483.58
+0.74
513.85
-7.76
7.67
+0.05
+2
Եղանակը Երևանում
Հայ
ԱՊՀ և Բալթյան երկրների թարգմանիչների երկրորդ համաժողովը տեղի կունենա 2008թ. հոկտեմբերին Հայաստանում. նախարար
17:21
20 Նոյեմբերի 2007

ԵՐԵՎԱՆ, 20 նոյեմբերի./Նովոստի-Արմենիա/. ԱՊՀ և Բալթյան երկրների թարգմանիչների երկրորդ համաժողովը տեղի կունենա 2008թ. հոկտեմբերին Հայաստանում,  երեքշաբթի Երևանում լրագրողներին հայտնեց ՀՀ մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանը։

«Թարգմանիչների համաժողովը Հայաստանում անցկացնելու մասին որոշումն ընդունվել է Աստանայում տեղի ունեցած «Մշակույթը, գիտությունը, կրթությունը՝ Համագործակցության երկրների ապագա սերունդներին» ԱՊՀ մասնակից-պետությունների ստեղծագործական և գիտական մտավորականության երկրորդ համաժողովի ժամանակ»,- ասաց Պողոսյանը։

«Աստանայի`մտավորականության համագումարը յուրօրինակ արդյունավետ հարթակ դարձավ՝ հետագա գրական գործընթացների մշակման և իրագործման համար։ Այս համատեքստում ցանկանում եմ նշել, որ շատ գրական գործընթացներ անմիջականորեն կապված են Հայաստանի հետ»,- ասաց նա։

Նրա խոսքով, Հայաստանում թարգմանիչների համաժողովի անցկացումը ձեռք է բերում ավանդական բնույթ։

Այս համատեքստում նախարարը նշեց, որ հայ գրականության հիմնական ուղղություններից մեկը պետք է դառնա թարգմանությունը՝ ավելացնելով, որ չարժե մոռանալ թարգմանչի հայկական ավանդական տոնի մասին, որը Հայաստանում նշվում է հոկտեմբերի 13-ին։

«Թարգմանչաց ազգային տոնը պետք է դառնա թարգմանական գրականության էպիկենտրոն, այդ իսկ պատճառով այսուհետև մենք որոշել ենք թարգմանիչների համաժողովն անցկացնել անմիջապես այդ տոնի շրջանակներում»,- ավելացրեց նախարարը։

Պողոսյանը նաև հաղորդեց, որ Աստանայի՝ մտավորականության համագումարի ժամանակ որոշում է ընդունվել Հայաստանում բացել ԱՊՀ երկրների թարգմանիչների կենտրոնակայան։

«Մշակույթը, գիտությունը, կրթությունը՝ Համագործակցության երկրների ապագա սերունդներին» կարգախոսով ԱՊՀ մասնակից-պետությունների ստեղծագործական և գիտական մտավորականության երկրորդ համաժողովը տեղի ունեցավ 2007թ. նոյեմբերի 12-13-ը Աստանայում՝ ԱՊՀ մասնակից-պետությունների Հումանիտար համագործակցության միջպետական հիմնադրամի աջակցությամբ (ՀՀՄՀ)։--0—

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
20:43
09 Դեկտեմբերի 2016
Հայաստանի և Ադրբեջանի ղեկավարների հանդիպման հնարավորությունը չի բացառվում. Նալբանդյան
Հայաստանի և Ադրբեջանի նախագահների Սերժ Սարգսյանի և Իլհամ Ալիևի հանդիպումը չի բացառվում:
16:43
09 Դեկտեմբերի 2016
Նախագահ Սարգսյանը կգլխավորի ՀՀԿ նախընտրական ցուցակը
ՀՀ նախագահ, Հայաստանի իշխող կուսակցության նախագահ Սերժ Սարգսյանը կգլխավորի կուսակցության ցուցակը 2017 թ.-ի ապրիլին կայանալիք խորհրդարանական ընտրություններում:
16:32
09 Դեկտեմբերի 2016
Հայաստանի առաջին նախագահը կգլխավորի ՀԱԿ–ի ցուցակը 2017թ.–ի ընտրություններում. խմբակցության ղեկավար
Հայ ազգային կոնգրես կուսակցության նախագահ, ՀՀ առաջին նախագահ Լևոն Տեր-Պետրոսյանը կգլխավորի կուսակցության ցուցակը 2017 թ.-ի ապրիլին կայանալիք խորհրդարանական ընտրություններում:
12:39
09 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀԿ-ում բոլորը «փշերի» վրա են
Այսօր մամուլն արդեն գրում է, թե ովքեր են լինելու ՀՀԿ ցուցակում, և ովքեր են դուրս մնալու:
11:22
08 Դեկտեմբերի 2016
Գագիկ Ծառուկյանը մերժել է Սերժ Սարգսյանի առաջարկը
Սերժ Սարգսյան-Գագիկ Ծառուկյան հանդիպման ժամանակ Սերժ Սարգսյանը Գագիկ Ծառուկյանի հետ քննարկել է նախընտրական և հետընտրական զարգացումների հնարավոր բոլոր սցենարները:
16:51
07 Դեկտեմբերի 2016
Ֆրանսիայի ՆԳՆ նոր ղեկավարն Արցախի բարեկամն է և ընդգրկված է Ադրբեջանի «սև ցուցակներում»
Ֆրանսիայի ներքին գործերի նախարար Բրունո Լը Ռուն ներառված է ադրբեջանական արտաքին գերատեսչության «սև ցուցակում»:
11:52
07 Դեկտեմբերի 2016
«Դաշնակցությունը» ընտրություններից հետո հնարավոր է միանա իշխող ՀՀԿ-ին
ՀՅԴ-ն չի բացառում, որ ևս մաս կազմի իշխանական դաշինքին:
11:37
06 Դեկտեմբերի 2016
Չի բացառվում Դալլաքյան–Ծառուկյան քաղաքական տանդեմը
Չի բացառվում, որ Վիկտոր Դալլաքյանը միանալ Գագիկ Ծառուկյանի ստեղծելիք դաշինքին:
18:23
05 Դեկտեմբերի 2016
Քաղաքագետը պատմել է նախընտրական արշավի ընթացքում ՀՀԿ-ի ռազմավարության մասին
Հայաստանի հանրապետական կուսակցությունն արդեն սկսված նախընտրական արշավում ընդունել է երեք բաղկացուցիչներից կազմված ռազմավարություն:
16:02
05 Դեկտեմբերի 2016
ՀՀ ԱԺ խոսնակը սխալմամբ «կողմ» է քվեարկել ժողովրդի ապստամբության իրավունքին
ՀՀ ԱԺ խոսնակ Գալուստ Սահակյանը սխալմամբ «կողմ» է քվեարկել «Ժառանգության» պատգամավոր Զարուհի Փոստանջյանի «Ժողովրդի ապստամբության իրավունքի մասին» օրենքը ԱԺ քառօրյայի օրակարգում ավելացնելուն։
15:07
05 Դեկտեմբերի 2016
Գագիկ Ծառուկյանը վերադառնում է մեծ քաղաքականություն` որպես ընդդիմադիր գործիչ
«Բարգավաճ Հայաստան» կուսակցության հիմնադիր Գագիկ Ծառուկյանը, հազարավոր քաղաքացիների պահանջով, վերադառնում է ակտիվ քաղաքականություն, երկուշաբթի լրագրողներին ասաց «Բարգավաճ Հայաստան» խորհրդարանական խմբակցության ղեկավար Նաիրա Զոհրաբյանը։
15:40
03 Դեկտեմբերի 2016
ԲՀԿ քաղխորհուրդը խնդրում է Ծառուկյանին վերադառնալ ակտիվ քաղաքականություն
Շաբաթ օրը կայացած ԲՀԿ քաղաքական խորհրդի ընդլայնված նիստում քննարկվել է ԲՀԿ հիմնադիր նախագահ Գագիկ Ծառուկյանի ակտիվ քաղաքականություն վերադառնալու հարցը: