487.98
-0.05
577.67
+5.94
8.09
-0.1
+3
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայ գրողների գրքերը Եվրոպայում կհրատարակվեն «Գրական տապան» ծրագրի շրջանակներում
17:03
19 Հոկտեմբերի 2011

«Գրական տապան» ծրագրի շրջանակներում Եվրոպայի երկրներում կհրատարակվեն արտասահմանյան լեզվով թարգմանած հայ հեղինակների գրքերը, չորեքշաբթի  «Գրական Տապան 2011. տասը տարի անց» մշակութային ծրագրի բացման ժամանակ հայտնել է ՀՀ մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանը:

«Գրական Տապան 2011. տասը տարի անց» մշակութային ծրագիրն անցնում է հոկտեմբերի 19-28-ը Հայաստանում՝ 2012թ.-ի նախաշեմին, երբ Հայաստանը կտոնի Հայ գրատպության 500-ամյակը, իսկ Երևանը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից գրքի համաշխար¬հային մայրաքաղաք կհռչակվի: 
Տվյալ միջոցառումը կշարունակի տասը տարի առաջ ստեղծված «Գրական տապանի» ավանդույթը: «Գրական Տապան 2001»-ը նույնպես ուղղված էր գրականությունների ու գրականություն ստեղծողների մշակութային մերձեցմանը: Արդյունքում հրատարկվեց ալմանախը, որտեղ ընդգրկվեցին Հայաստանի մասին նախագծերի մասնակիցների ստեղծագործությունները:

«Մեր նպատակն է եվրոպացի դաշտի հետ ընդհանուր ծրագրերի ստեղծումը: Մեր գրողների ստեղծագործությունները կթարգմանվեն և կհրապարակվեն տարբեր երկրներում, իսկ արտասահմանյան գրականությունը կտարածվի Հայաստանում: Դա արվում է գրողների և հրատարակողների միջև բարենպաստ մթնոլորտ ստեղծելու համար»,- ասել է մշակույթի նախարարը:
«Գրական Տապան 2011. տասը տարի անց» ծրագիրն արտասահմանյան երկրների հետ մշակութային համագործակցության հայկական ընկերության և ՀՀ Մշակույթի նախարարության համատեղ նախագիծն է:

«Ամենակարևորն այն փաստն է, որ ծրագրին միացել են նաև հասարակական կազմակերպությունները»,- ավելացրել է Պողոսյանը՝ նշելով, որ որպես գրքի համաշխարհային մայրաքաղաք Երևանի հռչակումը կարող է առիթ հանդիսանալ ընթերցանության հանդեպ սերը վերածնելու համար:
 
Ինչպես նշել է Պողոսյանը, այդ ծրագրի շրջանակներում «Գրական տապանին» նվիրված առցանց ռեսուրս կստեղծվի, նաև Ինտերնետ ֆորում կբացվի, որտեղ գրողները կկարողանան շփվել միմյանց հետ:
 
Հոկտեմբերի 19-28-ն արտասահմանյան երկրների հետ մշակութային համագործակցության հայկական ընկերության և ՀՀ մշակույթի նախարարության նախաձեռնությամբ Հայաստանում անցկացվում է «Գրական Տապան 2011. տասը տարի անցե ծրագիրը, որին մասնակցելու համար Երևան են ժամանել Եվրոպայի գրական բազմաձայնությունը ներկայացնող մի շարք անվանի գրողներ: Նախագծի շրջանակներում կքննարկվեն ժամանակակից գրականության ու մշակույթի խնդիրներ, հյուրերը կծանոթանան Հայաստան երկրին, նրա ավանդույթներին ու մշակույթին, հայ մարդուն ու այսօրվա կյանքին:

Ծրագրի մասնակիցների թվում են՝  Հերբերտ Մաուրերը (Ավստրիա), Գերտ վան Իստենդելը և Ֆիլիպ վան Զանդայկը (Բելգիա), Քրիստիան Լանգեն և Սվանտիե Լիխտենշտեյնը (Գերմանիա), Պետեր Սաուտերը և Վահուր Աֆանասևը (Էստոնիա), Բեջան Մատուրը (Թուրքիա), Կլաուդիո Պոցցանին (Իտալիա), Յացեկ Պացոխան (Լեհաստան), Արլետ վան Լաարը և Սերժ վան Դայնհովենը (Հոլանդիա), Լեո Բուտնարուն (Մոլդովա), Դավիդ Մագրաձեն (Վրաստան), Սերժ Վենտուրինին (Ֆրանսիա): -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
20:39
15 Նոյեմբերի 2017
Խաչքարեր և ցուցահանդես. մեկնարկել է Սերժ Սարգսյանի այցը ՌԴ (ՖՈՏՈ)
Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանը ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հրավերով աշխատանքային այցով այսօր ժամանել է Մոսկվա:
19:46
15 Նոյեմբերի 2017
Կարեն Կարապետյանը պահպանեց վարչապետի պաշտոնում իր վերընտրման վերաբերյալ ինտրիգը
Հայաստանի վարչապետը չորեքշաբթի պատասխանել է երկրի վարչապետի պաշտոնում իր թեկնածության առաջադրման մասին հարցին։
18:35
15 Նոյեմբերի 2017
Հայտնի են Ռուսաստանի կողմից Թուրքիային 2 մլրդ դոլարի С-400 համակարգեր մատակարարելու ժամկետները
С-400 զենիթահրթիռային համակարգի մատակարարումները Թուրքիային կսկսվեն Անկարայի կողմից այս համաձայնագրով նախատեսված բոլոր վճարումները կատարելուց հետո։
17:26
14 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահն աշխատանքային այցով կմեկնի ՌԴ
Սերժ Սարգսյանը կհանդիպի ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հետ:
15:14
14 Նոյեմբերի 2017
Հայկական ԶԼՄ–ները` Լավրովի` Երևան և Բաքու սպասվելիք այցերի նպատակների մասին
Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովը նոյմբերի 19–ին կայցելի Բաքու, իսկ նոյեմբերի 20–ին` Երևան։
20:24
07 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահ. Եվրոպայի խորհրդի հետ համագործակցությունը բխում է Հայաստանի շահերից
ՀՀ նախագահն ընդունել է ԵԽԽՎ մոնիտորինգային հանձնաժողովի Հայաստանի մասով համազեկուցողներին։
19:54
07 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ ԱԳ նախարարը Բենիամին Նեթանյահուին է ներկայացրել ղարաբաղյան հիմնախնդիրը (ՎԻԴԵՈ)
Էդվարդ Նալբանդյանն ու Բենիամին Նեթանյահուն քննարկել են նաև հայ-իսրայելական երկկողմ օրակարգին վերաբերող հարցեր։
17:23
06 Նոյեմբերի 2017
Ֆրանսիան հայերի անկեղծ բարեկամն է. Մակրոն
Նա ընդգծել է նաև, որ Ֆրանսիան լիովին հանձնառու է Արցախի խնդրին բանակցությունների միջոցով մնայուն լուծում գտնելու հարցին:
18:09
04 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահն այցելել է Թաջ Մահալ և հանդիպել Հնդկաստանի հայկական համայնքի հետ (ՖՈՏՈ)
Հնդկաստան աշխատանքային այցի շրջանակում ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանն այցելել է Հնդկաստանի տեսարժան վայրերից մեկը՝ Թաջ Մահալ:
14:33
01 Նոյեմբերի 2017
Հայաստանը ու Ռուսաստանը աշխատում են նոր 100 մլն դոլարի պաշտպանական վարկային համաձայնագրի իրականացման ուղղությամբ. ՀՀ նախագահ
Առաջիկայում Ռուսաստանը գործող պայմանագրի շրջանակում Երևան զենքի խմբաքանակ կմատակարարի։
18:05
31 Հոկտեմբերի 2017
Ադրբեջանի մասնակցությունը ԵԶԲ–ում չի նշանակում, որ այն կդառնա ԵՏՄ–ի անդամ
Ադրբեջանի հնարավոր մասնակցությունը Եվրասիական զարգազման բանկում այդ երկիրը Եվրասիական տնտեսական միրության անդամ չի դարձնում, ասաց ԵԶԲ վարչության նախագահ Դմիտրի Պանկինը:
11:43
26 Հոկտեմբերի 2017
Դմիտրի Մեդվեդևը ներկայացրել է հայաստանյան այցի տպավորությունները (ՖՈՏՈ)
ՌԴ վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևը ներկայացրել է հայաստանյան այցի տպավորությունները` Instagram–ում  հրապարակելով լուսանկարներ։