486.74
-0.21
511.42
-1.92
8.41
+0.01
-1
Եղանակը Երևանում
Հայ
Հայաստանի լուրերը ռուսական ռադիո են հասնում արևմտյան աղբյուրների միջոցով
11:32
23 Հունիսի 2008

Հայաստանի լուրերը հաճախ  ռուսական ռադիոհեռարձակողների մոտ են հասնում արևմտյան աղբյուրների միջոցով, ասել է «Սաունդքեյ» ԲԲԸ գլխավոր տնօրեն Սոֆյա Սոկոլովան։

«Շատ հաճախ Հայաստանի մասին լուրերը մենք ստանում ենք արևմտյան աղբյուրների միջոցով, մինչդեռ դրանք կարող էին ստացվել ուղղակիորեն՝ անմիջապես հայկական ռադիոկայանների կայքերից, այդ պատճառով խելամիտ կլիներ նախատեսել ուղիներ՝ ամենահետաքրքրիր և կարևոր նորությունների մատակարարման համար, ինչը կարագացներ այդ լուրերի հայտնվելը մեր տեղեկատվական ժապավեններում և թույլ կտար ավելի լայնորեն տարածել դրանք», - նշել է նա շաբաթ օրը լրագրողներին՝ «Նովոստի» միջազգային մամուլի կենտրոնում։

Նրա խոսքերով, դա կնպաստեր վերջնական սպառողի հետ ավելի սերտ կապի հաստատմանը, որը նույնպես շահագրգռված է տեղեկատվություն ստանալ ռուսերեն լեզվով, հակառակ դեպքում հարկ կլինի ավելի հաճախ հեռարձակել լուրեր անգլերենից։

«Այն պահին, երբ մենք հրաժարվում ենք ռուսերեն լեզվից՝ որպես ԱՊՀ բոլոր երկրների ազգամիջյան շփման լեզվից, այդ երկրների շատ բնակիչներ սկսում են դիմել մեզ ոչ թե ռուսերեն, այլ անգլերեն լեզվով։ Դա նշանակում է, որ այն պահին, երբ մենք կորցնում ենք ռուսերենը՝ որպես համակարգաստեղծ լեզու, մենք հանձնում ենք մեր դիրքերը մի լեզվի, որն իր հետ բերում է մեզ ոչ միշտ հասկանալի և մոտ գաղափարախոսություն», - ասել է Սոկոլովան։

Միաժամանակ, նրա կարծիքով, այս իրավիճակը ստեղծվել է մեծապես այն բանի պատճառով, որ երկար ժամանակ ԱՊՀ երկրները օտար կոնտենտի հեռարձակողներ էին, քանի որ իրենք երկար ժամանակ կոնտենտ չէին արտադրում։

«Միայն այն պահին, երբ սկսեցին ի հայտ գալ սեփական առանձնահատուկ ծրագրեր, մենք սկսեցին արժեք ներկայացնել որպես նյուսմեյքրներ և, համապատասխանաբար, արտահանել, այլ ոչ միայն ներկրել նորություններ և տվյալներ։ Այդ ժամանակ անհրաժեշտություն առաջացավ դիմել մեկ լեզվի կամ լեզուների խմբի՝ անգլերենի կամ ռուսերենի՝ ավելի մեջբերող, ավելի հանրաճանաչ դառնալու համար», - ասել է նա։

Սոկոլովան նշել է, որ ԱՊՀ երկրների ռադիոհեռարձակողների համագործակցության հարցը քննարկվել է Ռուսալեզու ռադիոհեռարձակման առաջին միջազգային հումանիտար փառատոնի շրջանակներում։-0- 

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
12:19
22 Փետրվարի 2017
Խաչատուր Սուքիասյան. աջակցում եմ ՀԱԿ–ին, բայց Ծառուկյանի կողքին եմ
Ես նախկինում էլ հայտարարել եմ, որ աջակցել եմ և աջակցելու եմ` հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ նրանց հետ ես քաղաքական դժվար ճանապարհ եմ անցել, նշել է Սուքիասյանը։
10:57
22 Փետրվարի 2017
ԲՀԿ–ում ցայտնոտ է. ԲՀԿ–ականները տարբեր «կանալներով» փորձում են ճշտել ցուցակում իրենց տեղը
Հաշված ԲՀԿ-ականներ են տեսել ցուցակները, հրապարակվել է միայն առաջին տասնյակը։
16:17
21 Փետրվարի 2017
ՀՀ վարչապետը պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան
Հայաստանի վարչապետ Կարեն Կարապետյանը փետրվարի 23–ին երկօրյա պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան։
13:25
21 Փետրվարի 2017
Ալիևն իր կնոջը հանրապետության առաջին փոխնախագահ է նշանակել
Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը երկրի առաջին տիկին Մեհրիբան Ալիևային նշանակել է հանրապետության առաջին փոխնախագահ:
21:36
20 Փետրվարի 2017
Մահացել է ՄԱԿ–ում ՌԴ մշտական ներկայացուցիչ Վիտալի Չուրկինը
ՄԱԿ–ում ՌԴ մշտական ներկայացուցիչ Վիտալի Չուրկինը մահացել է Նյու Յորքում իր 65–ամյակից մեկ օր առաջ:
11:09
20 Փետրվարի 2017
Զարուհի Փոստանջյան. դադարեցնում եմ իմ անդամակցությունը «Ժառանգություն» կուսակցությանը
«Ժառանգություն» խմբակցության ղեկավար Զարուհի Փոստանջյանը հայտարարել է, որ դադարեցնում է իր անդամակցությունը կուսակցությանը։
18:20
17 Փետրվարի 2017
Օսկանյան. Հայաստանը արտաքին քաղաքականության հետընթաց է ապրում
Հայաստանը հետընթաց է ապրում արտաքին քաղաքականությունում, մասնավորապես, ղարաբաղյան հակամարտության բանակցային գործընթացում, հայտարարել է Վարդան Օսկանյանը։
14:51
15 Փետրվարի 2017
Էդվարդ Նալբանդյանը կայցելի Ռուսաստան` Լավրովի հետ բանակցելու
ՀՀ ԱԳ նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը փետրվարի 21-22-ը կայցելի Ռուսաստան` ՌԴ արտգործնախարար Սերգեյ Լավրովի հետ բանակցություններ վարելու նպատակով:
12:02
15 Փետրվարի 2017
ՀՀ ԱԳ նախարարը կմասնակցի Մյունխենի անվտանգության համաժողովին
ՀՀ ԱԳ նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը կմասնակցի Մյունխենի անվտանգության համաժողովին։
21:00
14 Փետրվարի 2017
Շարմազանով. վարչապետը չի ներառվել ՀՀԿ–ի համամասնական ցուցակում, սակայն կզբաղվի քարոզչությամբ
ՀՀ վարչապետ Կարեն Կարապետյանը չի ներառվել ՀՀԿ–ի համամասնական ցուցակում, սակայն կզբաղվի նախընտրական քարոզչությամբ։
19:41
14 Փետրվարի 2017
ՀՀԿ–ն հրապարակեց համամասնական ցուցակի առաջին հնգյակը
Հայտնի է, թե ով կգլխավորի ՀՀԿ–ի ընտրական ցուցակը։
10:15
13 Փետրվարի 2017
Հայաստանում նոր նախընտրական դաշինք է ձևավորվելու
Հայաստանում նոր նախընտրական դաշինք է ձևավորվել ապրիլի 2–ին նախատեսված խորհրդարանական ընտրությունների նախաշեմին։