484.96
+0.3
573.47
-1.05
8.22
-0.04
-2
Եղանակը Երևանում
Հայ
ԱՊՀ երկրների գրողների և թարգմանիչների կայքի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել հոկտեմբերի 12-ին Հայաստանում
10:41
13 Հոկտեմբերի 2008

ԱՊՀ երկրների գրողների և թարգմանիչների կայքի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել հոկտեմբերի 12-ին Հայաստանում՝ շաբաթ օրը Երևանում բացված «Թարգմանություն. լեզու և մշակույթ» ԱՊՀ և Բալթյան երկրների թարգմանիչների, գրողների և հրատարակիչների երկրորդ համաժողովի շրջանակներում, տեղեկացրել է ՀՀ մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանը։

 «Կայքի շնորհանդեսը թարգմանիչների համաժողովի շրջանակներում անցկացվող միջոցառումներից մեկն է», - շաբաթ օրը լրագրողներին ասել է Պողոսյանը։

Նրա կարծիքով, կայքը կդառնա տարբեր գրականությունների յուրատեսակ մի խաչմերուկ, ինչպես նաև վիրտուալ տարածություն՝ ինչպես գրողների, այնպես էլ թարգմանիչների ինտերակտիվ շփման համար։

 «Կայքի շնորհիվ գրողը հեշտությամբ կկարողանա թարգմանիչ գտնել իր ստեղծագործությունների համար», - ավելացրել է նա։

Կայքի ստեղծումն ողջունել է նաև Ռուս գրողների միության նախագահ Սվետլանա Վասիլևան։

 «Սա եզակի և հանճարեղ գաղափար է։ Հայաստանը այս հարցում ժողովուրդների միջև միջնորդի դեր է խաղում», - ասել է նա։ Նրա կարծիքով, Հայաստանը դառնում է մշակույթների ինքնատիպ կենտրոն, մասնավորապես, գրականության ոլորտում։

Համաժողովին, որը կտևի մինչև հոկտեմբերի 14-ը, մասնակցում են շուրջ 150 թարգմանիչներ, գրողներ, հրատարակիչներ, բուհերի ներկայացուցիչներ և գրական-գեղարվեստական ամսագրերի գլխավոր խմբագրեր՝ Հայաստանից, Բելառուսից, Վրաստանից, Ղազախստանից, Լատվիայից, Մոլդովիայից, Ռուսաստանից, Տաջիկստանից, Ուկրաինայից և Էստոնիայից։

Համաժողովի կազմակերպիչներն են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն, Հումանիտար համագործակցության միջպետական հիմնադրամն ու Հայաստանի մշակույթի նախարարությունը։

ԱՊՀ և Բալթյան երկրների Թարգմանիչների առաջին համաժողովն անցկացվել է 2007 թ.-ի հոկտեմբերին Երևանում։-0-   

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
21:20
06 Դեկտեմբերի 2017
Հայաստանի և Ադրբեջանի ԱԳՆ ղեկավարների հանդիպումն է մեկնարկել Վիեննայում
Վիեննայում մեկնարկել է Հայաստանի և Ադրբեջանի ԱԳ նախարարներ Էդվարդ Նալբանդյանի և Էլմար Մամեդյարովի հանդիպումը։
21:07
06 Դեկտեմբերի 2017
Հայտնի են Հայաստանի ԱԳ նախարարի և համանախագահների հանդիպման թեմաները (ՎԻԴԵՈ)
Էդվարդ Նալբանդյանը հանդիպել է ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահներին։
18:53
06 Դեկտեմբերի 2017
Պուտինն առաջադրվելու է ՌԴ նախագահի պաշտոնում
Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինը հայտարարել է նախագահի պաշտոնում առաջրվելու մտադրության մասին:
10:35
05 Դեկտեմբերի 2017
Հայտնի է Հայաստանի նախագահի ամենահավանական թեկնածուի անունը
«Ժամանակ» թերթը գրում է, թե ով է Հայաստանի հաջորդ նախագահական ընտրությունների ամենահավանական թեկնածուն։
19:17
01 Դեկտեմբերի 2017
Արա Աբրահամյանը պահանջել է եթերից հեռացնել հակահայկական արշավ սկսած լրագրողներին և քաղաքագետներին
ՌՀՄ նախագահը կոչ է արել եթերից հեռացնել ծախու լրագրողներին, քաղաքագետներին և փորձագետներին, ովքեր հակահայկական արշավ են սկսել ռուսական հեռուստատեսությամբ։
18:14
30 Նոյեմբերի 2017
Վրաստանի վարչապետի այցը Հայաստան հետաձգվել է
Գիորգի Կվիրիկաշվիլիի այցը Հայաստան հետաձգվել է անորոշ ժամանակով:
17:48
30 Նոյեմբերի 2017
Հայաստան կժամանի Վրաստանի վարչապետ Գիորգի Կվիրիկաշվիլին
Այցի շրջանակներում նախատեսված են նրա հանդիպումները ՀՀ բարձրագույն ղեկավարության՝ ՀՀ նախագահի, ԱԺ նախագահի և վարչապետի հետ:
13:10
30 Նոյեմբերի 2017
Մարկեդոնովը կոչ է արել դադարեցնել ռուսական հեռուստատեսությամբ Հայաստան–ԵՄ համաձայնագրի շուրջ հնչող հիստերիան
Քաղաքագետ Սերգեյ Մարկեդոնովը կոչ է արել դադարեցնել ռուսական հեռուստատեսությամբ Հայաստան–ԵՄ համաձայնագրի շուրջ հնչող հիստերիան։
11:15
30 Նոյեմբերի 2017
ՀՀԿ–ում անհեթեթ են անվանել ռուս քաղաքագետների վիրավորական հայտարարությունները Հայաստան–ԵՄ համաձայնագրի ստորագրման վերաբերյալ
Էդուարդ Շարմազանովը մեկնաբանել է НТВ ռուսական հեռուստաալիքի talk show–ի ընթացքում Հայաստանի հասցեին հնչած հայտարարությունները։
20:35
28 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահ. Հայաստանը շահագրգռված է բարեկամ Իրանի զարգացմամբ ու տարածաշրջանի կայունությամբ
ՀՀ նախագահն ընդունել է Իրանի Իսլամական Հանրապետության արտաքին գործերի նախարար Մոհամմադ Ջավադ Զարիֆին։
20:26
27 Նոյեմբերի 2017
Հանրապետության քաղաքացիները կզգան Հայաստան–ԵՄ համաձայնագրի օգուտը. Սվիտալսկի
Հայաստանի քաղաքացիները ժամանակի ընթացքում կզգան Հայաստան–Եվրամիություն համաձայնագրի օգուտը։
19:29
24 Նոյեմբերի 2017
Հայաստանն ու ԵՄ–ն ստորագրեցին Համապարփակ և ընդլայնված գործընկերության համաձայնագիրը. ԼՐԱՑՎԱԾ
Փաստաթուղթը ձևավորում է նոր հարթակ Հայաստան–ԵՄ քաղաքական և տնտեսական համագործակցության ամրապնդման համար: