478.38
-0.01
573.43
+2.18
8.23
-0.08
+20
Եղանակը Երևանում
Հայ
ԱՊՀ երկրների գրողների և թարգմանիչների կայքի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել հոկտեմբերի 12-ին Հայաստանում
10:41
13 Հոկտեմբերի 2008

ԱՊՀ երկրների գրողների և թարգմանիչների կայքի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել հոկտեմբերի 12-ին Հայաստանում՝ շաբաթ օրը Երևանում բացված «Թարգմանություն. լեզու և մշակույթ» ԱՊՀ և Բալթյան երկրների թարգմանիչների, գրողների և հրատարակիչների երկրորդ համաժողովի շրջանակներում, տեղեկացրել է ՀՀ մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանը։

 «Կայքի շնորհանդեսը թարգմանիչների համաժողովի շրջանակներում անցկացվող միջոցառումներից մեկն է», - շաբաթ օրը լրագրողներին ասել է Պողոսյանը։

Նրա կարծիքով, կայքը կդառնա տարբեր գրականությունների յուրատեսակ մի խաչմերուկ, ինչպես նաև վիրտուալ տարածություն՝ ինչպես գրողների, այնպես էլ թարգմանիչների ինտերակտիվ շփման համար։

 «Կայքի շնորհիվ գրողը հեշտությամբ կկարողանա թարգմանիչ գտնել իր ստեղծագործությունների համար», - ավելացրել է նա։

Կայքի ստեղծումն ողջունել է նաև Ռուս գրողների միության նախագահ Սվետլանա Վասիլևան։

 «Սա եզակի և հանճարեղ գաղափար է։ Հայաստանը այս հարցում ժողովուրդների միջև միջնորդի դեր է խաղում», - ասել է նա։ Նրա կարծիքով, Հայաստանը դառնում է մշակույթների ինքնատիպ կենտրոն, մասնավորապես, գրականության ոլորտում։

Համաժողովին, որը կտևի մինչև հոկտեմբերի 14-ը, մասնակցում են շուրջ 150 թարգմանիչներ, գրողներ, հրատարակիչներ, բուհերի ներկայացուցիչներ և գրական-գեղարվեստական ամսագրերի գլխավոր խմբագրեր՝ Հայաստանից, Բելառուսից, Վրաստանից, Ղազախստանից, Լատվիայից, Մոլդովիայից, Ռուսաստանից, Տաջիկստանից, Ուկրաինայից և Էստոնիայից։

Համաժողովի կազմակերպիչներն են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն, Հումանիտար համագործակցության միջպետական հիմնադրամն ու Հայաստանի մշակույթի նախարարությունը։

ԱՊՀ և Բալթյան երկրների Թարգմանիչների առաջին համաժողովն անցկացվել է 2007 թ.-ի հոկտեմբերին Երևանում։-0-   

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
21:05
19 Սեպտեմբերի 2017
Շավարշ Քոչարյանը` ղարաբաղյան հակամարտության մասին. ոչ մեկը ոչ մեկին ոչ մի տարածք չի տալիս
Շավարշ Քոչարյանը տարակուսանք է հայտնել այն իրարանցման կապակցությամբ, որն առաջացրել է ղարաբաղյան հարցի վերաբերյալ ՀՀ ԱԳ նախարարի արված հայտարարությունը։
16:03
19 Սեպտեմբերի 2017
ՀՀԿ–ն դեռ վերջնական որոշում չի ընդունել վարչապետի թեկնածության հարցում
ՀՀԿ–ն դեռ պաշտոնական որոշում չի ընդունել, թե ով է զբաղեցնելու վարչապետի պաշտոնը 2018 թվականի ընտրություններից հետո։
14:25
19 Սեպտեմբերի 2017
Գարո Փայլան. միայն ժողովրդական Թուրքիան կարող է ճանաչել Հայոց ցեղասպանությունը
Միայն ժողովրդական Թուրքիան կարող է ճանաչել Հայոց ցեխասպանությունը և բացել սահմանները:
12:51
19 Սեպտեմբերի 2017
Նալբանդյանը չի բացառում Արցախի անվտանգությանը չսպառնացող տարածքների վերադարձը
Հայաստանի արտաքին գործերի նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը չի բացառում Արցախի անվտանգությանը չսպառնացող տարածքների վերադարձը։
19:25
18 Սեպտեմբերի 2017
Նալբանդյան. Հայաստանը մտադիր է դիվանագիտական հարաբերություններ հաստատել վեց երկրների հետ
Հայաստանը մտադիր է դիվանագիտական հարաբերությունների մասին համաձայնագրեր ստորագրել վեց երկրների հետ:
17:39
18 Սեպտեմբերի 2017
ՀՀ պաշտպանության նախարարը ներկայացրել է Ռուսաստանից սպառազինություն գնելու պայմանները
Ռուսաստանը Հայաստանին սպառազինություն է վաճառում ներքին գներով:
16:47
18 Սեպտեմբերի 2017
ԱԳ նախարար. հայկական կողմը ԵՄ-ի հետ շրջանակային համաձայնագրի ստորագրման խոչընդոտներ չի տեսնում
Հայկական կողմից Եվրամիության հետ շրջանակային համաձայնագիր ստորագրելու խոչընդոտներ չկան:
11:17
18 Սեպտեմբերի 2017
Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս. Հայաստան-Սփյուռք համաժողովները կարևոր հարթակ են Հայաստանի, Արցախի և սփյուռքի միասնության զորացման համար
Երևանում մեկնարկել է Հայաստան–Սփյուռք «Փոխադարձ վստահություն, միասնականություն և պատասխանատվություն» վեցերորդ համաժողովը:
21:56
15 Սեպտեմբերի 2017
Լապշինը` հայերին. եթե կորցնեք Ղարաբաղը, ադրբեջանցիները գալու են ձեզ մորթելու
Հայտնի ռուս բլոգեր Ալեքսանդր Լապշինն ուղերձով դիմել է հայերին:
16:46
14 Սեպտեմբերի 2017
ՌԴ վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևը մոտ ապագայում կայցելի Երևան
ՀՀ վարչապետ Կարեն Կարապետյանն այսօր հեռախոսազրույց է ունեցել ՌԴ կառավարության ղեկավար Դմիտրի Մեդվեդևի հետ:
19:08
13 Սեպտեմբերի 2017
Չեխիան Հայաստանի կարևոր գործընկերն է. նախագահ
Հայաստանի նախագահը չորեքշաբթի լսել է Չեխիայի և Սլովակիայի հանրապետություններում Հայաստանի Հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան Տիգրան Սեյրանյանի զեկույցը:
19:57
11 Սեպտեմբերի 2017
Էդվարդ Նալբանդյանն իր վրացի գործընկերոջը ներկայացրեց ղարաբաղյան հիմնախնդրի կարգավորման ընթացքը
Հայաստանի արտաքին գործերի նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը ընդունեց Վրաստանի փոխվարչապետ, արտգործնախարար Միխեիլ Ջանելիձեին: