484.04
+0.53
523.1
+1.64
8.44
+0.03
+12
Եղանակը Երևանում
Հայ
ԱՊՀ և Բալթյան երկրների թարգմանիչների երկրորդ համաժողովը տեղի կունենա 2008թ. հոկտեմբերին Հայաստանում. նախարար
17:21
20 Նոյեմբերի 2007

ԵՐԵՎԱՆ, 20 նոյեմբերի./Նովոստի-Արմենիա/. ԱՊՀ և Բալթյան երկրների թարգմանիչների երկրորդ համաժողովը տեղի կունենա 2008թ. հոկտեմբերին Հայաստանում,  երեքշաբթի Երևանում լրագրողներին հայտնեց ՀՀ մշակույթի նախարար Հասմիկ Պողոսյանը։

«Թարգմանիչների համաժողովը Հայաստանում անցկացնելու մասին որոշումն ընդունվել է Աստանայում տեղի ունեցած «Մշակույթը, գիտությունը, կրթությունը՝ Համագործակցության երկրների ապագա սերունդներին» ԱՊՀ մասնակից-պետությունների ստեղծագործական և գիտական մտավորականության երկրորդ համաժողովի ժամանակ»,- ասաց Պողոսյանը։

«Աստանայի`մտավորականության համագումարը յուրօրինակ արդյունավետ հարթակ դարձավ՝ հետագա գրական գործընթացների մշակման և իրագործման համար։ Այս համատեքստում ցանկանում եմ նշել, որ շատ գրական գործընթացներ անմիջականորեն կապված են Հայաստանի հետ»,- ասաց նա։

Նրա խոսքով, Հայաստանում թարգմանիչների համաժողովի անցկացումը ձեռք է բերում ավանդական բնույթ։

Այս համատեքստում նախարարը նշեց, որ հայ գրականության հիմնական ուղղություններից մեկը պետք է դառնա թարգմանությունը՝ ավելացնելով, որ չարժե մոռանալ թարգմանչի հայկական ավանդական տոնի մասին, որը Հայաստանում նշվում է հոկտեմբերի 13-ին։

«Թարգմանչաց ազգային տոնը պետք է դառնա թարգմանական գրականության էպիկենտրոն, այդ իսկ պատճառով այսուհետև մենք որոշել ենք թարգմանիչների համաժողովն անցկացնել անմիջապես այդ տոնի շրջանակներում»,- ավելացրեց նախարարը։

Պողոսյանը նաև հաղորդեց, որ Աստանայի՝ մտավորականության համագումարի ժամանակ որոշում է ընդունվել Հայաստանում բացել ԱՊՀ երկրների թարգմանիչների կենտրոնակայան։

«Մշակույթը, գիտությունը, կրթությունը՝ Համագործակցության երկրների ապագա սերունդներին» կարգախոսով ԱՊՀ մասնակից-պետությունների ստեղծագործական և գիտական մտավորականության երկրորդ համաժողովը տեղի ունեցավ 2007թ. նոյեմբերի 12-13-ը Աստանայում՝ ԱՊՀ մասնակից-պետությունների Հումանիտար համագործակցության միջպետական հիմնադրամի աջակցությամբ (ՀՀՄՀ)։--0—

Loading...
Թեմատիկ նյութեր

Բաժնի այլ նյութեր
11:16
16 Մարտի 2017
ՀՀԿ–ի ներսում ամեն ինչ հարթ չէ. դժգոհություն է հասունանում
ՀՀԿ-ում իրավիճակն այնքան պարզ եւ հարթ չէ, ինչպես թվում է կողքից։
18:10
13 Մարտի 2017
Լուկյանով. Ռուսաստան–Թուրքիա–Ադրբեջան միություն երբեք չի կարող լինել
Ռուսաստանի, Թուրքիայի և Ադրբեջանի միջև միության մասին երբեք խոսք լինել չի կարող, հայտարարեց քաղաքագետ Ֆյոդոր Լուկյանովը։
11:33
10 Մարտի 2017
ՀՀ նախագահը ՌԴ–ում ՀՀ նոր դեսպան է նշանակել
Ավելի վաղ նախագահի հրամանագրով Օլեգ Եսայանն ազատվել էր ՌԴ–ում ՀՀ դեսպանի պաշտոնից։
11:14
10 Մարտի 2017
Օլեգ Եսայանն ազատվել է ՌԴ–ում ՀՀ դեսպանի պաշտոնից
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանն ուրբաթ հրամանագիր է ստորագրել Օլեգ Եսայանին ՌԴ–ում ՀՀ արտակարգ և լիազոր դեսպանի պաշտոնից ազատելու մասին։
20:19
07 Մարտի 2017
Մեկնարկել է նախագահ Սերժ Սարգսյանի պաշտոնական այցը Ֆրանսիա
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը Ֆրանսիայի Հանրապետության նախագահ Ֆրանսուա Օլանդի հրավերով այսօր պաշտոնական այցով ժամանել է Ֆրանսիա:
16:48
06 Մարտի 2017
Ռոբերտ Քոչարյան. ընթացիկ քաղաքական գործընթացի մեջ մտնելու ոչ մի ցանկություն չունեմ
Հայաստանի երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանը երկուշաբթի հարցազրույց է տվել 2rd.am կայքին:
16:20
06 Մարտի 2017
Ուսումնասիրություն. «Ծառուկյան դաշինքն» առաջ է անցնում ՀՀԿ–ից նախընտրական քարոզարշավի սկզբում
«Ծառուկյան դաշինքն» առաջ է անցնում ՀՀԿ–ից նախընտրական քարոզարշավի սկզբում։
12:55
06 Մարտի 2017
Լևոն Տեր–Պետրոսյանի բացակայությունը իր դաշինքի ակցիաներին կապված չէ առողջական վիճակի հետ
ՀՀ առաջին նախագահ Լևոն Տեր-Պետրոսյանի բացակայությունը դաշինքի վերջին միջոցառումներին կապված չէ նրա առողջական վիճակի հետ:
12:29
01 Մարտի 2017
ՀՀ նախագահը մեկնում է Ռուսաստան` ամրապնդելու տնտեսական համագործակցությունը
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը մարտի 14–ին երկօրյա պաշտոնական այցով կմեկնի Մոսկվա։
12:19
22 Փետրվարի 2017
Խաչատուր Սուքիասյան. աջակցում եմ ՀԱԿ–ին, բայց Ծառուկյանի կողքին եմ
Ես նախկինում էլ հայտարարել եմ, որ աջակցել եմ և աջակցելու եմ` հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ նրանց հետ ես քաղաքական դժվար ճանապարհ եմ անցել, նշել է Սուքիասյանը։
10:57
22 Փետրվարի 2017
ԲՀԿ–ում ցայտնոտ է. ԲՀԿ–ականները տարբեր «կանալներով» փորձում են ճշտել ցուցակում իրենց տեղը
Հաշված ԲՀԿ-ականներ են տեսել ցուցակները, հրապարակվել է միայն առաջին տասնյակը։
16:17
21 Փետրվարի 2017
ՀՀ վարչապետը պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան
Հայաստանի վարչապետ Կարեն Կարապետյանը փետրվարի 23–ին երկօրյա պաշտոնական այցով կմեկնի Վրաստան։