482.84
+0.58
521.61
+4.72
7.62
+0.05
-6
Եղանակը Երևանում
Հայ
Ռուս գրականության օրեր Հայաստանում
17:59
20 Օգոստոսի 2008

Սեպտեմբերին Հայաստանում ռուս գրականության օրեր կանցկացվեն, որոնց շրջանակներում կնշվի նաև «Գրական թերթի» հոբելյանը, հայտնեց Հայաստանի Գրողների միության նախագահ Լևոն Անանյանը։     

«Ռուս գրականության օրերը նվիրված են երկու երկրների միջև գրական կամուրջների վերականգնմանը»,- ասաց Անանյանը։

Բացի այդ, նա անհրաժեշտ է համարում ռուս գրականության տարածումը հայ ժողովրդի շրջանում, քանի որ այսօր դա հայ գրականությունը հարստացնելու միակ ճանապարհն է։  

«Պետք է հայկական դպրոցներում ռուսաց լեզուն անգլերենի հետ հավասար ուսումնասիրելու խնդիր դնել»,- կարծում է Անանյանը։ 

Նա նաև հայտնեց, որ Օրերի շրջանակներում ակնկալվում է, որ Երևան կայցելի ռուսական մեծ պատվիրակություն՝ «Գրական թերթի» գլխավոր խմբագիր Յուրի Պոլյակովի գլխավորությամբ։

Անանյանն ասաց, որ տվյալ պահին աշխատում է Յուրի Պոլյակովի «Ուլիկը կաթի մեջ» վերնագրով գրքի թարգմանության վրա և անհրաժեշտ է ամեն ջանք գործադրել, որպեսզի գրքի թարգմանությունը մինչև հեղինակի Երևան գալն ավարտված լինի։  

Նրա կարծիքով, համաշխարհային ժամանակակից գրական միտումների ընկալման միակ միջոցը թարգմանությունն է մնում։ Այդ կապակցությամբ, Անանյանը հայտնեց, որ ռուսական գրական օրերի շրջանակներում հայ-ռուսական գրական կապերն ամրապնդելու նպատակով մրցանակներ են շնորհվելու ինչպես ռուսերենից հայերեն, այնպես էլ հայերենից ռուսերեն թարգմանիչներին։  

Հայաստանի Գրողների միության ղեկավարը նշեց, որ արդեն մի քանի տարի է, ինչ լուրջ աշխատանք է տարվում Հայաստանի ու հարևան պետությունների միջև գրական կապերն ամրապնդելու ուղղությամբ, այդ թվում Ռուսաստանի, Վրաստանի, Իրանի, Լիբանանի։ Սակայն շատ ժամանակ է բաց թողնվել ռուս-հայկական գրական կապերի վերակագնման հարցում։    

Անանյանը շնորհակալություն հայտնեց Հայաստանի հետ բարեկամության և համագործակցության ռուսական ընկերության նախագահ Վիկտոր Կրիվոպուսկովին, որն իր կարծիքով, վերջին 3 տարիների իր գործունեությամբ բարձր մակարդակի է հասցրել ռուս-հայկական գրական կապերը։

2007 թվականին Ռուս գրականության օրերը Հայաստանում նշվել են սեպտեմբերի 11-17-ը։

Միջոցառման անցկացման նախաձեռնողն է հանդիսանում Հայաստանի հետ բարեկամության և համագործակցության ընկերությունը (ՀԲՀԸ), որի հիմնական նպատակն է երկու ժողովուրդների հարաբերություններում վստահության և բարեկամության զարգացումը, Հայաստանի և Ռուսաստանի ձեռնարկատիրական շրջանակների և հասարակական կազմակերպությունների մշակութային, գիտական, գործնական և և այլ շփումների ընդլայնումն ու խորացումը։-0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
11:22
08 Դեկտեմբերի 2016
Գագիկ Ծառուկյանը մերժել է Սերժ Սարգսյանի առաջարկը
Սերժ Սարգսյան-Գագիկ Ծառուկյան հանդիպման ժամանակ Սերժ Սարգսյանը Գագիկ Ծառուկյանի հետ քննարկել է նախընտրական և հետընտրական զարգացումների հնարավոր բոլոր սցենարները:
16:51
07 Դեկտեմբերի 2016
Ֆրանսիայի ՆԳՆ նոր ղեկավարն Արցախի բարեկամն է և ընդգրկված է Ադրբեջանի «սև ցուցակներում»
Ֆրանսիայի ներքին գործերի նախարար Բրունո Լը Ռուն ներառված է ադրբեջանական արտաքին գերատեսչության «սև ցուցակում»:
11:52
07 Դեկտեմբերի 2016
«Դաշնակցությունը» ընտրություններից հետո հնարավոր է միանա իշխող ՀՀԿ-ին
ՀՅԴ-ն չի բացառում, որ ևս մաս կազմի իշխանական դաշինքին:
11:37
06 Դեկտեմբերի 2016
Չի բացառվում Դալլաքյան–Ծառուկյան քաղաքական տանդեմը
Չի բացառվում, որ Վիկտոր Դալլաքյանը միանալ Գագիկ Ծառուկյանի ստեղծելիք դաշինքին:
18:23
05 Դեկտեմբերի 2016
Քաղաքագետը պատմել է նախընտրական արշավի ընթացքում ՀՀԿ-ի ռազմավարության մասին
Հայաստանի հանրապետական կուսակցությունն արդեն սկսված նախընտրական արշավում ընդունել է երեք բաղկացուցիչներից կազմված ռազմավարություն:
16:02
05 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀ ԱԺ խոսնակը սխալմամբ «կողմ» է քվեարկել ժողովրդի ապստամբության իրավունքին
ՀՀ ԱԺ խոսնակ Գալուստ Սահակյանը սխալմամբ «կողմ» է քվեարկել «Ժառանգության» պատգամավոր Զարուհի Փոստանջյանի «Ժողովրդի ապստամբության իրավունքի մասին» օրենքը ԱԺ քառօրյայի օրակարգում ավելացնելուն։
15:07
05 Դեկտեմբերի 2016
Գագիկ Ծառուկյանը վերադառնում է մեծ քաղաքականություն` որպես ընդդիմադիր գործիչ
«Բարգավաճ Հայաստան» կուսակցության հիմնադիր Գագիկ Ծառուկյանը, հազարավոր քաղաքացիների պահանջով, վերադառնում է ակտիվ քաղաքականություն, երկուշաբթի լրագրողներին ասաց «Բարգավաճ Հայաստան» խորհրդարանական խմբակցության ղեկավար Նաիրա Զոհրաբյանը։
15:40
03 Դեկտեմբերի 2016
ԲՀԿ քաղխորհուրդը խնդրում է Ծառուկյանին վերադառնալ ակտիվ քաղաքականություն
Շաբաթ օրը կայացած ԲՀԿ քաղաքական խորհրդի ընդլայնված նիստում քննարկվել է ԲՀԿ հիմնադիր նախագահ Գագիկ Ծառուկյանի ակտիվ քաղաքականություն վերադառնալու հարցը:
12:34
03 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանն ու ԱՄՆ նորընտիր փոխնախագահ Մայք Փենսը հեռախոսազրույց են ունեցել
Հեռախոսազրույցը կայացել է ամերիկյան կողմի նախաձեռնությամբ:
19:55
02 Դեկտեմբերի 2016
Հայ–ռուսական զորախմբի ստեղծումը բխում է Հայաստանի շահերից. պաշտպանության նախկին նախարար
Հայաստանի և Ռուսաստանի Զինված ուժերի միավորված զորախմբի ստեղծումը բխում է Հայաստանի շահերից, ուրբաթ լրագրողներին հայտարարեց ՀՀ պաշտպանության նախկին նախարար Վաղարշակ Հարությունյանը։
17:18
02 Դեկտեմբերի 2016
Ադրբեջանի հետ սահմանագծում լարվածություն չկա. ՀՀ ՊՆ
Հայ-ադրբեջանական սահմանագծում և ղարաբաղա-ադրբեջանական շփման գծում իրավիճակը հանգիստ է, ասաց ՀՀ ՊՆ մամուլի քարտուղար Արծրուն Հովհաննիսյանը:
11:43
02 Դեկտեմբերի 2016
Րաֆֆի Հովհաննիսյանի որոշումը վտանգում է «Ժառանգություն» կուսակցության գոյությունը
Րաֆֆի Հովհաննիսյանը սպասում է քաղաքական դաշտում կատարվելիք փոփոխություններին: