483.66
-1.12
567.24
-4.56
8.15
-0.04
+8
Եղանակը Երևանում
Հայ
Ռուս գրականության օրեր Հայաստանում
17:59
20 Օգոստոսի 2008

Սեպտեմբերին Հայաստանում ռուս գրականության օրեր կանցկացվեն, որոնց շրջանակներում կնշվի նաև «Գրական թերթի» հոբելյանը, հայտնեց Հայաստանի Գրողների միության նախագահ Լևոն Անանյանը։     

«Ռուս գրականության օրերը նվիրված են երկու երկրների միջև գրական կամուրջների վերականգնմանը»,- ասաց Անանյանը։

Բացի այդ, նա անհրաժեշտ է համարում ռուս գրականության տարածումը հայ ժողովրդի շրջանում, քանի որ այսօր դա հայ գրականությունը հարստացնելու միակ ճանապարհն է։  

«Պետք է հայկական դպրոցներում ռուսաց լեզուն անգլերենի հետ հավասար ուսումնասիրելու խնդիր դնել»,- կարծում է Անանյանը։ 

Նա նաև հայտնեց, որ Օրերի շրջանակներում ակնկալվում է, որ Երևան կայցելի ռուսական մեծ պատվիրակություն՝ «Գրական թերթի» գլխավոր խմբագիր Յուրի Պոլյակովի գլխավորությամբ։

Անանյանն ասաց, որ տվյալ պահին աշխատում է Յուրի Պոլյակովի «Ուլիկը կաթի մեջ» վերնագրով գրքի թարգմանության վրա և անհրաժեշտ է ամեն ջանք գործադրել, որպեսզի գրքի թարգմանությունը մինչև հեղինակի Երևան գալն ավարտված լինի։  

Նրա կարծիքով, համաշխարհային ժամանակակից գրական միտումների ընկալման միակ միջոցը թարգմանությունն է մնում։ Այդ կապակցությամբ, Անանյանը հայտնեց, որ ռուսական գրական օրերի շրջանակներում հայ-ռուսական գրական կապերն ամրապնդելու նպատակով մրցանակներ են շնորհվելու ինչպես ռուսերենից հայերեն, այնպես էլ հայերենից ռուսերեն թարգմանիչներին։  

Հայաստանի Գրողների միության ղեկավարը նշեց, որ արդեն մի քանի տարի է, ինչ լուրջ աշխատանք է տարվում Հայաստանի ու հարևան պետությունների միջև գրական կապերն ամրապնդելու ուղղությամբ, այդ թվում Ռուսաստանի, Վրաստանի, Իրանի, Լիբանանի։ Սակայն շատ ժամանակ է բաց թողնվել ռուս-հայկական գրական կապերի վերակագնման հարցում։    

Անանյանը շնորհակալություն հայտնեց Հայաստանի հետ բարեկամության և համագործակցության ռուսական ընկերության նախագահ Վիկտոր Կրիվոպուսկովին, որն իր կարծիքով, վերջին 3 տարիների իր գործունեությամբ բարձր մակարդակի է հասցրել ռուս-հայկական գրական կապերը։

2007 թվականին Ռուս գրականության օրերը Հայաստանում նշվել են սեպտեմբերի 11-17-ը։

Միջոցառման անցկացման նախաձեռնողն է հանդիսանում Հայաստանի հետ բարեկամության և համագործակցության ընկերությունը (ՀԲՀԸ), որի հիմնական նպատակն է երկու ժողովուրդների հարաբերություններում վստահության և բարեկամության զարգացումը, Հայաստանի և Ռուսաստանի ձեռնարկատիրական շրջանակների և հասարակական կազմակերպությունների մշակութային, գիտական, գործնական և և այլ շփումների ընդլայնումն ու խորացումը։-0-

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
19:24
20 Նոյեմբերի 2017
ՌԴ ԱԳ նախարարը ժամանեց Երևան (ՖՈՏՈ)
ՌԴ ԱԳ նախարար Սերգեյ Լավրովը ժամանեց Երևան։
21:11
17 Նոյեմբերի 2017
Բրազիլիայի ԱԳ նախարարը վերահաստատել է ԼՂ հակամարտության կարգավորման հարցում ԵԱՀԿ ՄԽ–ի ջանքերին սատարելու իր երկրի դիրքորոշումը
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյաննընդունել է Բրազիլիայի Դաշնային Հանրապետության արտաքին գործերի նախարար Ալոիզիո Նունյես Ֆեռեյրային:
16:08
17 Նոյեմբերի 2017
Քաղաքագետ Սերգեյ Մինասյանը նշանակվել է Ռումինիայում Հայաստանի դեսպան
Հայաստանի նախագահի հրամանագրով հայտնի քաղաքագետ Սերգեյ Մինասյանը նշանակվել է Ռումինիայում Հայաստանի արտակարգ և լիազոր դեսպան։
20:58
16 Նոյեմբերի 2017
Հայտնի են Հայաստանի և Ադրբեջանի արտգործնախարարների հանդիպման ժամկետներն ու վայրը
Հայաստանի արտաքին գործերի նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը կհանդիպի իր ադրբեջանցի գործընկեր Էլմար Մամեդյարովի հետ:
17:14
16 Նոյեմբերի 2017
ԵԽ-ն ընդունել է Արցախի ժողովրդի ինքնորոշման իրավունքը ճանաչող բանաձև. ադրբեջանական սադրանքը տապալվել է
Նախօրեին տեղի ունեցած Եվրոպական Խորհրդարանի լիագումար նիստում ձայների ճնշող մեծամասնությամբ ընդունվել է բանաձև:
20:39
15 Նոյեմբերի 2017
Խաչքարեր և ցուցահանդես. մեկնարկել է Սերժ Սարգսյանի այցը ՌԴ (ՖՈՏՈ)
Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանը ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հրավերով աշխատանքային այցով այսօր ժամանել է Մոսկվա:
19:46
15 Նոյեմբերի 2017
Կարեն Կարապետյանը պահպանեց վարչապետի պաշտոնում իր վերընտրման վերաբերյալ ինտրիգը
Հայաստանի վարչապետը չորեքշաբթի պատասխանել է երկրի վարչապետի պաշտոնում իր թեկնածության առաջադրման մասին հարցին։
18:35
15 Նոյեմբերի 2017
Հայտնի են Ռուսաստանի կողմից Թուրքիային 2 մլրդ դոլարի С-400 համակարգեր մատակարարելու ժամկետները
С-400 զենիթահրթիռային համակարգի մատակարարումները Թուրքիային կսկսվեն Անկարայի կողմից այս համաձայնագրով նախատեսված բոլոր վճարումները կատարելուց հետո։
17:26
14 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահն աշխատանքային այցով կմեկնի ՌԴ
Սերժ Սարգսյանը կհանդիպի ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հետ:
15:14
14 Նոյեմբերի 2017
Հայկական ԶԼՄ–ները` Լավրովի` Երևան և Բաքու սպասվելիք այցերի նպատակների մասին
Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովը նոյմբերի 19–ին կայցելի Բաքու, իսկ նոյեմբերի 20–ին` Երևան։
20:24
07 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ նախագահ. Եվրոպայի խորհրդի հետ համագործակցությունը բխում է Հայաստանի շահերից
ՀՀ նախագահն ընդունել է ԵԽԽՎ մոնիտորինգային հանձնաժողովի Հայաստանի մասով համազեկուցողներին։
19:54
07 Նոյեմբերի 2017
ՀՀ ԱԳ նախարարը Բենիամին Նեթանյահուին է ներկայացրել ղարաբաղյան հիմնախնդիրը (ՎԻԴԵՈ)
Էդվարդ Նալբանդյանն ու Բենիամին Նեթանյահուն քննարկել են նաև հայ-իսրայելական երկկողմ օրակարգին վերաբերող հարցեր։