481.77
-0.24
540.26
-0.7
8.5
-0.06
+15
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայաստանում մեկնարկել են «Ռուսական խոսքի օրերը»
15:15
09 Սեպտեմբերի 2008

Հայաստանում մեկնարկել են «Ռուսական խոսքի օրերը»։

«Ռուսական խոսքը նախևառաջ իր մեջ ամփոփում է ռուսական մշակույթը, որը մեզ համար միշտ հետաքրքիր է, որը մշակել է հզոր հոգևոր փորձ, և մենք ավանդաբար  փոխադարձաբար սնվում ենք այդ փորձով», - երեքշաբթի տեղի ունեցած մամուլի ասուլիսի ժամանակ հայտարարեց ՀՀ մշակույթի փոխնախարար Դավիթ Մուրադյանը։

Նա նշեց, որ եթե 2007 թ.-ին Օրերի շրջանակում ռուսական պատվիրակությունը Երևան էր բերել երեք հրատարակություն՝ Հայկական պատմվածքների ժողովածուն, Հայկական վիպակը և Հայկական պոեզիայի հատորյակը, ապա այս տարի ռուսական կողմի նվերը կլինի մեծանուն հայ պոետ Եղիշե Չարենցի «Մահն արհամարհողը, ապառաժ արարողը» բանաստեղծությունների  ժողովածուի ռուսերեն թարգմանությունը։

Ռուս-հայկական բարեկամության և համագործակցության միության (ՌՀԲՀՄ) նախագահ, ՌԴ գրողների և լրագրողների միության անդամ, ռուսական պատվիրակության ղեկավար Վիկտոր Կրիվոպուսկովը նշեց, որ հայկական և ռուսական հասարակության համար կարևոր է երկու երկրների բնակչությանը ծանոթացնել միմյանց գրականության հետ, ինչ նպատակով էլ կազմակերպվում են թարգմանություններ և հայ գրողների հրատարակությունները Ռուսաստանում, ինչպես նաև Հայաստան են բերվում ռուս ժամանակակից գրողների ստեղծագործությունների ժողովածուներ։

«Այս տարի մենք նվիրում ենք մեկ, բայց ինչպիսի գիրք՝ մեծանուն հայ գրող Եղիշե Չարենցի հավաքածուն։ Մենք վստահ ենք, որ ռուսաց լեզվի միջոցով Չարենցը մուտք կգործի մեր ողջ քաղաքակրթության գրական աշխարհ», - ասաց Կրիվոպուսկովը։

Նա նաև ավելացրեց, որ հասարակությունը մեծ ուշադրություն է դարձնում երկու երկրների տեղեկատվական, մշակութային և գրական կապերին։ «Այսօր կարելի է ասել, որ Ռուսական խոսքի օրերը կենսունակ եղան հայկական հողի վրա և դարձան  ավանդական», - ասաց ՌՀԲՀՄ նախագահը։

Սեպտեմբերի 9-15-ն անցկացվող Ռուսական խոսքի օրերի շրջանակներում ծրագրված են ռուսական պատվիրակության անդամների հանդիպումները հայ ուսանողների, ռուսաց լեզվի ուսուցիչների հետ, գրական երեկոներ, Չարենցի «Մահն արհամարհողը, ապառաժ արարողը» գրքի ռուսերեն թարգմանության շնորհանդեսը, Հայաստանում «Լիտերատուրնայա գազետա» թերթի թղթակցական կետի բացում, ինչպես նաև Յուրի Պոլյակովի «Աֆրոդիտեի ձախ կուրծքը» ներկայացման պրեմիերան։

Ռուսական պատվիրակության կազմում են գրողներ, թատերագետներ, «Լիտերատուրնայա գազետայի» գլխավոր խմբագիր Յուրի Պոլյակովը, գրող, ռուս մտավորականության «Ղարաբաղ» կոմիտեի համանախագահ Անդրեյ Նույկինը, գրող, թատերագետ, ՌՀԲՀՄ վարչության անդամ Կիմ Բակշին, պոետ, արձակագիր, Ռուսաստանի գրողների միության քարտուղար Նիկոլայ Պերեյասլովը, պոետ, «Յունոստ» ամսագրի գլխավոր խմբագիր Վալերի Դուդարյովը, Ռուսաստանի մշակույթի և արվեստի այլ հայտնի գործիչներ։-0-  

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
11:29
27 Մայիսի 2017
Արդարադատության նախարարությունում լարված մթնոլորտ է
Նոր կառավարության միակ «սյուրպրիզը» արդարադատության նախարարի պաշտոնում Դավիթ Հարությունյանի նշանակումն էր:
15:08
24 Մայիսի 2017
ՀՀ վարչապետն աշխատանքային այցով կմեկնի Կազան
ՀՀ վարչապետ Կարեն Կարապետյանը մայիսի 25–ին աշխատանքային այցով կմեկնի ՌԴ։
18:34
19 Մայիսի 2017
ՀՀ ԱԺ–ն կրճատեց հանձնաժողովների թիվը
ԱԺ պատգամավորներն ուրբաթ նիստի ժամանակ որոշեցին կրճատել մշտական հանձնաժողովների թիվը։
16:58
19 Մայիսի 2017
Կարեն Քոչարյանը ներկայացրել է ԱԺ խոսնակի պաշտոնում Բաբլոյանի ընտրվելու պատճառները
6–րդ գումարման ԱԺ–ի խոսնակ Արա Բաբլոյանը փոխզիջումային ֆիգուր է։
20:55
17 Մայիսի 2017
ՀՀԿ–ն կողմնորոշվել է, թե ում է առաջադրելու Հայաստանի ԱԺ խոսնակի պաշտոնում
Հայաստանի հանրապետական կուսակցությունն իր թեկնածուներին է առաջադրել նորընտիր Ազգային ժողովի խոսնակի, փոխխոսնակների և հանձնաժողովների ղեկավարների պաշտոնում։
18:13
11 Մայիսի 2017
Ադրբեջանի «սև ցուցակը» ֆարսի է վերածվում
Ադրբեջանի «սև ցուցակն» ավելի շատ սկսում է ֆարս հիշեցնել:
16:21
11 Մայիսի 2017
ՀՀԿ–ն ու ՀՅԴ–ն կոալիցիոն հուշագիր ստորագրեցին
Նախագահական նստավայրում ՀՀԿ–ն ու ՀՅԴ–ին կոալիցիոն հուշագիր ստորագրեցին։
11:41
10 Մայիսի 2017
ՀՅԴ-ին հաջողվել է ավելին «պոկել» ՀՀԿ–ից
Առաջիկայում ստորագրվելիք ՀՅԴ-ՀՀԿ կոալիցիոն հուշագրով կպահպանվեն դաշնակցական երեք նախարարների պորտֆելները։
11:16
10 Մայիսի 2017
Հովիկ Աբրահամյան. քաղաքականությունից չեմ հեռացել, շարունակելու եմ հայանպաստ գործունեությունս
Հովիկ Աբրահամյանը նշել է, որ քաղաքականությունից չի հեռացել։
11:04
10 Մայիսի 2017
«Ծառուկյան» դաշինքում իսկական խառնաշփոթ է
«Ծառուկյան» դաշինքի շուրջ ստեղծված ինքնաբացարկների աղմուկը մոտենում է իր տրամաբանական հանգուցալուծմանը։
10:51
06 Մայիսի 2017
Հայտնի է արդարադատության նոր նախարարի անունը
Ըն¬դամենը մի քանի օր առաջ հայտնի դարձավ, որ արդարադատության նախարար Արփինե Հովհաննիսյանին, այնուամենայնիվ, խորհրդարան են տանում
11:43
03 Մայիսի 2017
Աշոտյանին բարձր պաշտոն է սպասվում ԱԺ–ում
Ըստ կուսակիցների` նա ավելի խելացի է, կազմակերպչական առումով ավելի գործունյա: