482.36
-0.38
568.99
-1.66
8.19
-0.05
+2
Եղանակը Երևանում
Հայ
Չինաստանում ծնողները փորձել են իրենց երեխային անվանել "@"
14:57
16 Օգոստոսի 2007

ԵՐԵՎԱՆ, 16 օգոստոսի./Նովոստի-Արմենիա/. Մի երիտասարդ չինացի զույգ փորձել է իր նորածին երեխային անվանել "@", հայտնել է ՉԺՀ չինարենի պետհանձնաժողովի փոխտնօրեն Լի Յումինը (Li Yuming)։

«Մեզ մոտ եղել է մի դեպք, երբ երեխային փորձել են անվանել "@"»,- ասել է Լի Յումինը հինգշաբթի մամուլի ասուլիսի ժամանակ, հայտնում է “ՌՒԱ Նովոստին”։

"@" նշանը կիրառվում է էլեկտրոնային փոստի հասցեներում։

Չինարենն օգտագործում է գրի հիերոգլիֆային համակարգը, որի ժամանակ գրանցվում է ոչ թե բառի հնչողությունը, այլ դրա նշանակությունը, իմաստը։ Այդ պատճառով, տեսականորեն, անուն դնելու համար կարելի է կիրառել ցանկացած նշան, սակայն գործնականում Չինաստանում գործում են կանոններ, որոնք սահմանափակում են որոշ նշանների կիրառությունն անունների մեջ։ Մասնավորապես, արգելված է օգտագործել թվեր կամ օտար լեզվի նշաններ։

Լի Յումինը պատմել է, որ երեխայի հայրը նշանի ընտրությունը՝ որպես երեխայի անուն, բացատրում էր նրանով, որ դրա արտասանության տառադարձությունը անգլերենում (որպես փոխառություն օգտագործվում է նաև չինարենում)՝ «էթ» (at)  չինարեն «այ թա» (այ թա՝ «սիրում եմ նրան») բառակապակցության հապավումն է։

Պաշտոնյան չհայտնեց, թե, արդյո՞ք, քաղաքացիական գրանցման տեղական օրգանները հավանություն տվել են ընտրված անվանմանը։

Լին նաև պատմել է, որ 60 միլիոն չինացիներ կրում են անուններ, որոնք կազմված են շատ հազվադեպ օգտագործվող հերոգլիֆներից, ինչը խնդիրներ է ստեղծում պետական կառույցների համար և փաստաթղթերում նշելիս։ --0—

Loading...
Թեմատիկ նյութեր
Բաժնի այլ նյութեր
15:19
07 Դեկտեմբերի 2017
Գվատեմալայում Սուրբծննդյան եղևնին «սպանել է» հինգ մարդու
Միջադեպը տեղի է ունեցել արհեստական ծառի և բարձրավոլտ էլեկտրահաղորդման լարերի հպման հետևանքով։
17:10
06 Դեկտեմբերի 2017
ԵԽ նախարարների կոմիտեն աննախադեպ դատավարություն է սկսել Ադրբեջանի նկատմամբ
Եվրոպայի Խորհրդի նախարարների կոմիտեն աննախադեպ դատաքննություն է սկսել Ադրբեջանի հանդեպ:
16:55
04 Դեկտեմբերի 2017
Շվեյցարական գյուղերից մեկը 25 հազարական ֆրանկ է առաջարկում յուրաքանչյուր նորաբնակի
Ալպիական Ալբինեն գյուղը, որտեղից բնակչության կանոնավոր արտահոսք է դիտվում, որոշել է գումարով պոտեցիալ նորաբնակների ներգրավել։
17:59
03 Դեկտեմբերի 2017
Նոր գերձայնային ինքնաթիռը Լոնդոնից Նյու Յորք կհասնի 3 ժամում (ՎԻԴԵՈ)
Գերձայնային ուղևորատար ինքնաթիռը կարող է Լոնդոնից Նյու Յորք հասնել 3 ժամում։
13:45
22 Նոյեմբերի 2017
Մահացել է հայտնի օպերային երգիչ Դմիտրի Խվորոստովսկին
56 տարեկանում կյանքից հեռացել է հռչակավոր օպերային երգիչ Դմիտրի Խվորոստովսկին։
20:26
21 Նոյեմբերի 2017
Անցորդը բռնել է իններորդ հարկից ընկնող կնոջը (ՎԻԴԵՈ)
Չիլիում Հաիթիի ներգաղթյալը փորձել է փրկել բազմահարկ շենքից ընկնող կնոջը։
15:07
20 Նոյեմբերի 2017
Կոտրելով կարծրատիպերը. առաջին անգամ կինը երգել է Սիքստինյան կապելայում (ՎԻԴԵՈ)
Երգչուհի Չեչիլիա Բարտոլին դարձել է առաջին կինը, ով պատվի է արժանացել երգելու Վատիկանի Սիքստինյան կապելայում։
20:15
18 Նոյեմբերի 2017
Աշխարհի հինգ բացառիկ հետիոտնային կամուրջները (ՖՈՏՈ)
Ճարտարագիտական և ճարտարապետական երևակայությունը սահմաններ չի ճանաչում։
13:13
13 Նոյեմբերի 2017
Կենտրոնական Մեքսիկայում «արթնացել է» Պոպոկատեպետլ հրաբուխը (ՎԻԴԵՈ)
Հրաբխի ժայթքման հետևանքով խառնարանից օդ բարձրացած մոխրի սյունը հասել է 2 կմ–ի։
15:48
04 Նոյեմբերի 2017
Թրամփի Twitter–ի էջը ջնջվել է
ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի Twitter–ի  էջը ջնջվել է:
13:59
29 Հոկտեմբերի 2017
Forbes–ը հրապարակել է աշխարհի ամենահարուստ մարդկանց ցանկը
Հայտնի են աշխարհի ամենահարուստ մարդիկ։
19:27
28 Հոկտեմբերի 2017
Չինաստանում բորտուղեկցորդուհին ընկել է ինքնաթիռից, երբ վերջինս պատրաստվել է թռիչքի (ՎԻԴԵՈ)
Չինաստանում բորտուղեկցորդուհին ընկել է ինքնաթիռից, երբ վերջինս պատրաստվում էր օդ բարձրանալ: