487.29
-0.01
568.08
+2.76
8.23
+0.01
+6
Եղանակը Երևանում
Հայ
Երևանում կայացել է «Մինչև հոգիների աճուրդը» գրաֆիկական վեպի շնորհանդեսը
15:03
20 Ապրիլի 2009

Երկուշաբթի Երևանում տեղի է ունեցել «Մինչև հոգիների աճուրդը» գրաֆիկական վեպի շնորհանդեսը, որը նկարագրում է 1915թ.-ին Օսմանյան կայսրությունում Հայոց ցեղասպանության ողբերգական իրադարձությունները։

«Գքրի հիմքում ընկած է 15-ամյա աղջնակ Արշալույս Մարդիգանյանի պատմությունը, որը հրաշքով է փրվել Հայոց ցեղասպանության ժամանակ և հայտնվել է Ամերիկայում, իսկ գրքի հեղինակներն անհրաժեշտ են համարել ընդգծել այդ կերպարն ու ներկայացնել այն մարդկանց», - երկուշաբթի «Նովոստի» միջազգային մամուլի կենտրոնում ասաց «Սոցիալ և մասնագիտական առաջընթաց» հիմնադրամի գործադիր տնօրեն, գրքի հրատարակիչ Սոսի Կևոնյանը։

Նա պարզաբանեց, որ պատկերապատումը ստեղծվել է 1918թ.-ին ԱՄՆ-ում նկարահանված «Հոգիների աճուրդ» ֆիլմի հիման վրա, որը նկարահանվել է Արշալույս Մարդիգանյանի «Խոշտանգված Հայաստան» գրքի հիման վրա, որում նա պատմում է իր ընտանիքի ողբերգական պատմությունը, որի յոթ երեխաներից միայն ինքն է կենդանի մնացել։

«Ֆիլմը ստեղծողները երկար ժամանակ դերասանուհի են փնտրել, ով կկարողանար խաղալ գլխավոր դերում, սակայն չեն կարողացել համապատասխան թեկնածու գտնել, և արդյունքում Արշալույսի դերը այդ ֆիլմում խաղացել է հենց Արշալույսը՝ կրկնակի անգամ վերապրելով 1915թ.-ի սարսափելի դեպքերը», - ասաց Կևոնյանը։

Միաժամանակ նա ավելացրեց, որ ֆիլմը մեծ արձագանք է ստացել Ամերիկայում, իսկ ֆիլմից ստացված 30 միլիոն դոլարի եկամուտի շնորհիվ փրկվել են սիրիական անապատում մահվան դատապարտված 100. 000-ից ավելի հայերը, ինչպես նաև գնվել են թուրքերի մոտ գերեվարված աղջիկները։

«Մենք գիտեինք, որ աշխարհում Հայոց ցեղասպանության մասին պատմող շատ գրքեր են հրատարակվել, և քանի որ մենք ցանկանում էինք, որպեսզի մեր հրատարակությունը որևէ կերպ տարբերվեր նրանց ֆոնի վրա և նկարազարդված լիներ, մենք որոշեցինք դիմել գրաֆիկական վեպի ձևաչափին, որը հեշտացնում է գրքի ընթերցումն ու ավելի պատկերավոր է ծանոթացնում դրա բովանդակության հետ», - ասաց նա։

Հրատարակիչը նաև տեղեկացրեց, որ վեպը հրատարակվել է 1000 տպաքանակով անգլերեն լեզվով՝ ընթերցողների լսարանը ընդլայնելու նպատակով։

«Մոտ ապագայում մենք մտադիր ենք թարգմանել վեպը նաև հայերեն, իսկ հովանավորների շահագրգռվածության դեպքում՝ նաև ռուսերեն», - պարզաբանեց նա՝ ավելացնելով, որ արդեն այսօր «Մինչև հոգիների աճուրդը» գիրքը կարելի է ձեռք բերել Երևանի գրախանութներում։

Նկարիչ, պատկերազարդող Տիգրան Մանգասարյանն իր հերթին նշեց, որ գրաֆիկական վեպը ծանրացված չէ տեքստերով, պարունակում է միայն կերպարների երկխոսություններ՝ տեղի ունեցող դեպքերի գեղարվեստական պատկերման ֆոնի ներքո։

«Դա թույլ է տալիս ոչ միայն տնտեսել ժամանակը վեպը կարդալիս, այլև ավելի նպատակային ըմբռնել իրադարձությունները», - ասաց նա։

Մանգասարյանի խոսքերով, ընդհանուր առմամբ գրաֆիկական վեպի ուղղությունը բավականին ճանաչված է դառնում աշխարհում, և յուրաքանչյուր օր այդ շուկան համաշխարհային մասշտաբով աճում է 15 տոկոսով։

Պատկերապատումների կամ գրաֆիկական վեպերի սստեղծման ժանրին իրենց պրոֆեսիոնալ կարիերան են նվիրել բազմաթիվ նկարիչներ Ֆրանսիայում (ֆրանսիական անվանումը՝ band desine), ԱՄՆ-ում (graphic novel), Իտալիայում (fumetti), Իսպանիայում (tebeos), Պորտուգալիայում (quadringo), Ֆինլանդիայում (sarjakuva), ինչպես նաև Ճապոնիայում (manga), Կորեայում (manwha) և Չինաստանում (manhua)։

«Կարելի է ասել, որ մեր դարում վիզուալացման այդ ուղղությունը նոր զարգացում է ստանում, ընդ որում վերջին տարիներին հեղինակներն ուշադրություն են դարձնում ավելի շատ դրամատիկ ստեղծագործություններին և ավելի լուրջ պոեմներին», - ընդգծեց նկարիչը։

Հայոց մեծ եղեռնը 20-րդ դարի առաջին ցեղասպանությունն է, որը կազմակերպվել և ծրագրավորված իրագործվել է երիտթուրքական կառավարության կողմից, ինչի հետևանքով Օսմանյան կայսրության կազմի մեջ մտնող Արևմտյան Հայաստանում, սրի է քաշվել ավելի քան 1,5 մլն. հայ։

Հայոց ցեղասպանության փաստը ճանաչել են բազմաթիվ երկրներ, մասնավորապես, Ուրուգվայը, Լիտվան, Ռուսաստանը, Ֆրանսիան, Իտալիայի խորհրդարանի ստորին պալատը, ԱՄՆ-ի մեծ թվով նահանգներ, ինչպես նաև Հունաստանի, Կիպրոսի, Արգենտինայի, Բելգիայի, Ուելսի խորհրդարանները, Շվեյցարիայի ազգային խորhուրդը, Կանադայի խորհրդարանի համայնքների պալատը և Լեհաստանի սեյմը։ -0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
20:24
07 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահ. Եվրոպայի խորհրդի հետ համագործակցությունը բխում է Հայաստանի շահերից
ՀՀ նախագահն ընդունել է ԵԽԽՎ մոնիտորինգային հանձնաժողովի Հայաստանի մասով համազեկուցողներին։
19:54
07 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ ԱԳ նախարարը Բենիամին Նեթանյահուին է ներկայացրել ղարաբաղյան հիմնախնդիրը (ՎԻԴԵՈ)
Էդվարդ Նալբանդյանն ու Բենիամին Նեթանյահուն քննարկել են նաև հայ-իսրայելական երկկողմ օրակարգին վերաբերող հարցեր։
17:23
06 Նոյեմբերի 2017
Ֆրանսիան հայերի անկեղծ բարեկամն է. Մակրոն
Նա ընդգծել է նաև, որ Ֆրանսիան լիովին հանձնառու է Արցախի խնդրին բանակցությունների միջոցով մնայուն լուծում գտնելու հարցին:
18:09
04 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահն այցելել է Թաջ Մահալ և հանդիպել Հնդկաստանի հայկական համայնքի հետ (ՖՈՏՈ)
Հնդկաստան աշխատանքային այցի շրջանակում ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանն այցելել է Հնդկաստանի տեսարժան վայրերից մեկը՝ Թաջ Մահալ:
14:33
01 Նոյեմբերի 2017
Հայաստանը ու Ռուսաստանը աշխատում են նոր 100 մլն դոլարի պաշտպանական վարկային համաձայնագրի իրականացման ուղղությամբ. ՀՀ նախագահ
Առաջիկայում Ռուսաստանը գործող պայմանագրի շրջանակում Երևան զենքի խմբաքանակ կմատակարարի։
18:05
31 Հոկտեմբերի 2017
Ադրբեջանի մասնակցությունը ԵԶԲ–ում չի նշանակում, որ այն կդառնա ԵՏՄ–ի անդամ
Ադրբեջանի հնարավոր մասնակցությունը Եվրասիական զարգազման բանկում այդ երկիրը Եվրասիական տնտեսական միրության անդամ չի դարձնում, ասաց ԵԶԲ վարչության նախագահ Դմիտրի Պանկինը:
11:43
26 Հոկտեմբերի 2017
Դմիտրի Մեդվեդևը ներկայացրել է հայաստանյան այցի տպավորությունները (ՖՈՏՈ)
ՌԴ վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևը ներկայացրել է հայաստանյան այցի տպավորությունները` Instagram–ում  հրապարակելով լուսանկարներ։
16:49
25 Հոկտեմբերի 2017
Հայտնի է Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի հաջորդ նիստի անցկացման վայրը
ԵՏՄ անդամ երկրների կառավարության ղեկավարները չորեքշաբթի հավաքվել են Երևանում` մասնակցելու Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի նիստին։
19:07
24 Հոկտեմբերի 2017
Ադրբեջանը պատասխան է տալու ամեն մի ռազմական կորստի համար. Սերժ Սարգսյան
«Կամ բանակցում ենք, կամ էլ՝ կրակում: Երկուսին էլ մենք պատրաստ ենք», – նշել է նա։
17:23
24 Հոկտեմբերի 2017
Հայաստան ժամանած ՌԴ վարչապետն ուղևորվել է Ծիծեռնակաբերդի հուշահամալիր
«Զվարթնոց» օդանավակայանում գործընկերոջը դիմավորել է վարչապետ Կարեն Կարապետյանը:
13:51
24 Հոկտեմբերի 2017
Հայաստան–ԵՄ գործընկերության համաձայնագիրը կստորագրվի. ԱԳՆ
Հայաստանը նախատեսում է ստորագրել ԵՄ–ի հետ շրջանակային փաստաթուղթը նոյեմբերին կայանալիք «Արևելյան գործընկերության» գագաթնաժողովում։
19:10
19 Հոկտեմբերի 2017
Թուրք հասարակական գործչին ձերբակալել են Ծիծեռնակաբերդ այցելելու համար
Ստամբուլի Աթաթուրքի անվան միջազգային օդանավակայանում ձերբակալվել է հայտնի թուրք գործարարներից մեկը։