուրերը (Ավստրիա), Գերտ վան Իստենդելը և Ֆիլիպ վան Զանդայկը (Բելգիա), Քրիստիան Լանգեն և Սվանտիե Լիխտենշտեյնը (Գերմանիա), Պետեր Սաուտերը և Վահուր Աֆանասևը (Էստոնիա), Բեջան Մատուրը (Թուրքիա), Կլաուդիո Պոցցանին (Իտալիա), Յացեկ Պացոխան (Լեհաստան), Արլետ վան Լաարը և Սերժ վան Դայնհովենը (Հոլանդիա), Լեո Բուտնարուն (Մոլդովա), Դավիդ Մագրաձեն (Վրաստան), Սերժ Վենտուրինին (Ֆրանսիա): -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
12:19
22 Փետրվարի 2017
Խաչատուր Սուքիասյան. աջակցում եմ ՀԱԿ–ին, բայց Ծառուկյանի կողքին եմ
Ես նախկինում էլ հայտարարել եմ, որ աջակցել եմ և աջակցելու եմ` հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ նրանց հետ ես քաղաքական դժվար ճանապարհ եմ անցել, նշել է Սուքիասյանը։
10:57
22 Փետրվարի 2017
ԲՀԿ–ում ցայտնոտ է. ԲՀԿ–ականները տարբեր «կանալներով» փորձում են ճշտել ցուցակում իրենց տեղը
Հաշված ԲՀԿ-ականներ են տեսել ցուցակները, հրապարակվել է միայն առաջին տասնյակը։
16:17
21 Փետրվարի 2017
ՀՀ վարչապետը պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան
Հայաստանի վարչապետ Կարեն Կարապետյանը փետրվարի 23–ին երկօրյա պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան։
13:25
21 Փետրվարի 2017
Ալիևն իր կնոջը հանրապետության առաջին փոխնախագահ է նշանակել
Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը երկրի առաջին տիկին Մեհրիբան Ալիևային նշանակել է հանրապետության առաջին փոխնախագահ:
21:36
20 Փետրվարի 2017
Մահացել է ՄԱԿ–ում ՌԴ մշտական ներկայացուցիչ Վիտալի Չուրկինը
ՄԱԿ–ում ՌԴ մշտական ներկայացուցիչ Վիտալի Չուրկինը մահացել է Նյու Յորքում իր 65–ամյակից մեկ օր առաջ:
11:09
20 Փետրվարի 2017
Զարուհի Փոստանջյան. դադարեցնում եմ իմ անդամակցությունը «Ժառանգություն» կուսակցությանը
«Ժառանգություն» խմբակցության ղեկավար Զարուհի Փոստանջյանը հայտարարել է, որ դադարեցնում է իր անդամակցությունը կուսակցությանը։
18:20
17 Փետրվարի 2017
Օսկանյան. Հայաստանը արտաքին քաղաքականության հետընթաց է ապրում
Հայաստանը հետընթաց է ապրում արտաքին քաղաքականությունում, մասնավորապես, ղարաբաղյան հակամարտության բանակցային գործընթացում, հայտարարել է Վարդան Օսկանյանը։
14:51
15 Փետրվարի 2017
Էդվարդ Նալբանդյանը կայցելի Ռուսաստան` Լավրովի հետ բանակցելու
ՀՀ ԱԳ նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը փետրվարի 21-22-ը կայցելի Ռուսաստան` ՌԴ արտգործնախարար Սերգեյ Լավրովի հետ բանակցություններ վարելու նպատակով:
12:02
15 Փետրվարի 2017
ՀՀ ԱԳ նախարարը կմասնակցի Մյունխենի անվտանգության համաժողովին
ՀՀ ԱԳ նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը կմասնակցի Մյունխենի անվտանգության համաժողովին։
21:00
14 Փետրվարի 2017
Շարմազանով. վարչապետը չի ներառվել ՀՀԿ–ի համամասնական ցուցակում, սակայն կզբաղվի քարոզչությամբ
ՀՀ վարչապետ Կարեն Կարապետյանը չի ներառվել ՀՀԿ–ի համամասնական ցուցակում, սակայն կզբաղվի նախընտրական քարոզչությամբ։
19:41
14 Փետրվարի 2017
ՀՀԿ–ն հրապարակեց համամասնական ցուցակի առաջին հնգյակը
Հայտնի է, թե ով կգլխավորի ՀՀԿ–ի ընտրական ցուցակը։
10:15
13 Փետրվարի 2017
Հայաստանում նոր նախընտրական դաշինք է ձևավորվելու
Հայաստանում նոր նախընտրական դաշինք է ձևավորվել ապրիլի 2–ին նախատեսված խորհրդարանական ընտրությունների նախաշեմին։